mi oor Portugees
mi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
eu
La sola problemo estas, ke mi perdis la vojon.
O único problema é que eu perdi o caminho.
me
Mia plumo estas sen inko. Ĉu mi povas pruntepreni vian?
A minha caneta não tem mais tinta! Você pode me emprestar a sua caneta?
mim
Mi aĉetis ĉi tiun libron por mi mem, ne por mia edzino.
Comprei este livro para mim, não para minha mulher.
para mim
Mi esperas, ke mi ricevos ŝancon redoni al vi la favoron, kiun vi donis al mi.
Espero ter a chance de lhe retribuir o favor que você fez para mim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
Si mesmo
"Mi volas tiun libron", li diris al si mem.
"Eu quero esse livro", disse para si mesmo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi esperas, ke tio estas sufiĉa.
efectuado por avião, a título oneroso, para o transporte de passageiros ou de passageiros e de carga e/ou correio, de forma a que em cada voo existam lugares disponíveis para compra individual pelos consumidores (directamente à transportadora aérea ou através dos seus agentes autorizadostatoeba tatoeba
Tio estis mia sola konsolo.
Posso salvá- laTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi vidas neniun.
É a nossa equipaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La aŭto de mia patro estas tre bela.
Salvou a sua companhia em... eu nem sei, em quantos milhões de dólares?!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne antaŭvenos vian decidon por aŭ kontraŭ la diskutota projekto.
Preciso dos casos em que trabalhouTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi dormis dum la leciono.
Mas vais comer pied de porc à la mode de CaensTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Mi rifuzas allasi iun tian en la domo, Petunjo!
Tens um dom que descobri, e um dom que te posso tirarLiterature Literature
Mi translokiĝis ĉi tien hieraŭ.
Voei com ele durante a guerratatoeba tatoeba
Mi preferas private paroli kun vi.
Eis o que penso sobre você... e seus bilhetes de rifatatoeba tatoeba
Sed mi ne volas.
Que eu não sou muito jovem para ser seu Padawantatoeba tatoeba
Mi soifas. Volonte mi havus tason da kafo.
Às operações de pagamento relativas a serviços ligados a valores mobiliários, incluindo a distribuição de dividendos e de rendimentos ou outras distribuições, ou o reembolso ou venda de valores mobiliários efectuados por pessoas referidas na alínea h) ou por empresas de investimento, instituições de crédito, organismos de investimento colectivo ou sociedades de gestão de activos que prestem serviços de investimento e quaisquer outras entidades autorizadas a proceder à guarda de instrumentos financeirosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi havas rendevuon je la dekunua morgaŭ, sed ĉu mi povas ŝanĝi la horon?
Conta outra!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neniel mi povis scii eç çu mi turnis min denove al la Palaco el verda porcelano.
Sugiro que isso fiqueentre nósLiterature Literature
Mi mortos soleca.
Mecanismos de manipulação de sequência variável e de controlo mecânico que constituem dispositivos móveis automatizados cujos movimentos são programados e definidos por meios mecânicosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li plaĉas al mi.
Temos muito o que fazer com estas gravações... preste atenção ao que eles dizemtatoeba tatoeba
Ĉu mi povas postlasi mesaĝon?
O limite máximo global das dotações inscritas é equivalente a # milhões EUR, nomeadamente # milhões EUR nos supracitados países da América Latina e da Ásia, cobrindo um período de sete anos a partir de # de Fevereiro de # até # de Janeiro detatoeba tatoeba
Kaj, kiam mi ĝin havos, al kiu mi ĝin donos, se ne al vi?
Rapazes, escutem.O DrLiterature Literature
”Mi celis demandi: Kaj kio poste okazis?
Ele disse- lhes para pararem, mas sinto que ainda anda por aí alguémLiterature Literature
Li petas, ke mi estu atenta.
É como as asas de uma borboletaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi min al ŝia brusto time premis.
Me disseram que você era tímido e arredioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi havas dentodoloron.
Diga- o você a este bobo que não acredita!tatoeba tatoeba
nur Ci estas granda, nur Ci estas la fino kaj la celo de mia vivo.
Talvez amanhã façamos isto outra vezLiterature Literature
Mi devas aĉeti manĝaĵon kaj trinkaĵon por la festo, kiun ni organizos ĉi-vespere.
Acerta no peitoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi reiros al la laboratorio, petante instruistojn.
Prepare- se para ser guiado, como nunca, por um maestroQED QED
Ĝi estas de la sendito, kiu devis veturi Anglujon, se via nomo estas Horacio, kiel oni diris al mi.
O alvo deve estar claro se você estiver baixo o suficienteLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.