saŭco oor Portugees
saŭco
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
molho
Por vi kiu ne scias, beŝamela saŭco estas la sama afero kiel blanka saŭco.
Molho béchamel é a mesma coisa que molho branco, para você que não sabe.
tempero
Molho
Por vi kiu ne scias, beŝamela saŭco estas la sama afero kiel blanka saŭco.
Molho béchamel é a mesma coisa que molho branco, para você que não sabe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La kombinaĵo kun ne tro sala saŭco estas perfekta.
Há determinadas coisas que testam o limite da amizade, não achas?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝia ĉemizo saŭce makuliĝis.
Você foi bem, Franktatoeba tatoeba
Por vi kiu ne scias, beŝamela saŭco estas la sama afero kiel blanka saŭco.
Sou um operador de mercado do MacDougall DeutschTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Provu ĝin sen saŭco.
Seja o que for, Sr.Bond, já começouTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La sango povas esti en la formo de sangokolbaso, kiel densigilo por saŭcoj, kiel plekita saligita formo por epokoj de manĝa malabundo, aŭ en sangosupo.
Porque ele está tentando se meter com a sua... mulher?WikiMatrix WikiMatrix
La tomato, kulturata de la s- ro Suzuki, interŝanĝita per mono de la superbazaro, interŝanĝita per la mono, kiun s- ino Anete interŝanĝis per parfumoj, eltiritaj de la floroj, rifuzita por la saŭco de la porko, deponita je la elĵetejo, rifuzitaj de la porkoj kiel nutraĵo, estas nun disponebla por la homuloj de Insuloj de la Floroj.
Certo, tenho te evitadoQED QED
Tamen, ekzistas multe da elĵetaĵo kaj, ene de ĝi, la tomato, kiun s- ino Anete taksis ne taŭga por la saŭco por la porka viando.
Bom trabalho, tenenteQED QED
Ĉu tiu saŭco?
Por isso que o chamei aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vi gustumos tiun saŭcon, vi trovos ĝin iom saleca.
Olhe, Georgetatoeba tatoeba
Mi neniam aĉetos por vi hamburgaĵon kun saŭco.
Bem vinda de voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ĉu vi deziras, ke ni havu tomatan saŭcon morgaŭ?
Você estava encrencadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akaraĵeo, brazila manĝaĵo de afrika deveno, estas buleto el vigna pasto, cepo kaj salo, fritita en palmoleo, kaj servata kun salikoko kaj pipra saŭco.
O plano supõe que a reestruturação financeira consistirá no reembolso de dívidas bancárias no valor de #,# milhões PLN, com base em concordatas com credores, no reembolso de outras dívidas privadas no montante de #,# milhões PLN e no reembolso da dívida pública no valor de #,# milhões PLNTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elĵetaĵo estas ĉiuj kiuj estas produktata de la homulo, per kunlaborado de klopodoj de la teleencefalo treege disvolvita kune kun la kontraŭa polekso, kaj kiu laŭ taksado de certa homulo ne havas kondiĉojn je fariĝu saŭco.
Ele puxou o assuntoQED QED
Ĉi-foje la saŭco iel koaguliĝis.
No entanto, se autorizarem um veículo, os Estados-Membros devem simultaneamente autorizar o tipo de veículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li eliris el la picejo kun la buŝo malpura pro saŭco.
Não sei para onde ele foi.- Havemos de descobri- loTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Provu ĉi tiun saŭcon.
O sistema de ' sprinkler ' (chuveirinho) não funcionouTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝia ĉemizo makuliĝis per saŭco.
Aquela miúda não lhe vai contar nadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La artikoloj devas esti ne sekaj, sed preparitaj kun certa saŭco.
Não se está malTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Unu el ĉi tiuj tomatoj, kiu laŭ taksado de s- ino Anete na havas kondiĉojn ŝanĝiĝis saŭcon, estis lanĉita elĵetaĵon.
Vamos, retornem!QED QED
La paprika saŭco estas ankaŭ tre bona! Provu ĝin!
Só estamos autorizados a receber ordens do NoelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi aranĝos, ke mi ricevu ĉe la hodiaŭa vespermanĝo kokidon kuiritan sen saŭcoj – ankaŭ iom da bolita fiŝo.”
Pois é...... são espantosasLiterature Literature
Panjo, ĉu ni vere havas tomatan saŭcon denove?
O meu pai fez isso à minha mãeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.