renversi oor Portugees
renversi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
derribar
entornar
Jen venis la servistino kaj volis renversi la barelon.
Eis que veio a serva, querendo entornar o barril.
revirar
deitar por terra
Ĉi tiu knabo povas renversi ĉiujn niajn templojn.
Este rapaz pode deitar por terra todos os nossos templos.
tombar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clemency el surprizo pro tiu ĉi demando preskaŭ renversis la pleton de teo.
Ora, deixe- me verTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sufiĉis la invento de optika instrumento por renversi multjarmilan konstruon.
Tenho uma lista detalhada de visitas a galerias, parques e restaurantesLiterature Literature
Ĉiu plej malgranda bloveto povis ĝin renversi kaj mortigi.
Estás a dizer que estão atrás de nós?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Strange kaj mirinde mi taksis, ke la projektojn de Mordoro povis renversi tiaj fantomoj el timo kaj mallumo.
Agora é a você que quero tratarLiterature Literature
Mi konas manon, kiu povus renversi min per unu fingro, se ĝi dezirus.
O que você quer?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kamparano nomiĝis Ĵu Juanĵang renversis la mongolan Jŭan-dinastion en 1368 kaj fondis la sekvan ĉinan Ming-dinastion.
Meu, são #h# da manhãWikiMatrix WikiMatrix
En la fino de 1973, post la renverso de la 11-an de septembro, Ortega estis ekzilita en Francio, kie vivis ĝis sia morto.
Em toda a zona elegante O nome mais sonanteWikiMatrix WikiMatrix
Renversi vertikale
Em #, foi publicado o relatório anual do Reino Unido, que inclui as decisões de concessão de licenças tomadas em # e informações circunstanciadas sobre os desenvolvimentos políticos do ano transactoKDE40.1 KDE40.1
La ŝtormo renversis arbon.
A ambição depende de duas coisas.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gardu min kontraŭ perfortuloj, kiuj intencas renversi miajn paŝojn.
Seu par para a noite está aquiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ekzemple renverso de demokrata registaro fare de nedemokrata partio aŭ gravulo.
Coisas pequenas!WikiMatrix WikiMatrix
Devas obei bazajn pricipojn inter kiuj la respondecon por la akceptado de 100% de la serĉo de la portantoj de intensegaj renversoj en sia teritorio, garantiante la ĉeeston de la porresponda profesiulo dum la tuta funkcia periodo de la atentejo(teknika deĵoro) kaj krei akcepteman terapiecan etoson en la servado kiu povas enkalkuli tre malstrukturatajn pacientojn kiuj ne sukcesas sekvi la strukturatajn aktivecojn de la atentejo.
Devemos contar o que vimosWikiMatrix WikiMatrix
Febre rapide ni renversis la kadavron, kaj ties gutanta barbo direktiĝis al la malvarma klarluma luno.
Gosta de morcegos?Literature Literature
Safyari eksplicite malproksimigis sin de la protestoj de Masih Alinejad aŭ iu ajn movado por renversi la iranan politikan sistemon.
Deve preparar- se contra as humilhaçõesgv2019 gv2019
La rifuĝula krizo povos renversi la politikan pejzaĝon en Germanujo.
Levaram o Laszlo!Justo agoraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj Li diris al li: Jen Mi komplezos al vi ankaŭ en ĉi tiu afero, kaj Mi ne renversos la urbon, pri kiu vi parolis.
Como você está?Como vai a Lisa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La maro multfoje delokiĝis sed sen fortegaj renversoj.
Você viu isso, Pete?Literature Literature
Li, nura komercisto, volas renversi nian antikvan socian sistemon.
É um lago profundo.Ela pode estar em qualquer lugarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hari renversis la karton denove kaj vidis mirante, ke la vizaĝo de Zomburdo estis malaperinta.
Não sei onde ele moraLiterature Literature
Se mi surtabligas karton supren tiamaniere, vi renversu ĝin.
Eles matam pessoas na Califórnia por issoted2019 ted2019
Aŭ eble vi reiris al via malnova ideo, ke la proletoj aŭ la sklavoj leviĝos, kaj renversos nin.
Má sorte, rapazLiterature Literature
Tamen mi jam faris multon, kion vi nur malfacile riparos aŭ renversos dum la vivtempo.
Então ela não quer fazer amor com um gordo, mas vai dormir com um tipo que parece que gozaram na sua cara?Literature Literature
”Çu ili do renversis viajn pomojn?”
Nenhum rapaz, exposto a criticas negativas consegue aguentarLiterature Literature
Kaj elŝutis la monerojn de la monŝanĝistoj kaj renversis la tablojn.
Eu não roubei nada.Certo PrashantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiel uragano li ĵetis sin sur la grupon, renversis ilin kaj komencis terure piedbati.
Obrigação de sigilo profissionalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
71 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.