papo oor Sweeds
papo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Sweeds
påve
eo
estro de Roma Katolika Eklezio
sv
Ledare av Katolska kyrkan
La papo Francisko revenos al Rio en 2016.
Påven Francis återvänder till Rio år 2016.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Papo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Sweeds
Påve
La papo Francisko revenos al Rio en 2016.
Påven Francis återvänder till Rio år 2016.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
påve
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĝi estis povigita de popularaj timoj ke la lando estis inundita de irlandanaj katolikaj enmigrantoj, kiuj estis ofte rigarditaj kiel kontraŭaj al usonaj valoroj kaj kontrolitaj de la Papo en Romo.
Mål T-#/#: Talan väckt den # maj # – Transnational Company TNK Kazchrome och ENRC Marketing motrådetWikiMatrix WikiMatrix
Estis konsekrita de la papo Johano Paŭlo la 2-a dum lia kvara vojaĝo al Hispanio, la 15-an de junio 1993.
Du är min trolovadeWikiMatrix WikiMatrix
Silvestro la 2-a (naskiĝis ĉirkaŭ en la jaro 950 kiel Gerberto di Aurillac en Aurillac, mortis la 12-an de majo 1003) estis papo de marto 999 ĝis la 12-a de majo 1003.
NågorlundaWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estis formale fondita la 3-an de septembro 1343, per edikto papo Klemento la 6-a, kvankam jam ekzistis instruoj pri juro jam ekde la 11-a jarcento.
Jag kommer, kaptenWikiMatrix WikiMatrix
Mehmet Ali Ağca (9-an de januaro 1958) - turka teroristo kaj murdisto, kiu la 13-an de majo 1981 atencis la tiaman papon Johano Paŭlo la 2-a sur la Placo de Sankta Petro en Romo.
Tyvärr maste jag atervända till mina barn nuWikiMatrix WikiMatrix
Ene de Romo situas la ŝtateto Vatikano, kie loĝas la papo kaj kie lokiĝas la centra administrejo de la Roma Katolika Eklezio.
Jag hoppades inte på nåntingWikiMatrix WikiMatrix
Makarii Marchenko, post la foriro de Serafim, deklaris sin ne nur la nova Episkopo de la Serafima Eklezio, sed ankaŭ Arĉi-Patriarko, Arĉi-Papo, super-hetmano, kaj super-princo.
Nu rör det på sigWikiMatrix WikiMatrix
Ne estas vira "gejŝo", nek ina "papo".
Jag klarar bara av en åt gångenWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estas la unua hispana katedralo konsekrita de iu ajn papo kaj la unua konsakrita de Johano Paŭlo ekster Romo.
De är rädda för den och vill att EU ska hjälpa dem att övervinna dess baksidor.WikiMatrix WikiMatrix
1999 Birgita nomumita unu el la tri sanktaj patroninoj de Eŭropo, fare de papo Johano Paŭlo la 2-a.
Vi kanske inte är de mest talangfulla, men vi kommer att ha bäst konditionWikiMatrix WikiMatrix
Siksto la 4-a, Francesco della Rovere (naskiĝis la 21-an de julio 1414 en Celle Ligure ĉe Savona, Ligurio; mortis la 12-an de aŭgusto 1484 en Romo) estis papo de la 9-a de aŭgusto 1471 ĝis la 12-a de aŭgusto 1484.
så ska jag ha fler poliser än honomWikiMatrix WikiMatrix
Ĝia deveno originas en la 8-a jarcento, kiam la anglosaksoj eksendis jaran sumon al la papo.
Följande strecksatser skall läggas till i punkt # (rådets direktiv #/#/EEGWikiMatrix WikiMatrix
Ilin la papo reage ekskomunikis en 1327.
MiljöansvarWikiMatrix WikiMatrix
Aniceto iĝis Papo.
Arenan är omringad av FBIWikiMatrix WikiMatrix
Eŭsebio diras en sia Kroniko ke Siksto la 1-a estis papo de 114 al 124, dum lia Eklezia Historio, utiligis malsaman katalogon de papoj, kiu diras ke li regis de 114 al 128.
Han måste ha kört fastWikiMatrix WikiMatrix
Por informoj pri la papo Francisko, vidu la paĝon Francisko (papo).
Säg ditt namn, mästerryttare, och du skall få höra mittWikiMatrix WikiMatrix
La Vatikanaj Muzeoj (itale: Musei Vaticani) enhavas la papajn artkolektojn kaj troviĝas sur la teritorio de Vatikanurbo.
Eftersom alla uppgifter som krävs enligt den bestämmelsen hade lämnats in, infördes tillsatsen i gemenskapens register över fodertillsatserWikiMatrix WikiMatrix
Ne eblis krei PAP/CHAP-aŭtentig-dosieron " % # "
Flytta " medicin för friska " framåt och betona " bra " hårdareKDE40.1 KDE40.1
Ekde la ĝenerala balotado de 1959, la PAP estis dominanta partio en la singapura parlamenta demokratio kaj ludis centran rolon por la rapidaj politika, socia, kaj ekonomia disvolviĝoj de la urboŝtato.
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om harmonisering av medlemsstaternas lagar och andra författningar om konsumentkrediter (KOM #- C#-#/#- #/#(CODWikiMatrix WikiMatrix
Io simila ne okazis kun la ĉina kaj vjetnama lingvoj. ↑ Roman Jakobson (1960) “Why ‘Mama’ and ‘Papa’?”
Detta är blixtrondenWikiMatrix WikiMatrix
La holotipo estis trovata en 1967 ĉe la Lago Poukawa ĉe la regiono de Hawke's Bay, Norda Insulo, Novzelando kaj restas en la kolekto de la Novzelanda Muzeo Te Papa Tongarewa.
Vi måste tala om lönsamma ekonomiska verksamheter eftersom jag inte vill föreslå en lösning som inte är genomförbar för de berörda arbetstagarna.WikiMatrix WikiMatrix
La ceremonia protokolo estis modele respektata kaj la donacoj kaj la bestoj transdonataj al la papo.
Det går fortWikiMatrix WikiMatrix
Teodoro la 2-a, estis papo en 897.
Jag vill att du ska förståWikiMatrix WikiMatrix
La papo Francisko revenos al Rio en 2016.
så jag antar att jag har haft turTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Arkiepiskopo Langevin, kiu situis en St. Boniface, estis la kapo de la katolika diocezo en okcidenta Kanado, en rekta kontakto kun la papo, Pio la 10-a, en Romo.
Denna frihet att bestämma bör innebära möjlighet att köpa planteringsrätter till reserven och sälja planteringsrätter från reservenWikiMatrix WikiMatrix
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.