Manuel oor Aragonese

Manuel

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Aragonese

Manuel

eienaam
Spanish--Aragonese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Manuel Rosales
Manuel Rosales
Manuel Azaña
Manuel Azaña

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RISCO, Manuel: España Sagrada, t.
Á ixas oras no se sentiba garra bida por as carreras, parixeba una ziudá pantasma .WikiMatrix WikiMatrix
Monumento conmemorativo a Manuel Bretón de los Herreros.
A rolde s'estricallo dica lo punt de no poter roldar.WikiMatrix WikiMatrix
Este conjunto señorial tiene un doble origen histórico, por un lado las poblaciones de la Tierra de Jorquera, Hellín, Ves, Tobarra, Almansa, Yecla, Sax y Villena, habían pertenecido al infante Manuel de Castilla en el siglo XIII, unidas al resto de villas alicantinas del cauce del Vinalopó.
Tuja apu chichaman ínagdau aidauaents wajuk ayamjumkaya uwemainaita nuna takakush chicham umiktin agagbauwa nuna aintus dekagmainai , aents bakumamainji atsugbaush shiig ayamjumamain as amtai .WikiMatrix WikiMatrix
El gestión diaria de la IFC depende de un director, puesto que han ocupado los profesores Fernando Solano, Ángel Canellas, Ildefonso-Manuel Gil, Guillermo Fatás Cabeza y Gonzalo M. Borrás Gualis.
La piel del conejo es muy peluda.WikiMatrix WikiMatrix
Su primer Consejo de Gobierno se celebró el 28 de octubre de 2006 en la diputación provincial de Zaragoza, estableciéndose el primer gobierno de la Academia con Manuel Castán como presidente.
A enciclopedia libre en aragonés.WikiMatrix WikiMatrix
Entre 1983 y 2007 se publicaron los Apéndices I a V. Fueron directores de los apéndices: Eloy Fernández Clemente (I, III y IV), Manuel Martín Bueno (II) y Wifredo Rincón García (V).
a rebullonWikiMatrix WikiMatrix
En Cataluña, en abril de 1834, entró una partida procedente del Maestrazgo al mando de Manuel Carnicer, pero fracasó.
Mes pincho q'un pirin n'o suio piriner.WikiMatrix WikiMatrix
Manuel Azaña, presidente de la Segunda República Española.
O camin t'o fosal yera dibuixato per dos ringleras d'azipreses. Blanquencas fuellas de cutiello dica lo ziel, n'Abiento.WikiMatrix WikiMatrix
Don Juan Manuel, Libro infinido.
O birchinal ye semblante a lo clabicordio.WikiMatrix WikiMatrix
Diàlegs per a una altra Barcelona, Tempestad Política, 1991, diálogos entre Manuel Vázquez Montalbán y Eduard Moreno Barcelona, ¿a dónde vas?
Ashi aents aidauk ashí nugkanum agkan pujumainai ni wakejamunum nuniak ashi aents aidau chichamumiktin aina juna betek umimainai , umitsuk inaimaitsui tikich nugkanum pujajai tusa .WikiMatrix WikiMatrix
CAMPO GUIRAL, María Angeles: Devoción y fiesta en la pluma barroca de Ana Francisca Abarca de Bolea: estudio de la vigilia y octavario de San Juan Bautista, Huesca, Instituto de Estudios Altoaragoneses, 2007 Blecua, José Manuel (1980).
Charras anglés?WikiMatrix WikiMatrix
El pensamiento conservador español, by Manuel Fraga Iribarne.
Ashi aents aidaun ajawai takat takamunum shiig akijuinashkui chichamjumkatasa ijuntai najanbaunum .WikiMatrix WikiMatrix
En enero de 1989 se refunda AP en un único partido, que pasa a denominarse Partido Popular (PP), con Manuel Fraga Iribarne como presidente; Rajoy es nombrado miembro del Comité Ejecutivo Nacional del Partido Popular, renueva su acta de diputado por Pontevedra y preside la Comisión de Control Parlamentario de RTVE.
Ta deseparar os granos de panizo cal esgranar as panollas.WikiMatrix WikiMatrix
Otros accidentes orográficos de La Fueva Sierra de Muro de Roda Cerro de Charo Sierra del Entremont Sierra de Arro Sierra de Campanué Sierra Ferrera Despoblados del antiguo municipio de Clamosa por Manuel Benito Moliner.
