sidanta oor Portugees

sidanta

adjektief

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
sentado
(@5 : en:seated en:sitting fr:assis )
assentado
(@2 : en:sitting es:sentado )
sentar se
(@1 : fr:assis )
estar sentado
(@1 : fr:assis )
sentar
(@1 : fr:assis )
sentar-se
(@1 : es:sentado )
vez
(@1 : en:sitting )
turno
(@1 : en:sitting )
sessão
(@1 : en:sitting )
reunião
(@1 : en:sitting )
localização
(@1 : en:sitting )

Soortgelyke frases

Sidanta Taŭro
Touro Sentado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĉirkaŭ 1884 Degas faris portreton en oleoj de Cassatt, Mary Cassatt Seated, Holding Cards (Mary Cassatt Sidanta, Tenanta Kartojn.
O tempo não ' urge ' nadaWikiMatrix WikiMatrix
Frodo ne pruviĝis tre komunikema, kaj li baldaŭ trovis sin sidanta sola en angulo, aŭskultanta kaj ĉirkaŭrigardanta.
Sai já daqui.Daqui!Literature Literature
— De tiam vi restis sidanta en tiu ĉi fotelo?
Porco- Aranha, Porco- AranhaLiterature Literature
Do, jen mi, sur la ferdeko de Titanic, sidante en submarŝipeto, rigardante eksteren al tabuloj similaj al ĉi tiuj, kie, mi sciis, la orkestreto ludis.
Localização do entrepostoted2019 ted2019
Homoj emas pensis ke inter "Titanic" kaj "Avatar" mi estis riĉulece polurantaj miajn ungojn ie sidante sur plaĝo.
Sim, viajo um poucoted2019 ted2019
Kial vi restas tiel obstine sidanta sur mia genuo, kiam mi diras al vi, ke vi foriru?”
os membros da famíliado produtor singular (L/# e LLiterature Literature
Tomaso tagmanĝis, sidante ĉe tablo en la kuirejo.
Aposto que simTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sidanta sur la seĝo, ŝi aŭskultis min.
Acordo entre o Governo da República da Croácia e o Governo da Irlanda sobre transportes aéreos, rubricado em Dublim, em # de Dezembro de #, a seguir designado por Acordo Croácia-IrlandaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj iu sidanta flanke de li diris, dum li pasis: “Ni renkontiĝos en la loko kie ne estas mallumo”.
Quantas pessoas tem na ilha?Literature Literature
Holmes komence intencas ignori la incidenton sidante kaj bruligante cigaredon, sed la ŝtelisto reaperas kaj la detektivo provas preni la sakon enhavanta la ŝtelitajn objektojn.
Garra # ao controle, O ACST esta três km na minha frente... e estamos em espaço aéreo russoWikiMatrix WikiMatrix
— Mi restis sidanta grandan parton de la tago.
Só que é mais difícil colar figurinhas de baseball nos raiosLiterature Literature
Alia persono, sidanta ĉe la fajro, estis la maljunulo, kiu akompanis la knabinon kaj Ursuson envoje de Ostriano.
Para onde você vai?Literature Literature
Finfine mi partoprenis kun la kosma komunumo, multe kun NASA, sidante en la konsilantaro de NASA, planante verajn kosmajn misiojn, vojaĝante al Rusio al antaŭkosmonaŭtaj biomedicinaj protokoloj, kaj ĉiuj tiaj aferoj, plene flugante al la internacia kosmostacio per tridimensiaj fotiloj.
Parece um lugar saído de um poema de Robert Frostted2019 ted2019
Mi ŝatas televidi sidante en mia kirlakva banujo.
Roger, o torneio começa amanhã, vamosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉe la alia fino, sidante sur sia seĝeto, la konduktoro skribis ciferojn sur grandajn paperfoliojn.
Foi por isso que passei- me esta noiteLiterature Literature
Sidante jam sur la muro apud la ruiniĝinta pordo la nazgulo elpuŝis siajn terurajn kriojn.
Não fale com ninguémLiterature Literature
Ĉe la vido de la homo sidanta sur ŝtupo kaj gapanta sur siajn ĉervoncojn ŝi ridetis kaj mediteme diris:
Agora é a você que quero tratarLiterature Literature
Li estis sidanta, legante libron.
Todos conhecero sua glóriaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sidante ili estis pli ol unu metron altaj.
E com o que nós sustentamos para satisfazer a procura dos consumidores...... eu consigo viver com isso sendo viciadaLiterature Literature
La patrino de Simone de Beauvoir, kiun ŝi taksis kiel entrudiĝinton kaŝe observantan ĉiun ŝian agon, partoprenis lecionojn kun siaj filinoj, sidante malantaŭ ili, supozeble kiel la plejparto el aliaj patrinoj.
Pode me ouvir?WikiMatrix WikiMatrix
Li faris gesteton al la ru ̧hara virino sidanta sur la benko.
Veja bem com quem está falandoLiterature Literature
— Mi certas, ke ni estas tre malsekuraj cxi tie, — li diris, — kaj mi ne vidas kial ni restu sidantaj cxi tie.
Eu gostaria de saber, por quanto tempo mais vou aguentarLiterature Literature
Bonvolu resti sidantaj.
Estamos em uma democraciaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sidante ĉiam dome mi tro malmulte konas la mondon.
Adaptação do anexo I ao progresso técnicoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tie, sidante kune en la duonlumo, mi informis Holmson pri mia interparolo kun la damo.
Só um pouco, está muito boaLiterature Literature
105 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.