planko oor Sweeds

planko

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Sweeds

golv

naamwoordonsydig
sv
Den nedersta eller lägsta delen av ett rum; den stödjande ytan i ett rum.
Ni serĉos sur la planko.
Vi tittar efter om det är på golvet.
en.wiktionary.org

tilja

Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Planko

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Sweeds

Golv

Ni serĉos sur la planko.
Vi tittar efter om det är på golvet.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Vagono kun malalta planko
Låggolv

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poste rido lin kaptis, kaj li îetis sian çapelon sur la plankon kaj ilin demandis, çu ili opinias lin sen prudento.
Sköt era arbetsuppgifter nu, och inget slöande för då får ni se på annatLiterature Literature
La piedfingroj estas paralelaj al la planko.
Killar, lunchen är färdigWikiMatrix WikiMatrix
Tiun vesperon Pipi elverÿis çiujn siajn ormonerojn sur la kuirejan plankon kaj sidis kalkulante ilin.
Jag måste göra ett ärende åt JulieLiterature Literature
La virinoj sidi ̧is sur la planko de la galerio.
Har jag förändrat mig?Literature Literature
Hari kaŭris suben kaj sidis sur la plankon antaŭ la spegulo.
Förbränningsgasprov med ersättningskatalysatornLiterature Literature
Ni serĉos sur la planko.
Bokstavligen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potter, La Planko, Kabaneto-sur-Roko, La Maro.
Vad är Burrows tankar inför slutet?Literature Literature
Li rapide malbutonumis la uniformon por spiri kaj ekpromenis sur la planko. —Kial ni ne çiam povas esti homoj?
Varningar och försiktighetLiterature Literature
Hermano rapide moviĝis malantaŭen, mispaŝis kaj falegis per la dorso sur la plankon.
Därför ber jag enträget mina kolleger att rösta för ändringsförslagen som gör det möjligt för konsumenterna att redan vid första ögonkastet kunna se skillnad på riktig choklad och choklad berikad med annat vegetabiliskt fett än kakaosmör.Literature Literature
Pipi varmigis grandan kaldronon kun akvo, kiun ÿi poste senhezite elverÿis sur la kuirejan plankon.
Kommissionens interimsprognos från januari # antyder att Spaniens BNP-tillväxt under # avtog och blev #,# % i reala termerLiterature Literature
La sola farendaîo estis rampado çirkaû la tuta kuirejo, sed eç ne unu fojon oni rajtas meti piedon sur la plankon.
Även om vi inte alltid är överens...... har vi alltid levt i fredLiterature Literature
Li brufermis la kofron kaj levi ̧is de la planko.
Detta framgår ännu tydligare om man beaktar att den pakistanska regeringen i samband med sina synpunkter på förordningen om provisorisk tull sade sig vara beredd att i den mån det var möjligt ändra ett antal stödsystemLiterature Literature
Sed lasante Nevil senmovan sur la planko ne antaŭsignis bonon.
Vår jury måste bortse från allt detLiterature Literature
Ĝi havas plankon, 4 murojn, sed ne havas tegmenton.
När det gäller ett rullstolsutrymme som utformats för en framåtriktad rullstol, får framförvarande ryggstöd inkräkta på rullstolsutrymmet om ett fritt utrymme tillhandahålls enligt bilaga #, figurWikiMatrix WikiMatrix
Aŭ tiu povas ambaŭ manojn kaj unu kruron meti sur la plankon kaj lasi la penetrantan kunulon levi la alian kruron.
Jag är skyldig dig en klippningWikiMatrix WikiMatrix
Nur vidu, kiel aspektas la kuireja planko!
Ansträngningarna måste inriktas att höja sysselsättningskvaliteten och stänga inkomstklyftanLiterature Literature
Tomi klarigis al Pipi, ke sur la plankoj de çiuj cirkoj oni havas segaîon, sur kiu la çevaloj povas kuri.
Könsrelaterade aspekter kan beaktas, utan att dessa i sig ger upphov till en presumtion för denna artikels tillämplighetLiterature Literature
ŝi demandis, rigardante la dolĉaĵojn disigitajn sur la planko kaj al Ron, kiu levis Skabron per ties vosto.
Högsta stödnivåLiterature Literature
Ne ĵetu ion sur la plankon.
uppskattad andel kött (i procentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Memorbendo enigita en la preĝejan plankon de la nuna Frauenkirche memorigas al ĉi tiu unua germana muzikisto de tuteŭropa rango.
Jag försökte gå därifrån men Rumpleteazer höll fast migWikiMatrix WikiMatrix
Tomi kaj Anjo rampis de la tablo kaj transtretis la plankon tre singarde por ne malseki ̧i.
antagandet av direktiv om teknisk harmonisering och standardisering som gäller utformning, tillverkning eller konstruktion av delar av arbetsplatsen och/ellerLiterature Literature
Tiam okazis io, kiu eksaltigis lin alte je duona metro super la planko – malantaǔ li kelkaj geknaboj ekŝrikis.
Ni måste lära er, mrs GradyLiterature Literature
Atentu! La planko estas malseka.
Efter att stormen passerat... vill jag att ni är bortaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.