kontrakti oor Roemeens
kontrakti
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Roemeens
a incheia un contract cu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni ekhavis kontrakton kun grava muzikeldonejo.
Certificat de omologare CE de tip pentru componente privind montarea dispozitivelor de iluminat și semnalizare luminoasă pe un tip de motoretă cu două roțited2019 ted2019
Ĉi-meznokte la kontrakto ekvalidos.
Acord de asociere CEE-TurciaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jen via kontrakto.
Esti grea, ElsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiam ni kontraktis vi estis alia viro.”
Aici e celula ta!Literature Literature
Mi tradukas kontrakton por Mastro Stroomkoning.
Termină tu, că eu mă duc acasăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili poste kontraktis kun la sendependa registra firmao Peaceville Records pri kvar albumoj.
Ce păcat că aveţi doar # de zile!WikiMatrix WikiMatrix
En 2017, la aviadentrepreno subskribis kontrakton kun Airbus por aĉeto kaj luado de 24 aviadiloj de la tipoj Airbus A321 neo. kaj 20 aviadiloj de la tipoj Boeing 787 Dreamliner. ↑ Bamboo Airways Airline Profile | CAPA (angle).
Uneori mă duc acolo cu TirzaWikiMatrix WikiMatrix
— Se estis kontrakto, ĝi devis pasi tra la librotenado, ĉu?
Despre ce este întreg proiectul?Literature Literature
Ili petis helpon de la aliancanoj, sed frue en 1922, Britio, Francio kaj Italio decidis ne akcepti la kontrakton de Sèvres kaj volis tion revizii.
Care este ocupat acumWikiMatrix WikiMatrix
Ilia kontrakto eksvalidiĝos fine de ĉi tiu monato.
Noapte bună, iubitotatoeba tatoeba
Premiita per diska kontrakto kun Universal Music Polska.
Doar n- ai paie în capWikiMatrix WikiMatrix
Per la kontrakto la okcidenteŭropaj aliancanoj de la unua mondmilito kaj la novaj landoj de centra kaj orienta Eŭropo volis sekurigi postmilitajn teritoriajn gajnojn je la prezo de normaligo de rilatoj kun malvenkinta Germanio.
Numele statului membruWikiMatrix WikiMatrix
Allegra, vi estis tiom bona en tiu rolo, mi suspektas ke baldaý PilgrImage seræos vin por subskribi kontrakton kiel projektisto.
Acum chiar nu mai contează, nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni ne faras la kutimajn interkonsentojn, subskribas la kutimajn kontraktojn, aŭ komplimentas la kutimajn manojn, kiel ĉiuj aliaj.
Walter, dă- mi bâtaQED QED
Ĝi estas ofte rigardita kiel kontrakto.
Cred că de- acum înainte- o poţi numi fosta ta prietenăWikiMatrix WikiMatrix
Mi subskribis kontrakton kun la reĝo enirante la magian lernejon.
având în vedere Regulamentul (CEE) nr. # al Consiliului din # decembrie # privind armonizarea anumitor dispoziții din domeniul social cu aplicabilitate în domeniul transportului rutier, în special articolulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rompoj de kontraktoj ĉirkaŭis lin.
Te- ai gândit că într- o zi îţi va dispărea norocul?WikiMatrix WikiMatrix
Vi uzas la diplomon por falsi kontraktojn
Mado iubita meaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1989, Selena ankaŭ konsentis kontrakton kun Koka-kolao kaj per tio ŝi fariĝis unu el iliaj parolistoj por tiu ĉi jaro kaj ŝia koncertoj altiris milojn da homojn.
Ar fi de recomandat o finanțare bugetară continuă, pentru fiecare misiune, atât pentru asigurarea unei finanțări eficiente a proiectelor, cât și din cauza caracterului recurent al politicilor comunitareWikiMatrix WikiMatrix
Allegra, vi estis tiom bona en tiu rolo, mi suspektas...... ke baldaý PilgrImage seræos vin por subskribi kontrakton kiel projektisto
ETICHETAREAopensubtitles2 opensubtitles2
Tiu ĉi premio alportis al ŝi kontrakton kun EMI.
Îmi pare rău, dar nu poate fi aici acum, bine?WikiMatrix WikiMatrix
Post kiam ŝi venkis en la monda konkuro Look of the Year, ŝi ricevis kontrakton de Elite Model Management.
Care e adevărul?WikiMatrix WikiMatrix
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.