espada oor Aragonese

espada

/es.ˈpa.ða/ naamwoordvroulike
es
ganzúa (argot de los delincuentes)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Aragonese

espata

plwiktionary.org

Espata

es
arma blanca de dos filos
wikidata

espada

naamwoord
Spanish--Aragonese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maestro de las Espadas.
Ashi aents aidauk agkan akinui , betek eme anentsa aentsmasa diyam atanmash , tuja aents anentaibau , aents dutikatasa wakej amu yupichu dutimainnum , tuja ni wakejamun takakush tikish bakushminnum , nuniak tikish aidaujaish shiig yatsuta anmamut ati tusa .WikiMatrix WikiMatrix
En algunos lugares son típicos distintos tipos de danza, con paloteados y espadas, alusiones a luchas entre moros y cristianos.
Aón vas?WikiMatrix WikiMatrix
En las zonas altas destaca una parte de la cresta Norte, desde el Monte Perdido (3355 m) hasta los Gabietos (3034 m), toda una sucesión de picos de más de 3000 m y en la que se abre una impresionante grieta, la «Brecha de Rolando», paso «natural» entre Francia y España y que según la leyenda fue abierta por un golpe de la espada de Rolando (cómo si no explicar tal fenómeno de la naturaleza).
No soi doctor.WikiMatrix WikiMatrix
Fue el comienzo de una larga tradición, que se recuerda en el Romance a la procesión del Corpus de 1679, escrito por Ana Abarca de Bolea: Iba lo gancho primero con muy grande ligereza cortando todos los ramos que han posato en las tabernas El escudo actual de la parroquia incluye el gancho cruzado con la espada de San Pablo, encima de un libro con la inscripción EPISTOLAE SANCTI PAULI, en honor a las epístolas del santo.
Os cans s'en radiaban os fueseis que yeran aventatoa per os suyos amos.WikiMatrix WikiMatrix
La cuarta escena representa la petición de clemencia de un rey o algún noble (hay una corona en el suelo), que se encuentra con un ángel que llega a buscarlo con una espada en una mano y una calavera en la otra, justo cuando acaba de matar a una presona, que yace en tierra con una flecha en el pecho.
Makichkish tikich aents ijunjag takainamunum pachia awayatasa waitkam amaitsui .WikiMatrix WikiMatrix
El cuartel de la izquierda muestra al arcángel San Miguel, vestido con una rica armadura de corselete dorado y camales de acero blanco, una capa corta de raso en los hombros y una espada levantada en alto presta para ser descargada sobre un diablo (de cabeza verde y pies y manos de ave) que tiene a sus pies.
Á ixas oras no se sentiba garra bida por as carreras, parixeba una ziudá pantasma .WikiMatrix WikiMatrix
Esta situación colocó a los templarios aragoneses entre la espada y la pared: por un lado la lealtad a su rey y por otro su voto de obediencia al Papa.
AENTS UNTSUJI IJUNJAMUNUMWikiMatrix WikiMatrix
Por eso, en el arte se le representa como un ángel con armadura de general romano, amenazando con una lanza o espada a un demonio o dragón.
Grazias!WikiMatrix WikiMatrix
Debajo de ellas, tres vanos más de idénticas dimensiones: san Jaime (S. Haime) en su variante de peregrino, santa Catalina (S. Catherina) con la rueda y la espada que representan su martirio y un tercer santo difícil de identificar, pues tiene el nombre apocopado como S. Torn., pero que podría ser santo Tomás de Aquino (santo muy popular en el siglo XVI) o san Saturnino de Tolosa (un mártir bien querido en las regiones que rodean el Pirineo) porque se le representa con hábitos religiosos y una iglesia o monasterio detrás.
Án bibes?WikiMatrix WikiMatrix
Espada Ana María Custodio ...
A'l espuntar d'o diya imos à bantar t'arribar a'l taxo de seguras.WikiMatrix WikiMatrix
Caballero (con o sin espadas).
Nunashkam tiajui : Juju takat sumamsag jushaka ¡ n puyatjusa shiig uminkati , agkan chichat , agkan pujut , ashi aentstinum ajutkagtau asamtai tiajui .WikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.