senpera memoraliro
Acesso direto à memória
senpera oor Portugees
senpera
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
imediato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pri la plimulto de la jurkonfliktoj senpere verdiktas la kvin kortumoj pri administraciaj jurkonfliktoj.
Hoje em dia, não há navios de passageiros que façam a travessia, embora possa apanhar um ferry no Porto de Suez, para Jeddah, através do Mar VermelhoWikiMatrix WikiMatrix
Tiu estas karakterizita de persista nebulo aŭ nuboj je vegetaĵara nivelo, rezultigante redukton de senpera sunradiado kaj do de vaporiĝ-transpiro.
Entao, te digo uma coisa, por que nao assina o acordo e...... mande por fax para o meu escritório para que possamos acabar...... com essa troca dolorosa agora mesmoWikiMatrix WikiMatrix
La faktoro de Boltzmann ne estas senpere probablo, ĉar ĝi ne estas ununormigita.
Claro que disse que...-... precisava falar com você.- Parece ótimoWikiMatrix WikiMatrix
Vegetaĵaraj unuaĵoj kiel komprenite de fitosociologoj povas eksprimi vastajn vegetaĵarajn konceptojn ( ekzemple la tutaĵon de ĉiuj sklerofilaj ĉiamverdaj arbaroj de la okcident-mediteranea regiono ) aŭ fakte senpere rekoneblajn vegetaĵarajn tipojn ( ekzemple korkokverkajn ĉe-oceanajn arbarojn sur plejstocenaj dunoj, kun densa kanopeo, en sudokcidenta Iberujo ).
Quem falou com você?WikiMatrix WikiMatrix
La ŝaka strategio signifas difinadon kaj atingadon de longtempaj celoj dum la ludo - ekzemple kiel lokigi la unuopajn pecojn - dume taktiko koncentriĝas al senperaj manovroj.
Claro, é óbvio!WikiMatrix WikiMatrix
Sed li atendis lin, cxar li ankoraux ne havis ideon kiel trovi senpere la elirejon.
Muito bem, muito bem, apenas para falar em voz alta, assumindo que esta estrela e este planeta foram criados pelos alienígenas mais avançados de todos os tempos, talvez eles não queiram ninguém bisbilhotandoLiterature Literature
En matematiko kaj informadiko, luda problemo estas problemo kiu estas ne de senpera scienca intereso, sed estas uzata por ilustri trajtojn kiuj povas esti komunigitaj per aliaj, pli komplikaj, aperoj de la problemo, aŭ kiel maniero por ekspliki manieron de solvado de pli komplikaj problemoj.
O secretário-geral adjunto fica autorizado a delegar esses poderes no director-geral da AdministraçãoWikiMatrix WikiMatrix
— Ĉu la junulo liveris ĝin senpere en viajn manojn?
A Directiva #/CE não abrange as motos de água embora, desde a sua adopção, alguns Estados-Membros tenham introduzido disposições legislativas, regulamentares e administrativas relativas a estas embarcaçõesLiterature Literature
—Tamen —diris la kapitano— mi dezirus konigi min al li ne senpere, sed iel nerekte.
Fica comigoLiterature Literature
Plata spegulo kreas senpere virtualan bildon de la objekto kun la sama grandeco.
Quem falou com você?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Antaŭe ligita al la portugala patroneco kaj sufragana al la Ĉefdiocezo de Goa, nun la diocezo estas sub la senpera dependeco de Sankta Seĝo, tio estas, ĝi ne dependas je la ĉina katolika hierarkio nek je la Ĉina Katolika Patriota Eklezio.
Vai continuar praticando seus chutes e truques?WikiMatrix WikiMatrix
Li estas nia senpera najbaro.
Eu nunca consigo o mesmo númeroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La angla ambasadoro postulis senperan renkontiĝon kun la prezidento.
Ela tem um grande valor sentimentalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
( ' La realeco de la Spiritoj kaj de iliaj manifestiĝoj, pruvita per la senpera skribado.
Eno tem me explicadoLiterature Literature
Ĝi komenciĝis tuj, senpere post la noktomeza luno.
Eu vou contar algo, mas não podem dizer a ninguém!Literature Literature
Mi kreis en mi diversajn personecojn. Mi kreas personecojn senĉese. Ĉiu sonĝo mia, tuj kiam ĝi aperas sonĝita, estas senpere enkorpigita en alian personon, kiu plusonĝas ĝin, anstataŭ mi.
Você me transformou num excêntrico!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La elektrona interŝanĝo ankaŭ okazeblas senpere, ekzemple, en piloj, kiu estas bazkoncepto de la elektrokemio.
Te vejo depois, DroverWikiMatrix WikiMatrix
Kial vi ne demandas lin senpere?
Tu também deverias parar com as drogas, e eu não te digo nadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La senpera skribado estas ankoraŭ pli facile imitebla.
Resta um minuto de jogoLiterature Literature
- Cu estas senperaj revelacioj de Dio al la homoj?
Muito descontenteLiterature Literature
La invento da la vapormaŝino, senpere sekvita memstare de aplikado en fervoja transporto, igis tertransporton sendependa de homaj aŭ bestaj muskoloj.
A definição do grupo de produtos e os critérios ecológicos específicos aplicáveis ao grupo de produtos são válidos até # de Agosto deWikiMatrix WikiMatrix
La urbo Managua, ĉefurbo de Nikaragvo, situas senpere sur sudokcidenta flanko de la lago.
Onde está o Peter?WikiMatrix WikiMatrix
La arbo povas esti kultivata en senpera sunlumo al duona ombro.
O Parlamento Europeu só é na prática consultado por ocasião dos acordos bilaterais.WikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.