ĉasisto oor Oekraïens
ĉasisto
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Oekraïens
мисливець
[ мисли́вець ]
La viro estas ĉasisto, kaj la virino estas lia predo.
Чоловік - мисливець, а жінка - його здобич.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
мисливець
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Sed kie do estas la ĉasistoj? — demandis la juna heleno.
Спільна стільниця-з' єднано з %Literature Literature
“Tio estas instruisto el nia lasta marŝko,” prezentis lin ĉasisto, sidanta apud Švejk, “nun li iras balai sub sia loko.
Додаток анотації регіону веб-сторінок NepomukNameLiterature Literature
Kaj li ekgalopis antaŭen inter la montoj, tenis ŝin antaŭ si sur la ĉevalo, kaj la ĉasistoj galopis post li.
Скористайтесь для вибору файла для створення зображення. Джерельне зображення повинно мати високу контрастність та буди майже квадратним. Додавання світлого тла допоможе покращити результатLiterature Literature
El flanko de la marĉo, el la nordo aperis kelkaj ĉasistoj; ili portis du senmovajn korpojn.
Кольори клавіатуриLiterature Literature
La ĉasisto, rigardinta de sur la bordo, longe frotis la okulojn, ĝis konvinkiĝis, ke li vidas ĝuste tiel, sed ne alie.
Знаєш, що я думаю?Literature Literature
Se la ĉasistoj dancus iam ajn, la tagoj estus ĉiuj similaj, kaj mi neniel havus feriojn.
Вобач, вирвалосьLiterature Literature
De la amaso de la ĉasistoj deiĝis junulo, ordonis al la fremdlandanoj sekvi lin kaj ekgrimpis sur la montoĉenon.
Мережа недоступнаLiterature Literature
La ĉasisto, markinte la spuron per rompita branĉo, trairis al la akvo.
Такий тип поводження повністю спричинений відмінністю місцевості із серйозним дефіцитомLiterature Literature
La juna heleno nenion komprenis kaj forlasis la hejmon de la ĉasisto kun malklara sento de ĉagreno.
Вкажіть назву ділянки електронної таблиціLiterature Literature
Kavi demande rigardis al Kidogo, la negro per kapa movo konfirmis la opinion de la ĉasisto.
Хочеш забути про магію?Literature Literature
Mi estas ĉasisto.
Рахунок сеансуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se ĝi havus saĝon kaj amplekson de elefanto, pereus ĉiuj ĉasistoj...
Вилучення контактівLiterature Literature
Ĉasisto mortpafis antilopon.
Права доступуWikiMatrix WikiMatrix
La elefanto, kiu kuris unua, direktis sin rekte al la mezo de la ĉeno de la ĉasistoj.
& Надрукувати тестовий зразок для насадокLiterature Literature
Ne komprenante, al kio kondukas la parolon la ĉasisto, Kavi silentis.
Шанс відігратисяLiterature Literature
La patro de Iruma, la ĉasisto, pensas, ke vi ne iros kun ni.
Встановити дату публікаціїLiterature Literature
La ĉasistoj eliris sur malfermitan lokon, borderitan oriente de tri solecaj ombrelaj akacioj.
Вітання всіх жінок... не давало мені насолодитисяїжеюLiterature Literature
— Rigardu al reguleco de la paŝoj — tiel iradis praaj ĉasistoj aŭ tiuj, kiuj heredis iliajn trajtojn.
Не блокує сеанс, оскільки розблокування буде неможливимLiterature Literature
La sklavoj estis dividitaj je tri grupoj, estrataj de kvin ĉasistoj kaj du indiĝenaj gvidistoj.
Я тобі покажу, виродку, ми переможемоLiterature Literature
Homoj-«ĉasistoj» devis mortigi la rabobestojn per mallongaj lancoj.
Формат не підтримуєтьсяLiterature Literature
Ĉiutage la ĉasistoj iris ĉiam pli malproksime suden.
Типова моваLiterature Literature
Ĉi tie atendis la senditaj antaŭen ĉasistoj kaj nubiaj gvidistoj kun informo, ke la besto estas trovita.
Не знаю чому ці ідіоти це роблятьLiterature Literature
Kiu estas la plej bona ĉasisto?
Я думав, що цілком поправив їїTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Viro estas la ĉasisto, virino estas la ĉasbesto.
Ключ % # (% #) вже підписанийTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La ĉasisto mortpafis urson.
Ну, взагалі то, знаєш?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.