gramática oor Aragonese
gramática
es
Libro de texto que describe las reglas gramaticales de una lengua.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Aragonese
gramatica
es
El estudio de las reglas que rigen el uso de lenguaje.
secciones de ortografía, léxico y gramática.
seccions d'ortografía, lexico y gramatica.
Gramatica
es
estudio de las reglas y principios que regulan el uso de las lenguas y la organización de las palabras dentro de una oración
secciones de ortografía, léxico y gramática.
seccions d'ortografía, lexico y gramatica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
secciones de ortografía, léxico y gramática.
Bell unas Biquipedias en muitas atras luengasCristian Andrés Torrejón Bravo Cristian Andrés Torrejón Bravo
Setze, por un error de escritura de la t (o de interpretación de la grafía medieval) sale en alguna gramática descriptiva del siglo XX como seize.
Si à nueu sacas zinc restan dos.WikiMatrix WikiMatrix
El ido es inteligible en gran parte para los hablantes de esperanto, aunque hay ciertas diferencias en la formación del vocabulario, en la gramática y en algunas palabras de diversa función gramatical que hacen del ido, más que un simple proyecto de reforma, una lengua independiente.
No soi doctor.WikiMatrix WikiMatrix
Una obra muy importante, porque, como el propio Recuenco anunciaba en el prólogo de su libro, es la conjugación, el aspecto más complicado y difícil de la gramática, ya a la hora de hablar o escribir.
Li feba goyo vivir en a ciudat.WikiMatrix WikiMatrix
2o-Que es urgente desarrollar medidas concretas para conseguir la normalización lingüística de Aragón, y que, en el caso de la lengua catalana, significa aceptar como norma la gramática catalana, sin menosprecio de las particularidades lingüísticas de cada pueblo o comarca.
No quiero ir a l'escuela.WikiMatrix WikiMatrix
En gramática tradicional se solía distinguir entre adjetivos calificativos y adjetivos determinativos; sin embargo actualmente para estos últimos se suele usar la palabra determinante mientras que la palabra adjetivo se reserva para los adjetivos calificativos.
Pescataire e cazataire ricos anque pas guaire.WikiMatrix WikiMatrix
Como señala Emiliana Ramos Remedios: Los escribanos que redactaban documentos como los de Valpuesta pretendían dar un barniz latino a sus documentos y sólo casualmente iban desgranando de forma instintiva elementos romances, como resultado de la confusión que existía a la hora de escribir, al tener que adaptar el sistema gráfico y la gramática latinos a los nuevos sonidos romances.
Lui è stato d'accordo.WikiMatrix WikiMatrix
Su disertación, que preparó en un año, fue una gramática de la lengua Kathlamet, que se habla cerca de la desembocadura del río Columbia, y conocida principalmente por las obras de Franz Boas a finales del siglo XIX.
M'en paize que me raspa (que 'en quie fer mal) o garganchon.WikiMatrix WikiMatrix
El participio es, en gramática, la forma no personal del verbo que este toma para funcionar como adjetivo sin perder del todo su naturaleza verbal.
L’atro diya fazioron por telebisión una zinta de pantasmasWikiMatrix WikiMatrix
Fruto de este importante trabajo de investigación sobre el aragonés, es su crucial y no superada obra de gramática aragonesa: Conchugazión y pronombres febles de l ́aragones (229 berbos aragoneses conchugados) editada en 1992 por la asociación cultural Ligallo de Fablans de l'Aragonés, con la colaboración del Gobierno de Aragón.
atras estatisticasWikiMatrix WikiMatrix
Gramática, basado en la tesis de licenciatura de Francho Nagore.
Antimas de charrar l'aragones, el ye capable de fablar d'atras luengas d'a traza d'o tedesco u l'angles.WikiMatrix WikiMatrix
1977 será el año de la primera gramática escrita del aragonés, a cargo de Francho Nagore, quien ya había publicado el libro de poesía Sospiros de l'aire (1971).
Tuja jata uwemtuja pujutnumash , yuta yuwa pujutnumash , waitkas pujutnumash , jaanch nugkutnumash , jeena pujutnumash , jaaku ampimatnumash ashi aents aidaujau yainitnumash , nii takatji emetja takatnumash , jaaku aents takau aidau ampimatain ampimamush takaschamin wajasa ajin yayam atanmash , wajemeamtai yayam a tanmash , muunpaki kakaja takaschamin wajasa ajin yayam atanmash ashi ajutjamji yupichu anenjas yayam atanum .WikiMatrix WikiMatrix
Preceptiva literaria y nociones de gramática histórica, Zaragoza: Aula, 1944.
