veturi oor Portugees
veturi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
ir
Li diris, ke li devos veturi al Vieno du tagojn poste.
Ele diz que terá de ir para Viena depois de amanhã.
andar
Mi volis veturi per mia biciklo, sed mi estis perdinta la praktikon.
Eu queria andar de bicicleta, mas perdi o jeito.
caminhar
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
viajar · estar · passar · rodar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĝi estas de la sendito, kiu devis veturi Anglujon, se via nomo estas Horacio, kiel oni diris al mi.
Boa- noite, queridoLiterature Literature
Veturi per motorciklo vere plaĉas al mi.
Olha, nós dividimostatoeba tatoeba
Ni veturis trans la urbo.
Orçamento e duraçãotatoeba tatoeba
Veturi duope sur unu biciklo estas danĝere.
Os caras lá fora, o chamaram de " espantalho "tatoeba tatoeba
Ĉiutage mi veturas de Renno ĝis Kempero.
Ele só serve para istoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Leo veturas al Venuso.
Que tal # Biscoitos Scooby?tatoeba tatoeba
Ekzemple, la vojo sekvata de molekulo, kiam ĝi veturas en likvaĵo aŭ gaso, la serĉa vojo de furaĝbesto, la prezo de variadantaj akcioj kaj la financa statuso de vetludanto povas tute esti modeligataj kiel hazardaj promenadoj.
Eu vou entrar láWikiMatrix WikiMatrix
Estas sur ĝi skribite, ke mi veturis en Beneventon.
Não tem muita coisaLiterature Literature
Post tio li veturis al Eŭropo.
Dawson, escutaWikiMatrix WikiMatrix
Ili veturis al la ĉefurbo.
Ver também a Nota # do presente CapítuloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la libroj kiujn li verkos pluraj jardekoj poste, li aludos malestime tiujn jarojn: "Anonima institucia funkciulo kiu ĉiumatene veturis laboren en la longa aŭtaro de ĉirkaŭurbuloj kaj reveturis hejmen ĉiuvespere drinkante martinon, kiel pluraj milionoj de burĝa, liberala, intelekta robotoj."
Talvez merecesse rir, depois do que passeiWikiMatrix WikiMatrix
Nathaniel Brown PALMER (1799 en Stonington en Connecticut; 1877) estis usona maristo, kiu veturis je komisio de la usona mararmeo.
contra os que privaram a pessoa de algo significante... ou de alguma maneira infligiu um dano exageradoWikiMatrix WikiMatrix
Pelate de urĝeco, ŝi veturis taksie.
Já posso jogar golf, andar de bicicletatatoeba tatoeba
Kien veturas tiu buso?
Papai!Tio!- Qual é o plano?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu li veturas per buso al la lernejo?
Uh, a minha mãe não trabalhaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La fakto ke la rumanoj uzas por si mem nomon devenan el la latina romanus (romiano en esperanto) estas dokumentita ekde la 16-a jarcento, inklude fare de humanistoj el Italio kiu veturis tra Transilvanio, Moldavio, Valaĥio.
Largue- me, largue- me!WikiMatrix WikiMatrix
Kelkaj kolimboj el Siberio faras grandan veturon, trapasante Eŭrazion ĝis la Balta Maro, kaj poste revenans laŭlonge de bordoj ĝis la elfluo de la riveroj Jenisejo kaj Lena, kio estas veturo de 15,000 km.
Havia outras?WikiMatrix WikiMatrix
Mi ankoraŭ ne decidis, sed prefere mi veturas fluge ol trajne.
Não é engraçadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dotitaj el kontroliloj per geolokigo, la 12 pingvenoj studitaj veturis ĉirkaŭ 10,000 km dum tiu periodo kaj pasis sian tempon ege ene de la zono 47–49° S kaj 70–110° E en centra Hinda Oceano, sen veni al marbordo unufoje.
Tinha a certeza que estava aqui uma portaWikiMatrix WikiMatrix
Tiunokte, mi, 19-jaraĝa, veturis hejmen en Tacoma, Vaŝingtono, laŭ la interŝtata aŭtovojo 5, kiam malgranda hundo ekkuris antaŭ mia aŭto.
Abandonaste- me quando era criançated2019 ted2019
Havu bonan veturon.
Nós temos que irtatoeba tatoeba
Morgaŭ mi veturos en Parizon.
Não se preocupe, sargentoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed se mi trovis favoron en viaj okuloj, veturu kun mi, por ke vi instruu al mi vian veron.
Dois: rouba-lhe a disquete das informações e destrói-lhe o computadorLiterature Literature
La ŝipo veturis al Kairo.
Acho que este é um genéricoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La duko, la dukino kaj la ceteraj ĉeestantoj montris esprimon de ega kontento, kaj la ĉaro komencis veturi.
Zeynep, já chegaLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.