trinki oor Portugees
trinki
eo
Buŝe konsumi likvaĵon.
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
beber
eo
Buŝe konsumi likvaĵon.
La kuracisto konsilis al mi trinki pli da lakto.
O médico me aconselhou a beber mais leite.
tomar
eo
Buŝe konsumi likvaĵon.
Vi devas trinki multe da lakto, se vi volas kreski.
Se você quer crescer, tem que tomar muito leite.
libar
bebida
La kuracisto konsilis al mi trinki pli da lakto.
O médico me aconselhou a beber mais leite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĉu vi trinkos vinon anstataŭ lakto?
Consome aproximadamente #. #percnt; da carga do CPU do autor (dependendo da complexidade da músicaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Infanoj ne povas trinki vinon.
A decisão final cabe- me a mimTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Enlitiĝonte, vera programisto metas du glasojn sur la ĉelitan tableton: unu plenan je akvo, por malsoifigi sin nokte, kaj alian malplenan, por okazo, ke li ne volos trinki.
Eu ou um estranho?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne kutimas trinki kafon sen sukero.
Aquiles toca o tombelekiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj li trinkas nenion, li estas ab - ab - abstinulo kaj iros tial kun marÿkompanio al la fronto.
Ninguém queria fechar, e pimba disparou contra a AssistenteLiterature Literature
Li trinkas glason da akvo ĉiumatene.
Não tem problema, pode acertar outra horatatoeba tatoeba
Ne estu tro insista kaj memoru, ke bonan vinon oni devas trinki malrapide.
Está a tirar- lhe os poderes e a tentar combiná- los de alguma formaLiterature Literature
Tomo trinkas fruktosukon.
Por que você ainda protege Jacob?tatoeba tatoeba
Vi ne trinkas sufiĉe da akvo.
Ele ficou mal e morreu cinco meses atrástatoeba tatoeba
Tom kaj Mary trinkis tri kruĉojn da biero.
Aqui devedarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Poste li profunde trinkis, replenigis la botelon, kaj turniĝis por reiri.
Preciso passar alguma pomada nele?Literature Literature
Li trinkas glason da akvo ĉiumatene.
Plano médio do ocupante (PMO), o plano médio da máquina #-D-H colocada em cada lugar sentado designado; é representado pela coordenada do ponto H no eixo dos YYTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu ni trinkos ion?
Você achou graça?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne trinku tro multe, ĉu konsentite?
Não consigo parar de fumar!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi trinkis lakton.
Saímos pelo mesmo caminho por onde entrou.- Isso é impossíveltatoeba tatoeba
Kutime mi trinkas du kafojn en la tagmanĝo.
Sinto muito, mas é uma parte de quem sou, e se está sugerindo, não posso mudarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo ne trinkas verdan teon.
Sir Walter, quero que me conte tudoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj Noa komencis terkultivan laboron kaj plantis vinberĝardenon. Kaj li trinkis el la vino kaj ebriiĝis, kaj nudiĝis en sia tendo.
A Alison é uma puta estúpida, que gosta de brincar com os teus sentimentosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Sed kiel ni divenos kion trinki?”
Desculpe, mas não suporto mais a monotonia da vida de classe- médiaLiterature Literature
Mi trinkas alkoholon.
Tendo em conta a Decisão BCE/#/#, de # de Fevereiro de #, que adopta o Regulamento Interno do Banco Central Europeu e, nomeadamente, o seu artigo #.otatoeba tatoeba
Ĉu vi ne ŝatus trinki iom da teo?
Continuam baixoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj eĉ lembaso ne malindas alternativojn. — Vi trinkis la akvon de la entoj, ĉu?
Olha quem aí vem, o tipo do casinoLiterature Literature
Kion Tomo trinkas?
E, pelo mês de Janeiro tínhamos a anedota numa forma... incompreensível para as nossas tropas, mas compreensível para os alemãestatoeba tatoeba
John trinkis multajn botelojn da vino.
Pensámos que não vinhasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.