a la deriva oor Aragonese

a la deriva

es
Sin dirección ni propósito.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Aragonese

a la deriva

bywoord
Spanish--Aragonese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pez más notable dentro de los catádromos es la anguila de agua dulce, cuyas larvas flotan a la deriva en el océano abierto a veces por meses o años, antes de viajar miles de kilómetros a sus riachuelos originarios, donde se desarrollan hasta alcanzar su estado adulto, para regresar al océano a desovar.
Me clamo Tom.WikiMatrix WikiMatrix
Orza abatible, cuya misión es evitar la deriva de la tabla a baja velocidad (cuando no se ha alcanzado la velocidad de planeo).
Tiengo dos gatos.WikiMatrix WikiMatrix
A su vez la palabra villar deriva de villa y puede ser indicativa de despoblación, de hecho en la provincia de Ávila tiene el significado de explotación agraria.
La trucó por o timbre e malas que ubrió s’aguardó á asperar-la en o patio.WikiMatrix WikiMatrix
Como en el caso del vecino término municipal de Morillo de Monclús, el apelativo de Monclús deriva de una posible pertenencia a la baronía de Monclús, en tiempos históricos, y para nada por estar cerca del pueblo desaparecido de Monclús, que se hallaba en el valle del Cinca en la orilla de Mediano.
Makichik aentskesh inak ema apusa waitkamakamaitsui . Aents wainka inaku waitkastin timauk atsawai ajumaish tuke dutikashtin timau asamtai .WikiMatrix WikiMatrix
El nombre de Prater deriva en último lugar de la palabra en latín pratum que significa prado, posiblemente a través de la palabra en español.
En mi pueblo damos de comer a quien pide por las puertas.WikiMatrix WikiMatrix
Según Manuel Benito Moliner, el nombre Bediello es posiblemente una forma alterada de la palabra vadiello, forma diminutiva de vado, aunque también cabe la posibilidad de que derive del latín pie, pedis (peu) a través de cierta forma arcaica del tipo de pediello.
No soi doctor.WikiMatrix WikiMatrix
Este concepto se deriva de la curva de Hubbert y se ha demostrado que es aplicable tanto a la tasa de producción doméstica de una nación determinada como a la tasa de producción petrolera global.
No quiero ir a l'escuela.WikiMatrix WikiMatrix
No se conoce por completo el mecanismo de acción de las penicilinas, si bien su analogía a la D-alanil-D-alanina terminal, situada en la cadena lateral peptídica de la subunidad del peptidoglicano, sugiere que su carácter bactericida deriva de su intervención como inhibidor del proceso de transpeptidación durante la síntesis de aquel.
Somos treballando en 32 739 articlos en aragonésWikiMatrix WikiMatrix
El nombre deriva de Ta-ta o Dada, una tribu mongol que habitaba el noroeste de la actual Mongolia en el siglo V. Originariamente se llamaba tártaros a los pueblos que dominaron partes de Asia y Europa bajo el liderazgo mongol en el siglo XIII.
Güen diya, matre !WikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.