seĝo oor Portugees

seĝo

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

cadeira

naamwoordvroulike
pt
De 1 (objeto do mobiliário sobre o qual se assenta)
De tempo al tempo li leviĝadis de la seĝo.
De tempos em tempos ele se levantava da cadeira.
en.wiktionary.org

assento

naamwoordmanlike
Lia seĝo en la aviadilo estis je la koridoro.
O assento dele no avião era no corredor.
en.wiktionary.org

cerco

naamwoordmanlike
Wiktionnaire

sítio

naamwoordmanlike
Wiktionnaire

lugar

naamwoordmanlike
Pardonu. Mi ne pensis ke estas via seĝo.
Desculpe. Achava que não era o seu lugar.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Seĝo

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

Cadeira

pt
cadeira estilo inglês - chipandeille
De tempo al tempo li leviĝadis de la seĝo.
De tempos em tempos ele se levantava da cadeira.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Vaka Seĝo
Sé vacante
elektra seĝo
Cadeira elétrica · cadeira elétrica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Restis nur la plataĵo kun la ŝtona seĝo.
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de # de Junho de #- UFEX e o./ComissãoLiterature Literature
Bonvolu eksidi sur tiun seĝon.
Tirem eles da escola, e ensinem uma profissão como encanador ou agente funerárioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rigardu sub la seĝo.
Dada a situação da doença no Reino Unido, é necessário prorrogar a aplicação da Decisão #/#/CE até # de Novembro deTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sur seĝo kuŝis razilo, ŝmirite je sango.
Porque estás a ser simpática comigo?Literature Literature
Tamen, post lia morto, okazis rekreskiĝo de la paganismo kaj la seĝo de Londono estis forlasita.
Estão vendo ali?WikiMatrix WikiMatrix
Holmso klinis super mia seĝo kun sia flakono en la mano.
Garoto de # anos baleado no abdômen e artéria pulmonarLiterature Literature
KANU venkis KADU'n, gajnante 83 seĝojn el 124.
Centenas morreram na sua buscaWikiMatrix WikiMatrix
Li cedis sian seĝon al maljunulino.
Sei que o que fiz foi erradoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Restas nur unu seĝo.
No caso de outros contingentes pautais, a prova estabelecida em conformidade com o artigo #.o do Regulamento (CEE) n.o #/# e, para além dos elementos previstos nesse artigo, os seguintes dadosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝi estas dediĉita al Sankta Maria de la Seĝo.
Ô meus senhores, confiem em mimWikiMatrix WikiMatrix
Kiom kostas la seĝo el ligno?
Traga tudo o que arranjarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Clayton malkviete moviĝis sur sia seĝo.
O pai delas é um reiLiterature Literature
Tomo estas ligita sur alta seĝo.
Ou como te chamam no hospital, ZepTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Kies estas tiu seĝo?" "Estas la mia."
Temos de começar a tomar mais cuidado connoscotatoeba tatoeba
Fronte al la maro estas kaverno, sub elstaraj rokegoj. Tie loĝas nimfoj; interne estas fontoj de freŝa akvo kaj ŝtonaj seĝoj tajlitaj de l' naturo. En tiu sekura haveno la barkojn frapitajn de la ŝtormo oni ne bezonas fiksi per ia ligo al la firma tero, nek reteni per la hoka dento de l' ankro.
Gotham precisa de um herói com rostoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉi tiu seĝo estas pli bona ol tiu.
A Fundação usou o procedimento criticado devido a incertezas orçamentaistatoeba tatoeba
Finfine Clyde estas mortpunita per la elektra seĝo.
Relatório sobre a agenda social renovada [#/#(INI)]- Comissão do Emprego e dos Assuntos SociaisWikiMatrix WikiMatrix
La seĝoj estas sub la arbo.
Lombo ou perna?tatoeba tatoeba
Li ekstaris, renversinte la seĝon.
Pode me chamar do que quiserTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Prenu la alian seĝon!
Nova palavra do dia?tatoeba tatoeba
A (Unu-seĝa versio), B (Du-seĝa versio).
Como todos os ratosWikiMatrix WikiMatrix
Tiu seĝo malbelas.
Sim, você quer aprender Wing Chuen kung futatoeba tatoeba
Poste li sidiĝis sur la plej granda seĝo kaj vokis, ke la hobitoj kuniĝu ĉirkaŭ li
Andy... pode beijar a noivaLiterature Literature
Ĉu estas sufiĉe da seĝoj por ĉiuj?
Ele podia ter um cara idiota e ingênuo que nem você como um pedaço de boloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ŝatas tiun ĉi seĝon.
O Michael diz que nãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.