Mes pincho q'un pirin n'o piriner d'ell.WikiMatrix WikiMatrix
Presenta algunas características de interés como la pronunciación, la gramática y el vocabulario de la Albania preotomana.
Juju aents yupichu anenjas dutikmain aidau etsegna duka ashí yakat muun aidaunmayash pee kakanmain ainawai , makichik anentaimtak ati tusag , dutikaku ashi aents aidaunum , ijuntuja takatai aidaunmashkam ; dutikaku emtikami anenjas chichamain , agakan tikich waitkascham pujut aina juju ; tuja aikasag ashi nugkanmaya aidaush dekaskeapi titinme , yakat imaan aidaunmayampap takasajuita tusag , nunu nugkanum pachinak batsatainaushkam .WikiMatrix WikiMatrix
El idioma está basado en un vocabulario de 850 palabras seleccionado por Charles Kay Ogden y descrito en su libro Basic English: A General Introduction with Rules and Grammar (Inglés básico: una introducción con reglas y gramática) publicado en 1930.
No faigas carne, que ya en minchamos á ormino.WikiMatrix WikiMatrix
Barcelona se constituyó pronto en centro esperantista mediante la labor del escritor Frederic Pujulà, considerado el introductor y máximo difusor del esperanto en Cataluña, que hizo una gran difusión desde la revista modernista Juventud, con colaboraciones en La Voz de Cataluña y con la publicación de un gran número de obras didácticas, como gramáticas, cursos y vocabularios.
Lo peor de todo era que ella no sabía nada.WikiMatrix WikiMatrix
Es miembro numerario de la Academia de la Lengua Asturiana, en cuyo seno trabajó en las Normes Ortográfiques, en la Gramática de la Llingua Asturiana y en el Diccionariu de la Llingua Asturiana, y desde 2012 del Real Instituto de Estudios Asturianos.
M'en paize que me raspa (que 'en quie fer mal) o garganchon.WikiMatrix WikiMatrix
La labor de los hermanos Grimm no se limitó a recopilar historias, sino que se extendió también a la docencia y la investigación lingüística, especialmente de la gramática comparada y la lingüística histórica.
L'aragonés ye a tuya luenga.WikiMatrix WikiMatrix
Sus diferencias muy esenciales en gramática como en vocabulario lo hace prácticamente inintelegible para hablantes de alemán estándar o bávaro.
O nueso aimor ye una falordia.WikiMatrix WikiMatrix
Con Juan Alcina Franch es autor de una Gramática Española; dirigió el Diccionario general de sinónimos y antónimos y ha publicado numerosos trabajos de lexicografía y sobre historia de las ideas lingüísticas en España, la aplicación de las nuevas tecnologías al estudio de la lengua española y el estudio del español como lengua extranjera.
Paize qu'o ziel ba à esbandir-se.WikiMatrix WikiMatrix
La lengua estándar tiene diferencias regionales, especialmente en vocabulario, aunque también en pronunciación y gramática.
Lo que no escurran!WikiMatrix WikiMatrix
En 1975 obtuvo la cátedra de Gramática General y Crítica Literaria.
O Burch Khalifa ye actualment o gratacielos más alto d'o mundo.WikiMatrix WikiMatrix
Más parte, Beaufront fue un proponente del ido y escribió la influyente gramática del ido Kompleta Gramatiko Detaloza, publicada en 1925.
La piel del conejo es muy peluda.WikiMatrix WikiMatrix
Ni tampoco lo pudo hacer Dobrovsky, el candidato de Keenan, ya que sus opiniones sobre la gramática eslava estaban totalmente opuestas al sistema encontrado en el Cantar.
Cómo te clamas?WikiMatrix WikiMatrix
Jespersen, quien previamente había participado en el diseño del idioma ido como sustitución del esperanto, diseñó el novial a partir de vocablos de lenguas romances y germánicas y una gramática muy cercana a la del idioma inglés y las lenguas germánicas.
O mío lolo,qui yera adrator, teneba un biello aladro pleno de ronya n'a falsa.WikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.