mateo oor Portugees

mateo

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

caá

naamwoord
apertium-eo-pt

chá-dos-jesuítas

naamwoord
apertium-eo-pt

chá-mate

naamwoord
apertium-eo-pt

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

congonha · congonha-mansa · congonha-verdadeira · congonheira · erva · erva-mate · mate · mate-do-paraguai · pau-de-erva

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mateo

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

Mateus

naamwoordmanlike
apertium-eo-pt

Chimarrão

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sankta Mateo
Mateus
Evangelio laŭ Mateo
Evangelho segundo Mateus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĉi tio estis la unua eraro de Levio Mateo.
Bem, exatamenteLiterature Literature
La Evangelio laŭ Sankta Mateo.
Por que há fogo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La interparolo estis dum la sunsubiro, ĝuste kiam Levio Mateo aperis antau Voland sur la teraso.
Olha para estas ferramentasLiterature Literature
— Mi ne diskutos kun ci, maljuna sofisto, — respondis Levio Mateo.
Agradece ao Norm Palmer, que morreuLiterature Literature
Mateo kaj Marko identigas tiun preĝlokon kiel Getsemano.
O último irmão está mortoWikiMatrix WikiMatrix
— Nenio, — respondis Levio Mateo kaj faris tian movon, kvazaŭ li ion glutus.
Sou o que alguns apelidam de " viajante ansioso "Literature Literature
Li studis la hebrean kun Mateo Adriano (1475-1521).
Você esta bem?WikiMatrix WikiMatrix
En Mateo 16,19 Jesuo diras al Petro: Al vi mi donos la ŝlosilojn de la regno de la ĉielo.
Ele ficou mal e morreu cinco meses atrásWikiMatrix WikiMatrix
La teksto de Sankta Mateo, cetere, tute solvas la malfacilaĵon.
Libere o Dean deste trato agoraLiterature Literature
Mi, Mateo, via fidela kaj ununura disĉiplo!»
_ Isto é ridículo. _ Aí estáLiterature Literature
Vespere Mateo ne sukcesis iri al Jerŝalaim.
Sei que me chamou de idiota ontemLiterature Literature
Ĝi havas pentraĵojn de Francisco Ricci kiel ekzemple la tolopentraĵojn pri la Anunciacio kaj la Adorado de la Paŝtistoj, así como la Adorado de la Reĝoj de Luis Fernández kaj la Circumcido de Mateo Gallardo.
Mais fácil falar do que fazerWikiMatrix WikiMatrix
Li estis murdita pere de pli ol 20 pafoj la 8an de marto de la jaro 1921 en iu atenco plenumita de la anarkistaj aktivistoj Pedro Mateu Cusidó, Luis Nicolau Fort kaj Ramón Casanellas Lluch en la madrida placo Pordo de Alcalá.
Sabe o que mais ele disse?WikiMatrix WikiMatrix
“Ili, , uzis nur la Evangelion laŭ Mateo.
Fui para o campo colher caféWikiMatrix WikiMatrix
Li asertas, ke volonte li interŝanĝus sian sorton kontrau tiu de la ĉifonvestita vagabondo Levio Mateo.
Diz que temos aqui um êxitoLiterature Literature
Tio estas la teksto de la evangelio de Mateo.
Linda mesmoWikiMatrix WikiMatrix
La fondinto estis Mateo.
Daí que espero que o robô me ajude a compreendê- lo...... a si próprio, coronelWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi studis ĵurnalismon en UCM (master Radio Nacional de España) Ŝi havas 2 filojn: Mateo (1998) kaj Chloe (2000).
Por que ela as esconderia dele?WikiMatrix WikiMatrix
Laŭ tradicio, ĝin verkis la evangeliisto Mateo, nomita ankaŭ Levi, kiu estis unu el la dek du apostoloj de Jesuo.
O que te fez mudar de idéia?WikiMatrix WikiMatrix
Mateo Zelo respondas la akuzojn faritajn kontraŭ lin ĉirkaŭ la Pasko 1523, pere de dokumento kies titolo estis Kristana Respondeco, la unua teksto pri la reformo de Strasburgo.
Os credores reuniram-se em # de Junho de # e deram o seu acordo à reestruturação dos seus créditos tal como proposto pela empresa KonasWikiMatrix WikiMatrix
La parabolo estas unu el sekvenco de respondoj al demando en Mateo 24: 3.
Quanto custa essa gravata?WikiMatrix WikiMatrix
Lazarillo de Tormes (1554) estas la komenco de kritiko de hegemoniaj valoroj de honoro kaj hipokrito kiu atingos pinton kaj gravon per la Primera parte de Guzmán de Alfarache (Unua parto de G.A.)(1599), de Mateo Alemán.
Acho que Rilke está, implicitamente, a dizer que sexo e amor podem ambos fundir- se, principalmente o bom sexoWikiMatrix WikiMatrix
Alvokiĝo de Petro, Andreo, Jakobo, Johano kaj Mateo
Espero que o Billy tenha pedido desculpa por este movimentoLiterature Literature
En la ciklo de tri jaroj, nomataj A, B kaj C la evangelio varias tiel: en la jaro A oni legas la evangelion laŭ Marko, en la jaro B la evangelion laŭ Mateo, en la jaro C la evangelion laŭ Luko.
a definição de uma infra-estrutura de comunicação para cada tipo de intercâmbio de dados e informações entre veículos, entre o veículo e a infra-estrutura e entre infra-estruturasWikiMatrix WikiMatrix
1-15 de la evangelio laŭ Pseŭdo-Mateo.
Não te esqueças de chamar a minha irmãWikiMatrix WikiMatrix
47 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.