pugo oor Portugees
pugo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
bunda
cu
nádegas
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
garupa · traseira · traseiro · nádega · rabo · Nádegas · bumbum · fundilho · popô
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diru, ĉu mi naskis sinjorinon Dulcinea de El Toboso, por ke mia pugo pagu la pekon de ŝiaj okuloj?
A morada deve ser suficientemente detalhada para indicar a posição geográfica da localização em relação a outras localizações especificadas nesta ou noutras declarações e, caso necessário, o modo de a ela acederLiterature Literature
Sloganoj kreitaj de Ziraldo: "Tiuj, kiuj montris sian pugon en Caras (Vizaĝoj) ne montros sian vizaĝon en Bundas (Pugoj)" kaj "Bundas estas la revuo, kiu ne hontas montri sian vizaĝon".
Você deve ter pensado que era o dia dos brancosWikiMatrix WikiMatrix
Kaco, pugo.
Eles viram e não apareceuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiu çion tion postvivos, skribos hejmen feldpoÿtan karton: ’Ili ricevis sur la pugon, kara edzino!
Se estiver preocupado, fale com o seu médico ou farmacêuticoLiterature Literature
Kial vi ne ankaŭ montras la pugon?
Bem, então diz que te dêem uma vida novaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ŝi havas la plej belan pugon, kiun mi iam ajn vidis.
Não, não perca seu tempo pensandoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi havas grandan pugon.
Nunca o vi com alguém, estava sempre sozinho.Nada de trabalho também. E nunca o vi ir trabalharTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝovu bastonon en vian pug-truon.
Sim, eu o, Campeão, ouvitatoeba tatoeba
Proletoj de ĉiuj landoj, elleku viajn pugojn!
Estamos trabalhandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ŝi havas grandan pugon.
Ele está a falar a sério.Ele já atirou a mais pessoasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bela pugo!
Quer vigiar?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oni provis rekrei la ĵurnalon kun alia nomo, "Bundas" (Pugoj), lanĉita en 1999, sed tiu provo daŭris malmulte da tempo.
após ter mudado de uma insulina animal para uma insulina humanaWikiMatrix WikiMatrix
Min jukas la pugo.
Gostava de seu companheiro de quarto e se sentiu traído por eleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia pugo jukas.
Por causa...Sabe... De todo o contexto histórico doTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iru pugen!
Sempre que os teores de toxinas na espécie indicadora se situem acima dos valores-limite regulamentares, a colheita das demais espécies só será permitida se outras análises efectuadas sobre essas mesmas espécies revelarem teores de toxinas abaixo dos valores-limiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi purigas sian pugon, mi faras al ili... tiklojn, ili faras al mi tiklojn, ni karesas unuj la aliajn (...).
B-# # # Cobertura dos riscos de doença, de acidente e de doença profissional e cobertura do risco de desemprego e manutenção dos direitos a pensãoWikiMatrix WikiMatrix
Je terminoj de ekstera morfologio, la sinsakro korespondas al la pugo.
Desculpe mas nós não somos cãesWikiMatrix WikiMatrix
Kia bela pugo!
Deixe- me pegar o Abbott, juro que posso fazê- lo falarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi havas belan pugon.
As taxas de câmbio utilizadas para o cálculo dessas remunerações são fixadas em conformidade com as normas de execução do Regulamento Financeiro e correspondem às diferentes datas referidas no primeiro parágrafoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Espereble ne estas la pugo de la mifeto.
Os operadores garantem que os sistemas de bordo referidos no n.o #, alínea c), do artigo #.o e os seus componentes instalados a bordo da aeronave referidos nos n.os # e # do artigo #.o servem de suporte às aplicações ar-terra definidas nas normas da ICAO especificadas nos pontos # e # do Anexo IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.