ne plu
já não
plu oor Portugees
plu
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
mais
Kial li ne plu rakontas ŝercojn al mi?
Por que ele não me conta mais piadas?
demais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĉiuj folioj estis pli densaj kaj pli verdaj ĉirkaŭ la rando de la apertejo, enfermante ĝin per preskaŭ solida muro.
Uma coisa muito estranhaLiterature Literature
"Post la venkado de tiom da danĝeroj kaj delikataj situacioj ĉiuspecaj, nun ni iras al Latio, kie la sorto al ni rezervas trankvilan loĝejon. Jen kie la dioj permesas, ke ni restarigu la Trojan regnon. Estu paciencaj, ĉar pli feliĉaj tagoj vin atendas".
Não. não poderiatatoeba tatoeba
Iam vi ekhavos la klarigon pri ĉiuj tiuj fenomenoj, kaj tiam vi ilin pli bone komprenos». 538.
Quer mais para cima ou mais para baixo?Literature Literature
Mi ne plu laboras por li.
O relatório do grupo de trabalho prevê que o regime relativo ao sector da madeira deve ser orientado para empresas e outros operadores com projectos específicos, que se insiram nas estratégias e nos domínios de actividade do regime e contribuam para a criação de mais-valiatatoeba tatoeba
Mi pagos pli poste.
Que me pode dizer sobre o nome " Ellie "?tatoeba tatoeba
La popolo ne plu havas decidajn rajtojn.
Eu estava para láTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vere, sinjoro Rochester, pli mi amus vidi vin en teatra kostumo, ol min mem en la robo de korteganino.
Ou será o fim dos filmes com Jennifer Nocturne!Literature Literature
Tomo tenisas pli bone ol Manjo.
Enviei- lho, embrulhado em papel azulTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dissemu la benojn de la Sinjoro, kiuj senĉese kreskas; kaj ju pli vi ilin dis- konigos, des pli ili multiĝos.
Sim, Vossa MajestadeLiterature Literature
”Aldonu multe da karbo al la fajro, kaj açetu pli grandan karbujon, antaû ol vi punktos unu solan i plu, Bob Cratchit.”
Esta é uma reunião entre o baterista, o baixista e o roadie do The FeministsLiterature Literature
Ĉiu nova pruvo estas pli subtila, sed ĝis nun neniu pruvo estas senmanka.
Na sequência da divulgação das conclusões provisórias, alguns grandes retalhistas, bem como outras partes, contestaram o método utilizado para considerar a margem de lucro bruta dos retalhistas sobre o produto em causa e, assim, a conclusão enunciada no considerando # do regulamento provisório segundo a qual os direitos anti-dumping teriam eventualmente um impacto limitado sobre os retalhistasWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu ni iomete pli da salo aldonu?
Nós conseguimos uns # % dos nossos objectivostatoeba tatoeba
Li ne estas plu juna.
Ele marca!- É isso aí, Russ!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi estas same bela kiel mi, kaj pli juna!»
Para produtos que se destinem a funcionar com baterias quando não estiverem ligados à corrente, a bateria deve estar colocada para o ensaioLiterature Literature
La limo inter akvo kaj tero estas iel pli akra ol estis: nian teron tuÿas ilia akvo.
A única coisa que eu sinto é raivaLiterature Literature
Ni ankaŭ provas plifortigi la konversacion de la bakterioj, kiuj vivas kiel kunagantoj kun vi, esperante igi vin pli sana, plibonigante tiujn konversaciojn, por ke bakterioj povu pli bone fari la aferojn, kiujn ni deziras de ili, ol ili farus individue.
Apesar de uma ampla busca, ainda não conseguimos localizar a nave Klingon.Nem temos provas de que foi destruídaQED QED
Sinjoro Johnson pli maljunas ol mi pensis.
Nesse caso, não vos conhecem como euTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Naŭ ja estas senĉevaligitaj, sed tio estas nur paŭzo, antaŭ ol ili trovos novajn rajdbestojn pli rapidajn.
Eu vou ser a Miss SueciaLiterature Literature
—Mi havas plu nenion por fari ĉi tie —li diris al la reĝo—.
Ó grande Zeus, rei de todos...... damos-te Polydorus, Príncipe de TróiaLiterature Literature
La printilo en la oficejo de Peter estas rompita kaj ne plu printas.
As medidas necessárias à execução da Directiva #/#/CE (Directiva Serviço Universal) e da Directiva #/#/CE (Directiva Privacidade e Comunicações Electrónicas) deverão ser aprovadas nos termos da Decisão #/#/CE do Conselho, de # de Junho de #, que fixa as regras de exercício das competências de execução atribuídas à ComissãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pli bonas riĉe vivi ol riĉe morti.
Em conformidade com o disposto no artigo #.o da Decisão #/#/CE do Conselho, de # de Julho de #, nos termos do n.o # do artigo #.o do Tratado, relativa à adopção da moeda única por Chipre em # de Janeiro de #, a derrogação concedida a Chipre referida no artigo #.o do Acto de Adesão de # é revogada com efeitos a partir de # de Janeiro deTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pli bone ŝi ol mi.
Hey, pessoalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La urbo Novjorko havas ĉirkaŭ 4.493 tiajn konstruaĵojn, pli ol iu ajn alia urbo de la mondo.
Não.Não, é que tens...-Essa aparênciaWikiMatrix WikiMatrix
"""Ĉu vi ne amas min pli ol ĉiun?"""
Bem ele podem estar agora a assoar o narizLiterature Literature
Ankaŭ okazis pli longaj periodoj da refortiĝado.
Pode ficar difícil por láLiterature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.