Regado de la leĝo
Estado de direito
regado oor Portugees
regado
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
governo
Demokratio estas la plej malbona formo de regado, krom ĉiuj aliaj, kiuj estis provitaj.
A democracia é a pior forma de governo, exceto por todas as outras que já foram testadas anteriormente.
comando
directoria
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mando · estado · nação · país · reinado · reino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Usona Terarmeo devenis el la Kontinenta Armeo (angle Continental Army), kiu estis kreita la 14-an de junio 1775, antaŭ la setligo de Usono, por lukti en la Milito de la Sendependo sub la regado de George Washington.
O que é isto tudo?WikiMatrix WikiMatrix
Li vidis la morton de siaj dek gefiloj, kiu generis la krizon komencintan en sia reĝado kaj kiu daŭre ampleksiĝis sub la regado de sia nepo kaj postveninto, Sebastiano la 1-a, reĝo de Portugalio.
Não perca tempo, fabricante de brinquedosWikiMatrix WikiMatrix
La Romkatolika Eklezio estis la plej granda religio; ĝi estis alportita al la insulo de la hispanoj kaj ankoraŭ restas gravaj spuroj de la iama regado, kun 11 diocezoj, 56 monaĥinordenoj, 24 ordenoj de pastroj kaj 2 pastrolernejoj.
Eu meio que parei de tentarWikiMatrix WikiMatrix
Grafo Hugo Philipp zu Eltz estis rigardata dum la franca regado de 1794 ĝis 1815 elmigranto.
Temos os melhores médicos do mundo tratando deleWikiMatrix WikiMatrix
La sesmonataj elektoj de 2010 vidis la ascendon de la Respublikana Partio kaj ĝia regado super la Domo de Reprezentantoj kaj super parto de la Senato, kie la demokratoj retenas la plimulton.
Birdie para empatar, eagle para ganhWikiMatrix WikiMatrix
Ekde la Mongola rabado de Bagdado kaj la ekzekuto de la kalifo Al-Musta'sim en 1258, la Abasidaj kalifoj estis loĝantaj en Kairo, kiel teoriaj regantoj uzitaj por legitimi la faktan regadon de la Mamelukaj sultanoj.
Pessoas muito legais atéWikiMatrix WikiMatrix
Oni scias nenion ankaŭ pri lia regado kaj faroj.
Assisti a sua apresentação hojeWikiMatrix WikiMatrix
Establita per rezolucio de la Kontinenta Kongreso la 14an de junio 1775, ĝi estis kreita por kunordigi la militajn klopodojn de la Dek tri Kolonioj en ties ribelo kontraŭ la regado fare de Granda Britio.
Para viver dentro?WikiMatrix WikiMatrix
La Poŝta Domo estis konstruita de la franca arkitekto Jaime Marquet inter 1766 kaj 1768; poste ĝi estis Ministerio de la Registaro (interna) kaj Ĝenerala Ministerio pri Sekureco de la Ŝtato dum la regado de la diktatoro Francisco Franco kaj nuntempe ĝi estas la sidejo de la Prezidanteco de Madrido.
Comprar a minha parte?WikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estis readoptita en 1947 kiam Saksio iĝis ŝtato denove, kaj aboliciis en 1952 sub regado de reformoj de la Germana Demokrata Respubliko.
Eles viram e não apareceuWikiMatrix WikiMatrix
La movado favoras reiron al pli malnovaj sociaj konstruaĵoj kaj manieroj de regado, inklude subtenon por monarkismon kaj tradiciajn seksajn rolojn, kune kun dekstra libertarianismo aŭ alie konservisma aliro al la ekonomio.
Só aumentará o gozo de te mandar para o outro mundoWikiMatrix WikiMatrix
Germanio, vidinte la francan postulon kiel vojo por eviti la franccan atenton por revenĝa agado en Eŭropo (kie Francio setis suferinta malvenkon antaŭ Prusio en 1870–1) kaj neinteresata pri la suda Mediteraneo, akceptis permesi al Francio regadi en Tunizio.
E eu tenho uns dentes maiores que vocês doisWikiMatrix WikiMatrix
Duonprezidenta sistemo estas sistemo de registaro en kiu prezidento kunekzistas kun ĉefministro kaj kabineto (ministraro), el kiu tiu lasta estas respondeca pri la regado de ŝtato.
