cuatro oor Aragonese

cuatro

/ˈkwatro/, /ˈkwa.tɾo/ naamwoord, Syfermanlike
es
instrumento musical similar a la guitarra pero de 4 cuerdas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Aragonese

cuatro

Syfer
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

cuatre

Swadesh Lists

quatro

bepaler
Spanish--Aragonese

quatre

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sesenta y cuatro
sixanta y quatro
setenta y cuatro
setanta y quatro
noventa y cuatro
novanta y quatro
treinta y cuatro
trenta y quatro
cincuenta y cuatro
cinquanta y quatro
ochenta y cuatro
uitanta y quatro
cuarenta y cuatro
quaranta y quatro

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su territorio está dividido administrativamente en cuatro raiones.
Á ixas oras no se sentiba garra bida por as carreras, parixeba una ziudá pantasma .WikiMatrix WikiMatrix
Concluida la Segunda Guerra Mundial y con el territorio alemán ocupado, este había sido dividido en cuatro zonas bajo control de las tropas de los Aliados.
Ashi aentsun nii yakat pujamunum umimain ajawai , nunu dutika umiamunum niishkam agkan anentaimtajin emtikmain asa . Ashi aents nii yaktajin takainamun yaimak anenjas pujumainai .WikiMatrix WikiMatrix
Existen cuatro vías de acceso al Valle: Desde el Pallars Sobirá por el puerto de la Bonaigua (2072 metros), tomando la carretera C-28 (antigua C-142), que termina en Viella (la estación de esquí de Baqueira-Beret está en esta carretera).
Ashi aents aidau , aents kawem batsatbaunum pachinak pujakush agkan kajitmamas shig aneas pujus umigmamainai atsumamujin , unuimatjinash , tikich aidau atsumkas , waitkas pujamujai betek pujutan , apu nii pujakbaunmaya , tikich nugkanmaya apujaigkesh kakas pujut pegkeg jukimunum pujakush .WikiMatrix WikiMatrix
Es posible mencionar casos tan antiguos como el arte rupestre, creado hace 40 milenios en la Cueva de El Castillo en España, o el Poema de Gilgamesh, desarrollado desde hace cuatro milenios por los sumerios, escrito y preservado hace 2650 años gracias al rey asirio Asurbanipal.
Edicions en pachinas dende que se debantó WikipediaWikiMatrix WikiMatrix
Es uno de cuatro poliedros regulares no convexos.
O camin d'o fosal yera dibuixato per dos ringleras d'azipreses.WikiMatrix WikiMatrix
Escrito en latín, el Libro de Kells contiene los cuatro Evangelios del Nuevo Testamento, además de notas preliminares y explicativas, y numerosas ilustraciones y miniaturas coloreadas.
Grazias!WikiMatrix WikiMatrix
Los dípteros (Diptera, gr. "dos alas") son un orden de insectos neópteros caracterizados porque sus alas posteriores se han reducido a halterios, es decir, que poseen sólo dos alas membranosas y no cuatro como la gran mayoría de los insectos; su nombre científico proviene de esta característica.
Ashi aents aidauk nii nugkenia papinak takaku amainai , jimaja papigtin amaitsui .WikiMatrix WikiMatrix
Aslan, un legendario león creador del país de Narnia, se constituye como el auténtico protagonista de todos los relatos (si bien los cuatro hermanos Pevensie: Peter, Susan, Lucy y Edmund, aunque ausentes directamente en dos títulos, sirven de hilo conductor).
No quiero ir a l'escuela.WikiMatrix WikiMatrix
Adam Henryk Małysz (nació el 3 de diciembre de 1977 en Wisła) es un saltador polaco, ganador de cuatro medallas en los JJ.OO., cuatro medallas de oro en los Campeonatos Mundiales en los saltos de esquí.
Á ixas oras no se sentiba garra bida por as carreras, parixeba una ziudá pantasma .WikiMatrix WikiMatrix
Esta nueva edificación, de un único piso, se dividía en cuatro partes con dos secciones cada una.
As boiras foscas barrruntan plebia.WikiMatrix WikiMatrix
