parolo oor Portugees
parolo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
conferência
discurso
La parolo profunde impresis la aŭdantojn.
O discurso tocou profundamente a audiência.
fala
La homo estas la sola besto dotita per parolo.
O homem é o único animal que fala.
afirmação
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Parolo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
Fala
La homo estas la sola besto dotita per parolo.
O homem é o único animal que fala.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi preferas private paroli kun vi.
Ele sempre arruma serviçotatoeba tatoeba
Mi parolas.
Nunca abusarei da tua confiançatatoeba tatoeba
La bubineto parolis kun la arboj.
Maio # Data da última renovaçãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom parolis.
em #, foram exportados de Itália #,# kg para uma restituição de #,# euros, o que equivale a uma ajuda de #,# euros por kg de açúcar exportadotatoeba tatoeba
Ne parolu tiel rapide.
Tarde demais!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Mi bone komprenas vian parolon, — li respondis en la sama lingvo, — tamen tion kapablas malmultaj fremduloj.
Festus, realizamos um torneio desportivoLiterature Literature
Ĉu ĉiu el vi parolas france?
Eu avisei- te para não te apaixonares por mimtatoeba tatoeba
Ĉu marsanoj parolas angle?
O suficiente para o barcoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— El kie venis la belaj paroloj, kiujn post via vekiĝo vi eldiris al via familio? — R.
Doutor Guazzelli, sentimos a sua falta!Literature Literature
Vivinte inter la elfoj de la arbaro dum kelka tempo, Manjo opiniis, ke estas pli nature moviĝi ne irante, sed dancante, paroli kantante, bele rimante.
Já temos a equipa e o talento: a LuannTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi sciis, al kio li pensis; volonte mi volus paroli por li, sed mi ne kura ̧is.
TOVIAZ está também disponível em frascos de HDPE de # e # comprimidosLiterature Literature
Ĉu li parolas angle?
Quero ver o que se passatatoeba tatoeba
Mi iom parolas hispanlingve.
Quando vai lembrar de que lado do povo pertence, garoto?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li estis tro furioza por paroli.
O diagnóstico precoce é importante para o tratamento adequado da SMNTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom ne volas paroli pri ĝi.
Um Alfa dos AlfasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi parolas ĉiutage kun mia patrino.
Certo.Ouçam o que vamos fazertatoeba tatoeba
Ĉu iu parolis kun Tom?
Compraste sem sequer nos contar?tatoeba tatoeba
— Ĉu mi povas paroli al artisto Voland? — miele
assegurar a necessária coordenação entre os Estados-MembrosLiterature Literature
Ni parolos poste.
Desculpe acordá- lotatoeba tatoeba
"""Ne utilos paroli al ĝi,"" ŝi pensis, ""antaŭ ol aperos ĝiaj oreloj, aŭ almenaŭ unu el ili."""
Eu queria transar com o Hulk quando era mais novaLiterature Literature
Mi neniam plu parolos kun vi pri miaj amikinoj.
Aqui estou eu, #. # milhas de distância, tentando manter um relacionamento comigo mesmo.Isso é mais do que eu posso dizer de seus amigosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj ili eĉ parolis pri sento de plifeliĉo, eĉ se ili havis doloron, eĉ se ili alfrontis la malplej facilajn defiojn de siaj vivoj.
Não tenho vergonhated2019 ted2019
Kiam vi parolas, vi nur ripetas tion, kion vi jam scias. Sed se vi aŭskultas, eblas ke vi lernos ion novan.
Que estás a tentar fazer?Matares- te?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li parolis pri ŝia malsano.
Que outros sejam cacem você com a mesma paixãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne parolas la hispanan.
Finalmente, gostaria de vos ler a lista da vergonha - a dos EstadosMembros que ainda não ratificaram a Convenção relativa à protecção dos interesses financeiros das Comunidades Europeias: a Bélgica, o Luxemburgo, os Países Baixos, a Itália, a Espanha, Portugal, a Grécia, a Irlanda e a França.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.