EntusiasmadoWikiMatrix WikiMatrix
Ĝenerale la arto regadi konsistas el prenado de laŭeble plej multe da mono de granda parto de la civitanoj por doni ĝin al alia parto.
Eu vou para MontrealTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kun la escepto de Kogh Vasil kaj Konstantino, tiuj armenaj senjoroj estis malproksimaj de la plimulto de siaj armenaj samlandanoj, kaj malŝatitaj de la siriaj kristanoj, ĉar ili estis aŭ grek-ortodoksanoj aŭ havis oficialajn titolojn donitaj de la Bizanca Imperiestro Dum la regado de Konstantino la 1-a de Armenio, la krucistoj, kun la celo restarigi la kristanan regadon sur la teritorioj konkeritaj de la turkaj selĝukoj, descendis sur Anatolio kaj Mezoriento.
Como não opera em nenhuma área definível do Governo o Homem de Ferro representa uma ameaça em potencial à segurança da nação e seus interessesWikiMatrix WikiMatrix
Sub lia regado, Damasko estis kaptita en 634 kaj la ŝlosila araba venko kontraŭ la bizancaj fortoj estis atingita ĉe la Batalo de Jarmuk (636), kiu kondukis al la konkero de Bilad al-Sham (Levantenio).
Sei que será um aniversário com um lustre muito especial?Conhece o Bilbo; pôs toda a gente em alvoroçoWikiMatrix WikiMatrix
La Konstitucia Kongreso (konata ankaŭ kiel Filadelfia Kongreso, la Federacia Kongreso, aŭ la Granda Kongreso de Filadelfio) okazis el la 25a de Majo al la 17a de Septembro, 1787, en Filadelfio, por decidi pri problemoj en la regado de Usono, kiu estis funkciante laŭ la Artikoloj de Konfederacio sekve la sendependeco el Granda Britio.
Mantém- no na linha.É todo teuWikiMatrix WikiMatrix
Sub la regado de la Romianoj, Kartago iĝis la ĉefurbo de la provinco Africa Proconsularis, kiu inkludis ankaŭ la marbordan parton de moderna Libio.
Um explosivo sónico detona a bombaWikiMatrix WikiMatrix
Karakterizis lian regadon despotismo.
É muito tristeWikiMatrix WikiMatrix
Dum lia regado, Faro estis sukcese elprenita en 1249, kaj la regno de Algarve estis enkorpigita al la regno de Portugalio.
No que se refere à RPC, o único produtor-exportador e a empresa comercial com ele coligada, que solicitaram o TEM, solicitaram igualmente um tratamento individual, caso o primeiro não lhes fosse concedidoWikiMatrix WikiMatrix
Faraono Psamtik la 3-a estis transpreninta de lia patro Ahmose la 2-a la regadon dum tempo de nur 6 monatoj, kiam li devis alfronti la armeon de la Persa Imperio en Pelusium.
A corrida é daqui a dois dias!WikiMatrix WikiMatrix
La libro de Ksenofono pri Ciro kaj la regado de bunta societo estis unu el la gravaj verkoj, kiuj inspiris la Patroj de la usona revolucio.
Neste exemplo, os parafusos originários do Egipto só podem ser exportados para a Comunidade com um certificado de circulação EUR.# ou uma declaração na facturated2019 ted2019
Li estas ĉefo komisiita por ĝia regado, same kiel generalo estas komisiita por komandi armeon.
Eu tenho muito planos sobre muitas coisasLiterature Literature
Lia regado sur la Kieva Regno, kiu daŭris jardekon, karakteriziĝis per rapide etendiĝo ĝis la valo de la rivero Volgo, la stepo de Kaspia Maro kaj Balkanoj.
Também tenho de sairWikiMatrix WikiMatrix
La Tria Respubliko (1993) estis skizita en 1989, kiam la generalo Ibrahim Badamasi Babangida (IBB), nome militista ŝtatestro, promesis finigi la militistan regadon por 1990 – dato kiu estis poste prokrastita ĝis 1993.
Tens toda a razãoWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.