esfuerzo oor Aragonese

esfuerzo

/esˈfwerθo/ naamwoord, werkwoordmanlike
es
Enérgico intento de lograr algo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Aragonese

esfuerzo

naamwoord
Spanish--Aragonese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

esforzar
escarrazar · esforzar · esforzigar · esmaxinar
esforzar
escarrazar · esforzar · esforzigar · esmaxinar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todas estas variedades son prefiloxericas y si se encuentran en alguna composición es a título anecdótico, salvo la Terrantez que si bien está extinta en Madeira, queda un poco en la isla de Porto Santo, siendo de notar que el gobierno Portugués realiza grandes esfuerzos para recuperarla, al parecer por ahora con poco éxito.) Vinos de Portugal ( Reutter
atras estatisticasWikiMatrix WikiMatrix
Catalina la Grande, que gobernó entre 1762 y 1796, continuó los esfuerzos de Pedro I e hizo de Rusia una de las grandes potencias europeas.
Charras aragonés?WikiMatrix WikiMatrix
A pesar de los esfuerzos republicanos, el 22 la rendición fue total, con la toma de más de 15.000 prisioneros y abundante material bélico.
Makichik aentskesh inak ema apusa waitkamak amaitsui . Aents wainka inaku waitkastin timauk atsawai ajumaish tuke dutikashtin timau asamtai .WikiMatrix WikiMatrix
¡Quizá caiga la bendición de Dios sobre este imperfecto esfuerzo en nombre de mi gente perseguida!
Tuja dita mai ínainaisatag tutaishkam aikasag dutikmain ainawai .WikiMatrix WikiMatrix
Los esfuerzos artísticos son la máxima preocupación de la República y como no podía ser de otra manera, el actual Presidente de la República de Užupis, Romas Lileikis, es poeta, músico y director de cine.
A Biquipedia ye un prochecto multilingüe.WikiMatrix WikiMatrix
La revista ha realizado inmensos esfuerzos para reivindicar la cultura aragonesa en diferentes momentos históricos y en muy variadas disciplinas, con el objetivo de fomentar su análisis, comprensión y difusión.
quiers fer prebatinas, amico?WikiMatrix WikiMatrix
Los esfuerzos por su protección y conservación empezaron en 1890, pero carecieron de éxito hasta la implantación del Plan de recuperación del kakapo, en 1980.
No soi doctor.WikiMatrix WikiMatrix
Un tema que se ha complicado por el caos político ha sido el esfuerzo de la Organización Mundial de la Salud para erradicar la poliomielitis del planeta.
Biquipedia ye chestionata por Biquimedia, fundación sin d'animo de lucro, que empara atros prochectos de difusión de conoiximiento libre e multilingüe:WikiMatrix WikiMatrix
Derambarsh ha hecho muchos esfuerzos con el fin de evitar el desperdicio de alimentos.
Os pastors antismas, peren portaban zurrete.WikiMatrix WikiMatrix
Con esas circunstancias, el esfuerzo ruso en la guerra fue muy grande.
A rolde s'estricallo dica lo punt de no poter roldar.WikiMatrix WikiMatrix
Posteriormente se le acusó de apoyar ideológicamente el franquismo. André Breton, el «padre» del surrealismo, se distinguió por sus esfuerzos para separar el nombre de Dalí del grupo surrealista.
Aentsuk wainka jetetaik pujumaitsui , wainka jetejatmainai tabau atsau asamtai .WikiMatrix WikiMatrix
Gracias a sus esfuerzos, Atenas albergó los primeros Juegos Olímpicos modernos.
Aents dakitauk waitkasatakamtiktaig , apu waitkagkagtinu inakeg , chichame antugchataig , aents wagagsa najaki chichagtaig achagti tiajui .WikiMatrix WikiMatrix
La libre expresión tal vez conduce a la tolerancia del comportamiento del troleo, complicando los esfuerzos de los miembros para mantener un área abierta y la colaborativa discusión, especialmente para un tema sensitivo como raza, género y sexualidad.
Güen diya, mai !WikiMatrix WikiMatrix
El norte de Nigeria fue la localización de la mitad de todos los casos de poliomielitis registrados en el año 2003, pero los clérigos musulmanes han protestado repetidamente contra la vacuna como un esfuerzo por parte de los occidentales de esterilizar a las niñas musulmanas.
Ashi aents aidauk agkan akinui , betek eme anentsa aentsmasa diyam atanmash , tuja aents anentaibau , aents dutikatasa wakej amu yupichu dutimainnum , tuja ni wakejamun takakush tikish bakushminnum , nuniak tikish aidaujaish shiig yatsuta anmamut ati tusa .WikiMatrix WikiMatrix
Gastón IV de Bearne recibió la tenencia de la ciudad en recompensa a sus esfuerzos.
No soi doctor.WikiMatrix WikiMatrix
La mayoría de los troles disfrutan con la idea de que pueden desperdiciar el tiempo de los demás con comparativamente poco esfuerzo por su parte.
Juju agkan dutíkmain , agkan pujuta dushakam , makichkikesh ashi aents tikich nugkanmaya aidaujai dita wakesa atus uminkatin atí tusa nagkamamu aigkik yaja yapajia takamain ainatsui .WikiMatrix WikiMatrix
Se trata de un órgano del constructor Jann, el mismo constructor del órgano de la iglesia de Lapa (Oporto), ambos promovidos por el esfuerzo e iniciativa de Ferreira dos Santos.
Charras aragonés?WikiMatrix WikiMatrix
Rusos de clase alta y de la burguesía ayudaron en el esfuerzo de guerra del régimen.
Conforme Internet creix, creix tamién o numbro de personas que la fan servir.WikiMatrix WikiMatrix
Aunque oficialmente la Biblioteca Universitaria de Zaragoza nace el 17 de noviembre de 1796 con la apertura solemne al público, los esfuerzos por su constitución son inherentes al desarrollo de la Ilustración y la política educativa de Carlos III, cuya Real Orden de 14 de marzo de 1759 ordenaba el establecimiento de bibliotecas en todas las Universidades del Reino.
Itxa parola a de mamar d'o latín.WikiMatrix WikiMatrix
Tras la cumbre pernoctaron en el campo-4, tras más de 24 horas de esfuerzo.
Ashi aentsun ajawai takat anenjas pujusa takatnum , nuniak nii wakegamun egaka takamainai , tuja nunu takatnumak tikich aidaujau betek takak , tikich aidau kuichik juwamujai niishkam betek jumainai .WikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.