inversa rasismo
racismo reverso
rasismo oor Portugees
rasismo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
racismo
La pasio povas esti detrua kaj kruelega, kiam ĝin movas fanatikeco kaj rasismo.
A paixão pode ser destrutiva e feroz quando movida pelo fanatismo e o racismo.
Racismo
eo
teorio (kaj ties praktiko), kiu diras ke estas rasoj, kiuj estas pli meritaj ol aliaj
La pasio povas esti detrua kaj kruelega, kiam ĝin movas fanatikeco kaj rasismo.
A paixão pode ser destrutiva e feroz quando movida pelo fanatismo e o racismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tio ĉi estas la rasisma lando la plej demokrata en la mondo.
Não acho que deva fazer istoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La romanoj aŭ implicis, aŭ rekte asertis, la rasisman opinion, ke Afro-Usonanoj estas infan-similaj homoj nekapablaj praktiki sian vivo sen rekta kontrolado fare de blankuloj.
Do que está falando?WikiMatrix WikiMatrix
La malgranda opozicia partio Demokratia Koalicio anoncis manifestacion kontraŭ tiu rasisma provoko.
O que queria?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ekde tiam, kritikoj temigis asertojn de historia reviziismo, homofobio, rasismo, seksismaj politikoj, kaj neadekvata financa rivelo.
Falo com você amanhãWikiMatrix WikiMatrix
Monda Konferenco kontraŭ Rasismo, rasa diskriminacio, Ksenofobio kaj rilata maltoleremo
A.# Certificação de aptidão de partes e equipamentos para fins de instalaçãoWikiMatrix WikiMatrix
En la daŭro de du tagoj en 1993 ĝi estis muntita senpermese en publikaj spacoj en 20 eŭropaj urboj kiel admono kontraŭ la kreskanta rasismo.
a cooperação logística entre a SNCF e a SCS Sernam existente desde # de Fevereiro de # não constitui auxílio estatalWikiMatrix WikiMatrix
Unu rigardo diras ke rasismo estas plej bone komprenita kiel "antaŭjuĝo plus povo" ĉar sen la subteno de politika aŭ ekonomia povoj, antaŭjuĝo ne povus manifestiĝi kiel penetra kultura, institucia aŭ socia fenomeno.
Amostragem manual////Tubo aberto, sonda, garrafa ou outro equipamento adequado capaz de recolher amostras do lote de modo aleatórioWikiMatrix WikiMatrix
Laŭ Dieterich, nek la "industrikapitalismo" nek la "historia reale ekzistanta socialismo" sukcesis "solvi la premajn problemojn de la homaro, ekz-e malriĉeco, malsato, ekspluatado, ekonomia, seksisma kaj rasisma subpremado, la detruado de la naturaj vivbazoj kaj la manko de reale partopreniga demokratio".
Para judeus, é claroWikiMatrix WikiMatrix
Rasismo konsistas el kaj antaŭjuĝo kaj diskriminacio bazita en soci-perceptoj de biologiaj diferencoj inter popoloj.
Com Joe Mattheson favorWikiMatrix WikiMatrix
Inter la demandoj pri kiel difini rasismon estas la demando ĉu inkludi formojn de diskriminacio kiuj estas pretervolaj, kiel ekzemple farado de supozoj pri preferoj aŭ kapabloj de aliaj bazitaj sur rasaj stereotipoj, ĉu por inkludi simbolajn aŭ instituciigitajn formojn de diskriminacio kiel ekzemple la cirkulado de etnaj stereotipoj tra la amaskomunikilaro, kaj ĉu por inkludi la socipolitikan dinamikon de socia tavoliĝo kiuj foje havas rasan komponenton.
