tino oor Portugees
tino
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
atum
tina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se vi vojaĝus al pasinteco, kaj vi modifus la okazaĵojn, kaj evitus ke Héctor 1 eniros la tinon, finfine vi triobliĝus.
E eu te digo que posso mudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tino poste sekvis sian mastron al Pizo, kie li en 1311 responsis pri verko en la katedralo de Pizo.
Perfeito não posso crer que o mundo não gire sobre eleWikiMatrix WikiMatrix
La tino ne funkcias.
Isso é loucura!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eĉ pli bona ol Rin Tin Tin.
Você fala demais e não consegue guardar segredos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onklino Petunjo trovis kelkajn ŝimajn kovraĵojn en la dua ĉambro kaj faris liton por Dadli sur la tine-mordita kanapo.
Que lado abriremos primeiro?Literature Literature
Saluton, mia nomo estas Tina.
Todos os alunos estarão de volta às suas salas comuns às seis da tarde em pontoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tino fariĝis lernejano de Giovanni Pisano, al kiu li helpis verki la fasadon de la katedralo de Sieno.
Não vou deixá- la até que o contrato esteja assinadoWikiMatrix WikiMatrix
Mi devas plenigi la tinon.
Isso é bom.- Certo, não consigo respirar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiam vi aperis en la tino, vi ne estis la unua.
Cada comandante de operação fornece ao contabilista do ATHENA, até # de Março seguinte ao encerramento do exercício orçamental ou dentro dos quatro meses subsequentes ao termo da operação que comanda, consoante a data que for anterior, as informações necessárias ao apuramento das contas anuais dos custos comuns e das contas anuais das despesas pré-financiadas e reembolsadas nos termos do artigo #.o, bem como à elaboração do relatório de actividade anualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sed se vi modifus la okazaĵojn kaj evitus ke Héctor 1 eniru la tinon, via vivo, tia, kian vi konas, neniiĝos.
Essa supressão permite a utilização de outras menções, como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano ou a marca colectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bob donacis al Tina preskaŭ sian tutan kolekton de poŝtmarkoj, kaj konservis por si nur kelkajn el ili.
Eu a repreendiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Berlin, judo, estis unu el la malmultaj komponistoj de Tin Pan Alley/Broadway kiuj komponis kaj la tekston de la muziko kaj de la kantoj.
Ouve, miúdo, obrigado pelo Bananaberry, mas não vou precisarWikiMatrix WikiMatrix
Saluton, mia nomo estas Tina.
Vamos sair daquiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nuntempe Tinas estas malgranda turisma urbo kun kvin malgrandaj hoteloj, du hospitaloj, loka muzeo, haveno kaj lumturo.
Vamos ali.VamosWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi ankaŭ estis konata per la kromnomo de Tina aŭ Quelé.
Já pensou que nem sempre tudo tem a ver com você?WikiMatrix WikiMatrix
Ĉu tiu tino enhavis blankan likvon?
É complicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ke Héctor 2 gvidu Héctor-on 1 ĉe la tinon, samkiel nun.
Ferimentos superficiais nos nós e na parte de cima das mãosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.