El siguiente cladograma muestra las relaciones filogenéticas de los distintos grupos de peces y de éstos con los tetrápodos: Nótese que los sarcopterigios están más estrechamente emparentados con los tetrápodos (vertebrados con cuatro patas) que con los demás peces.
T'án vas?WikiMatrix WikiMatrix
Para ese tiempo, Ripley aseguraba que Europa estaba compuesta de tres grupos raciales, mientras que Deniker los fijaba en diez razas europeas (seis primarias con cuatro subsidiarias o subrazas).
Os políticos aberba de deleixar despres d'una burina.WikiMatrix WikiMatrix
En la zona oeste, al fondo del interior de la columnata de cuatro columnas, existía el basamento de la estatua, para el culto a Atenea Parthenos con un amplio estanque, poco profundo, que producía un efecto de brillo mediante el agua frente a esta.
Yo'n tiengo muito orgüello d'estar d'Aragon.WikiMatrix WikiMatrix
Se pueden admirar grandes casonas, a dos y cuatro aguas, con el doble portal típico del Baztán con escudos con restos de policromía.
Nuigtushkan yakat muun aidaunmayajai ijunja , tikich nugkanmayajai yainit nagkamna jushakam aikasaik emetja emtikami , aents agkan pujus anenjas chichamain aina aujai tiajui .WikiMatrix WikiMatrix
En esta división se incluyen cuatro áreas específicas de investigación: Ingeniería de tejidos y biomateriales, en la que se estudia cómo los materiales y las estructuras pueden interactuar con los tejidos vivos, ayudando a la regeneración de órganos.
Ta deseparar os granos de panizo cal esgranar as panollas.WikiMatrix WikiMatrix
Como en el caso de los otros reyes de Sobrarbe, especialmente en los cuatro primeros, no hay apenas datos sobre su existencia o fechas en que reinaron, por lo que se mezcla la historia con la leyenda.
Me paize à yo qu'e trastucato l'adresa qu me'en basdar , pus no pas bi a presona y.WikiMatrix WikiMatrix
Tamién fue el corrector de la traducción al aragonés d'Os cuatre Ebanchelios d'o Nuestro Siñor Chesucristo, hecha por el escolapio P. Pedro Recuenco y publicada en 2008.
No cale que faigas contrimostranza d'enfurrunio de cutio.WikiMatrix WikiMatrix
En 2009 en los Globos de Oro, la película ganó cuatro premios.
Bienveniu a Tatoeba.WikiMatrix WikiMatrix
Fue el más destacado de sus cuatro hermanos, Salomón, Abraham, Ismael y Yucef, y el judío turiasonense más relevante de la historia de la aljama de la ciudad.
A enciclopedia libre en aragonés.WikiMatrix WikiMatrix
Existen cuatro signos cardinales: Aries, Cáncer, Libra y Capricornio.
No cale lechir libros granizos si son entibocatos.WikiMatrix WikiMatrix
ARP se utiliza en cuatro casos referentes a la comunicación entre dos hosts: Cuando dos hosts están en la misma red y uno quiere enviar un paquete a otro.
Porta- li ne!WikiMatrix WikiMatrix
La forma actual es cuatro , como en castellano, al contrario que la preposición dentro, especialmente cuando se vé precedida por á: á dentro /aintro/ , conservada en Puértolas e Tella.
O mío lolo,qui yera adrator, teneba un biello aladro pleno de ronya n'a falsa.WikiMatrix WikiMatrix
Económicamente Lapenilla era un lugar de predominio agrícola, con los campos estructurados en franjas que desde los alrededores de las casas se prolongaban bajando por tres de los cuatro costados que la orografía permite.
As boiras foscas barrruntan plebia.WikiMatrix WikiMatrix
El territorio consiste de cuatro islas principales: Saint Thomas (Santo Tomás), Saint John (San Juan), Saint Croix (Santa Cruz) y Water Island, así como una docena de pequeñas islas.
lista d'articlos que toda Biquipedia habría de tenerWikiMatrix WikiMatrix
A destacar el retablo de Santa Teresa, del siglo XVIII, que es pintado sobre la pared, y el altar de la Virgen del Rosario, que contiene cuatro tablas góticas.
Lo beyébanos dende luen.WikiMatrix WikiMatrix
188 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.