A defesa deseja acrescentar mais alguma coisa, antes de eu tomar a decisão final?WikiMatrix WikiMatrix
Dum pli lastaj jaroj, legantoj kritikas la libron pro tio, kion ili rigardas malrespektaj rasismaj priskriboj pri la nigrulaj karakteroj en la romano, aparte kiam temas pri la aspekto, elparolado, kaj kondutado de la karakteroj, kaj la pasiva naturo de Onklo Tom en tio, kiel li akceptas sian fatalon.
abelha-rainhaWikiMatrix WikiMatrix
William Ryan unue uzis la terminon blaming the victim (kulpo de la viktimo aŭ viktimkulpo) en sia libro Blaming the Victim el 1971,, por ideologio uzata por motivigi rasismon kaj socian maljustecon kontraŭ afrik-usonanoj.
Ela acabou de falecerWikiMatrix WikiMatrix
M. Introvigne ekde 31-a de decembro 2011 investiĝis, ĉe OSKE (Organizo por Sekureco kaj Kunlaboro en Eŭropo), per la rolo de Konsultindulo por la lukto kontraŭ rasismo, ksenofobio kaj diskriminacio, kun aparta atento pri la diskriminacio kontraŭ kristanoj kaj membroj de aliaj religioj.
Foi a decisão erradaWikiMatrix WikiMatrix
Germanidoj Rasismo
Quando estou na fase maníaca Eu simplesmente responsabilizo elasWikiMatrix WikiMatrix
Ĉe vi estas tute sama ekstrema rasismo, kiel ĉi tie sur Pluko.
A mulher chamada Doris Attinger, que atirou no maridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamen, kelkaj pripensas ajnan supozon ke la konduto de persono estas ligita al ilia rasa kategoriado por esti esence rasisma, nekonsiderante ĉu la ago estas intencite damaĝa aŭ pejorativa, ĉar stereotipoj nepre subigas individuan identecon al grupa identeco.
Há testemunhos escritos e orais da origem deste pão achatado, mas as fontes escritas são muito esquemáticasWikiMatrix WikiMatrix
Kelkaj difinoj de rasismo inkludas ankaŭ diskriminaciajn kondutojn kaj kredojn bazitajn sur kulturaj, ŝtataj, etnaj, kastaj, aŭ religiaj stereotipoj.
Não olhes assim para mimWikiMatrix WikiMatrix
Postkolonia feminismo strebas inkludi en sia ekzamenado la maneriojn, kiel rasismo kaj la longdaŭraj politikaj, ekonomiaj, kaj kulturaj efektoj de koloniismo tuŝas neblankajn, neokcidentajn virinojn en la postkolonia mondo.
Estava tentando achá- laWikiMatrix WikiMatrix
La pasio povas esti detrua kaj kruelega, kiam ĝin movas fanatikeco kaj rasismo.
Esta dotação destina-se a cobrir despesas relacionadas com a organização de reuniões internasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La disfalego eĉ pli aĉis pro plej tragika elemento: ksenofobio kaj rasisma fitrakto en la stratoj de Britio ĝis nivelo kiun mi neniam antaŭe vidis dum mia vivdaŭro.
Do modo difícilted2019 ted2019
Diru "ne" al la rasismo!
Mas, se parecer que vai rebentar, nós tratamos do assunto, sim?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eĉ se ĉiuj landoj en la mondo kaj ĉiuj amaskomunikiloj agnoskas la laŭleĝecon de tiu rasisma reĝimo, ĝi ĉiam restos rasisma el morala vidpunkto.
Bem, atualmente, eu não vouTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La koncepton priskribis la enketisto en seksaj studoj Jasbir K. Puar kiel homonationalism, procedo per kiu iuj politikaj potencoj subtenas la pretendojn de la GLAT-a komunumo por justigi rasismajn kaj ksenofobiajn starpunktojn, precipe kontraŭ Islamo, surbaze de antaŭjuĝoj, laŭ kiuj migrantoj nepre estas homofobiaj kaj la okcidenta socio estas plene egalisma.
Este é um local de culto.Vamos, saiaWikiMatrix WikiMatrix
Li legis rasisman gazeton de ekstremdekstra grupeto.
Verei qual de todos gosto maisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li asertas per tio, ke ĉe kelkaj cionismaj ideologoj, la mita percepto de la judoj kiel malnovega popolo kondukis al vere rasisma pensado.""
É a minha bicicleta!WikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.