Charras anglés?WikiMatrix WikiMatrix
Manuel Alvar cree que la forma Siarg representa cambio de posición de letras en la grafía is que representa a veces al fonema /x/ en textos medievales, (faisa, caisal).
Ashi aentstin ajutkagtawai agkan jintiaja anentaimtanum , Apajui umigtanmash , tikich Apajuima pujamu yapajintanmash , aikasag ajutkagtawai ii dekaskeapi tamau etsegtanmash , tikich ujatnumash , aents tuwakbaunum etsegtash , nuniashkush dita ijunja chichataij in etsegtanmash , jintitnumash , apajui etsagtanmashkam .WikiMatrix WikiMatrix
En 1713, en Lapenilla el número de casas (fuegos) se habría reducido a la mitad, con 4 fuegos, lo que haría un total de 20 a 25 habitantes de alcuerdo con el promedio de 4-5 habitantes/casa que Manuel Benito encuentra adecuado.
edicions por pachinaWikiMatrix WikiMatrix
El barrio Oliver, conocido inicialmente como el barrio del Mosén, debe su origen a mosén Manuel Oliver Altavás, que parceló unos terrenos de su propiedad en 1915 y los vendió a precios asequibles a los primeros vecinos.
Tuja jata uwemtuja pujutnumash , yuta yuwa pujutnumash , waitkas pujutnumash , jaanch nugkutnumash , jeena pujutnumash , jaaku ampimatnumash ashi aents aidaujau yainitnumash , nii takatji emetja takatnumash , jaaku aents takau aidau ampimatain ampimamush takaschamin wajasa ajin yayam atanmash , wajemeamtai yayam a tanmash , muunpaki kakaja takaschamin wajasa ajin yayam atanmash ashi ajutjamji yupichu anenjas yayam atanum .WikiMatrix WikiMatrix
Manuel de Benito.
Itxas calendatas astiendras que saper de corason(cor) ta dema.WikiMatrix WikiMatrix
Tras otras vías menores como el espolón oeste y el espolón este completo, la siguiente gran apertura la realizaron en 1960 en dos ataques no simultáneos dos cordadas diferentes; por un lado, Josep Manuel Anglada y F. Guillamón accediendo a la plaza de Cataluña a través de la travesía Santacana abren la parte superior hasta la cima y tres meses después, P. de Bellefon y S. Sarthou abren la parte inferior desde el suelo, dando lugar así a la vía Francoespañola.
usuarios rechistratosWikiMatrix WikiMatrix
En enero de 1261, el infante don Manuel y su esposa, Constanza, se afiliaron como familiares a la orden de Santiago, prometiendo ayudar a ésta y a su maestre Pelayo Pérez, y hacerse enterrar a sí mismos y a sus descendientes en el Monasterio de Uclés, donde dotaron una capilla.
Ashi aents aidau agkan anenjas pujus unuimamainai .WikiMatrix WikiMatrix
En 1252, año en que Alfonso X llega al trono de Castilla, el infante Manuel, hermano de Alfonso el Sabio, figurará a menudo entre sus consejeros, como confirmante de documentos reales.
En mi pueblo damos de comer a quien pide por las puertas.WikiMatrix WikiMatrix
Según Manuel Benito Moliner, el nombre de Trillo puede derivar de la palabra torre a través de alguna evolución de tipo de Torrillo → T'rillo.
M'en paize que me raspa (que 'en quie fer mal) o garganchon.WikiMatrix WikiMatrix
Veremos qué se inventan con Juan Manuel.
Cómo te clamas?WikiMatrix WikiMatrix
Un modelo adaptable a un cubo fue patentado en los Estados Unidos, en 1886 y otro más sofisticado integrado en el propio cubo en 1897 por parte de los hermanos Best de los modelos adaptados en España por Manuel Jalón en 1956.
Güen diya a totz.WikiMatrix WikiMatrix
Las partidas del Maestrazgo y Aragón eligieron a Manuel Carnicer como su jefe en febrero de 1834.
Ashi aents aidau apu namkatag takush anenjas tikich aents apu namaina nunisag naamaínai niína nugken .WikiMatrix WikiMatrix
76 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.