moskeo oor Portugees
moskeo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
mesquita
eo
islama preĝejo
Tio ĉi estas moskeo.
Isso é uma mesquita.
Mesquita
Tio ĉi estas moskeo.
Isso é uma mesquita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mesquita
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Li ŝajne vivis sian junecon en Homs, kvankam, laŭ unu rakonto, li estis dungita dum sia adolesko vendante akvon je moskeo en Kairo.
Sempre foi o apartamentoWikiMatrix WikiMatrix
La okcidenta konstruaĵo estas moskeo kaj la aliaj estas la jaŭab (respondo), kies primara celo estis arkitektura ekvilibrigo, kvankam ĝi eble estis utiligita kiel gastejo.
Ora vamos, desde quando tem consciência?WikiMatrix WikiMatrix
La moskeo estis supozeble la hejmo de la restaĵoj de Zeĥarja, la patro de Johano la Baptisto.
Não se está malWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estis starigita sur la flanko de monto, kiu permesis dividi ĝin je tri terniveloj: en la plej alta estis la kalifa palaco (dar al-Mulk) kaj la domaro de la ĉefaj korteganoj kaj de la gardistaro; en la meza nivelo estis la festoĉambrego (fama kiel "riĉa salono"); en la malalta nivelo estis la banejoj, la moskeo, la merkatejo kaj la ĝardenoj.
Porque é que lhe cortaram a cabeça?WikiMatrix WikiMatrix
Teroristoj atakis moskeon.
O Acordo negociado pela Comissão deverá ser assinado e aplicado a título provisório pela Comunidade e pelos Estados-Membros em conformidade com o direito nacional aplicável, sob reserva da sua eventual celebração em data posteriorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dum preskaŭ 400 jaroj bizancaj arkitekturaj artefaktoj kiel ekzemple la preĝejo de Hagia Sofia funkciis kiel modeloj por multaj el la otomanaj moskeoj.
Nos termos do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/#, a recuperação deve ser limitada ao período de dez anos anterior a # de Março deWikiMatrix WikiMatrix
Dum dominado de turkoj ĝi estis moskeo.
Isso foi idéia delaWikiMatrix WikiMatrix
Mi neniam estis en moskeo.
Tudo besteira.Tudo o que você acabou de dizer é besteiraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jen moskeo.
Ah, sim, bastantestatoeba tatoeba
Dum sia ekzisto ĝi estis plurfoje rekonstruita, kaj malmulto restis de origina moskeo.
A sra. somente nos visitouWikiMatrix WikiMatrix
Jen moskeo.
Além disso, a aplicação da medida implicaria uma perda anual de receitas fiscais estimada em cerca de # milhões de EURTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Inter ĝiaj plej gravaj konstruaĵoj troviĝas budhisma templo de la 15-a jarcento, ĉina templo, katolika preĝejo kaj moskeo.
A quanto tempo você sabe?WikiMatrix WikiMatrix
La Moskeo de la Ŝaho troviĝas en la sudo de la placo Naghŝ-i Jahan.
Tenho que limpar a casa, fazer comida e cuidar da filha delaWikiMatrix WikiMatrix
Alia grava arkitektura heredaĵo de la kalifa periodo estas la toleda moskeo Bab al-Mardum, hodiaŭ preĝejo de Kristo de la Lumo.
Poderia ser convincente?WikiMatrix WikiMatrix
La tri moskeoj, nome Sankore, Ĝingerejber kaj Sidi Jahja komponas la faman Universitaton de Timbuktuo.
Que tipo de coisas ele quer que diga?WikiMatrix WikiMatrix
La moskeo estis transformita el malvasta kaj malhela kamero kun arabesk-kovritaj muroj en rifuĝejon de estetika kaj teknika ekvilibro, delikata eleganteco kaj sugesto de ĉiela transcendeco.
Do imposto especial de consumo ad valorem e do imposto sobre o valor acrescentado cobrados sobre o preço médio ponderado de venda a retalhoWikiMatrix WikiMatrix
Li gvidis ampleksan registaran sekcion kaj trejnis multajn asistantojn kiuj, en victurno, karakterizis sin, inkluzive de Sedefkar Mehmed Agha, arkitekto de la Blua moskeo.
Como você poderia ajudá- la?WikiMatrix WikiMatrix
La teroristoj atakis moskeon.
Não estou autorizada a desligar os aparelhosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Blua Moskeo en Istanbulo).
Mas sei que não se abre ao espaço normal ou ao hiperespaçoWikiMatrix WikiMatrix
Ili estis dezajnitaj kiel laborado per minaretoj - tradicia elemento de moskeoj, uzitaj fare de la muezino por voki la islaman fidelaron al preĝado.
Não pude vir mais rápidoWikiMatrix WikiMatrix
La konstruaĵo de la moskeo ankaŭ enhavas lernejon, bibliotekon, kaj lekciejon.
Troy, eu vi o seu jogo na final.Quer dizer, impressionante!WikiMatrix WikiMatrix
La nuntempa Giraldo de Sevilo, ne konsiderante la postajn aldonaĵojn, estas la minareto de almohada moskeo de la 11-a jarcento, kiu ekzistis en la urbo sed detruiĝis por konstrui la hodiaŭan gotikan katedralon.
Serve a homens quetem informações úteis, JohnWikiMatrix WikiMatrix
58 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.