subakviĝi oor Portugees
subakviĝi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
mergulhar
afogar-se
abismar-se
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
correr · fluir · mergulhar-se · submergir-se · cair no abismo · submergir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bill subakviĝis en la riveron por savi la dronantan infanon.
FOLHAS DE DADOS RELATIVAS ÀS FONTES LUMINOSAS DE DESCARGA NUM GÁStatoeba tatoeba
Titanic subakviĝis dum sia unua veturigo. Ĝi estis granda ŝipo.
Não sou seu irmãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiam la suno jam duone subakviĝis, ŝi nur tiam rimarkis la malgrandan rokon sub si. Ĝi aspektis ne pli granda ol foko, kiu levis la kapon el la akvo.
O que quer me dizer?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la ŝaŭmantan ondon la sangplenaj pecoj subakviĝis kaj baldaŭ malaperis.
Para efeitos de aplicação do artigo #.o, e tendo em conta os aspectos específicos dos transportes, o Parlamento Europeu e o Conselho, deliberando de acordo com o processo legislativo ordinário e após consulta ao Comité Económico e Social e ao Comité das Regiões, estabelecemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La suno jam duone subakviĝis.
Quando disse que quando olhas para alguém sabes cinquenta por centoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La ŝipo subakviĝas.
Não consigo parartatoeba tatoeba
La boato subakviĝis kaj du homoj dronis en la maro.
Mas, se parecer que vai rebentar, nós tratamos do assunto, sim?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Duonhore, nia ŝipo trafis rifon kaj subakviĝis, kaj ĝin ni ne vidis plu.
Porque é que lhe cortaram a cabeça?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili ne subakviĝos, kiom ajn vi ŝarĝos ilin; sed ili estas kapricaj se misnavigataj.
E não nós, porque você não é voceLiterature Literature
La ŝipo subakviĝas.
Não é necessárioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Post ŝtormego la urbo estis inundita, kaj la kelo subakviĝis kun la tuta studio.
Não sei.Mas agora consigo chegar a ele. Só preciso da sua ajuda para compreender quem ele foiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed vidante la venton, li timis, kaj komencante subakviĝi, li ekkriis, dirante: Sinjoro, savu min.
Que inferno, são sempre os quietinhosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.