grupo oor Aragonese

grupo

/ˈgrupo/ naamwoord manlike

Conjunto de personas que generalmente se reúnen socialmente.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Aragonese

catupla

grupo de cosas

colla

grupo

naamwoord

Soortgelyke frases

grupo de música folk fundanental en la transición a la democracia desde la dictadura fascista de Franco
Bullonera

Grupo del platino
Grupo d'o platín

teoría de grupos
Teoría de grupos

Grupo Planeta
Grupo Planeta

grupo de la tabla periódica
Grupo d'a tabla periodica

grupo de casas de campo que constituyen comunidad, normalmente a las afueras de un pueblo
rafales

grupo abundante de hormigas
fornicamen

grupo de personas o animales que se retrasan
rezago

voorbeelde

Pero la inclusión de estos tres grupos es aún más insegura y es rechazada por muchos especialistas.
Pero a inclusión d'istos tres grupos ye encara mas insegura y ye refusada por muitos especialistas.

Sin embargo hay un grupo de pacientes para los que el tratamiento puede no ser 100% efectivo.
En os países en vías de desembolique, más d'o 95% d'os afectaus no pueden acceder a garra tractamiento efectivo.

Es un metal de transición del grupo del platino, blando, dúctil, maleable y poco abundante.
Ye un metal de transición d'o grupo d'o platín, blando, dúctil, maleable y poco abundant.

Las cataratas del Niágara (Niagara Falls en inglés, Chutes du Niagara en francés) son un grupo de cascadas situadas en el río Niágara, en la zona noreste de América del Norte, en Canadá.
As cataractas d'o Niagara (en anglés Niagara Falls) son un grupo de grans saltos d'agua d'o río Niagara (56 km) en a zona oriental d'America d'o Norte, en a muga entre os Estatos Unitos y Canadá.

La filogenética es la parte de la biología evolutiva que se ocupa de determinar la filogenia, y consiste en el estudio de las relaciones evolutivas entre diferentes grupos de organismos a partir de la distribución de los caracteres primitivos y derivados en cada taxón, utilizando matrices de información de moléculas de ADN y de morfología. Con esta información se establecen los árboles filogenéticos, base de la clasificación filogenética.
A filochenetica ye a disciplina d'a biolochía sistematica que s'ocupa de determinar a filochenia, y consiste en o estudeo d'as relacions evolutivas entre os diferents grupos d'organismos a partir d'a distribución de caracters ancestrals y derivaus en cada taxón, emplegando pa ixe fin matrices d'información de moleculas d'ADN y d'a morfolochía.

Grupo IV Segunda Regional Fase final 1942-43 Segunda Regional.
Temporada 1943/44 (es) Segunda división.

Esta definición corresponde a los grupos 3 a 12 de la tabla periódica.
En isto es basan os criterios de divisibilidat de 2 y 5 d'a tabla.

El dubnio no se encuentra en la naturaleza y se produce en el laboratorio, por lo que al hablar de las propiedades de los elementos del grupo 5, se suele obviar este elemento.
O dubnio no se troba en a naturaleza y se produce en o laboratorio, por lo que en parlar d'as propiedatz d'os elementos d'o grupo 5 se gosa obviar iste elemento.

Debido a su presencia en el grupo 10, se cree que este elemento puede ser un metal sólido brillante.
Debito a la suya presencia en o grupo 10 se creye que iste elemento puet estar un metal solido brillant.

Abba (estilizado ABBA®) es un grupo sueco de música pop, integrado por Benny Andersson, Anni-Frid «Frida» Lyngstad, Björn Ulvaeus y Agnetha Fältskog.
ABBA estió un grupo sueco de musica pop formato por Björn Ulvaeus, Benny Andersson, Agnetha Fältskog y Anni-Frid Lyngstad (Frida).

Se clasifica dentro del grupo del platino, y se emplea en algunas aleaciones con platino e iridio.
Se clasifica adintro d'o grupo d'o platín, y s'emplega en bellas aleyacions con platín y iridio.

Como hombre eminente que es, forma parte del grupo de notables que, en 1411, debaten en las Cortes de Calatayud sobre la difícil sucesión al trono que plantea a la regencia la muerte de Martín I, el 31 de mayo de 1410, sin haber designado sucesor, en medio de encontradas apetencias entre presuntos herederos y las ya endémicas banderías entre nobles que dividen el reino.
Se desvinió que como hombre eminent que ye, fa part de la colla de notables que en 1411 debaten en las Cortz de Calatayú sobre la difícil succesión a la cadiera reyal que planteya a la rechencia la muerte de Martín I sin haber nombrau succesor, en meyo de las aspiracions de entre los presuntos hereders y los bandos ya feitos entro los nobles.

Además, la Organización para la Liberación de Palestina (bajo el nombre Palestina) es miembro pleno de este grupo.
L'Autoridat Palestina disfruta d'o reconoiximiento internacional (encara que limitato) como a organización que representa a o pueblo palestín.

Muy pocos son los roedores que se han extendido como especies sinantrópicas o animales de compañía, pero son los que dan la imagen del grupo en general.
Muit pocos radedors s'han convertito en hemerofilos u animals de companyía, pero son os que dan a imachen d'o grupo en cheneral.

El tocario es un grupo de lenguas indoeuropeas que constituye la rama más desconocida de los idiomas del grupo indoeuropeo.
Ye a branca más desconoixita d'os idiomas d'o grupo indoeuropeu.

Un elemento del grupo 8 es un elemento situado dentro de la tabla periódica en el grupo 8 que comprende los elementos: Hierro (26) Rutenio (44) Osmio (76) Hassio (108) En los niveles electrónicos externos de estos elementos hay 8 electrones, aunque el hierro no alcanza el estado de oxidación +8.
Un elemento d'o grupo 8 ye un elemento situato adinto d'a tabla periodica en o grupo 8 que comprende os elementos: Fierro (26) Rutenio (44) Osmio (76) Hassio (108) En os nivels electronicos externs d'istos elementos bi ha ueito electrons, encara que o fierro no consigue o estato d'oxidación +8.

Los gases nobles son un grupo de elementos químicos con propiedades muy similares: por ejemplo, bajo condiciones normales, son gases monoatómicos inodoros, incoloros y presentan una reactividad química muy baja.
Os gases nobles son un grupo d'elementos quimicos con propiedatz muit parellanas: en condicions estandar, totz son gases inodoros, incoloros y monoatomicos, con una reactividat muit baixa.

El 29 de enero de 2008 el grupo lanzó su segundo álbum de estudio, con el título de Scream Aim Fire.
O 29 de chinero de 2008 amaneixe o suyo segundo álbum d'estudeyo, con o tetulo de Scream Aim Fire .

La encomienda fue una institución socio-económica mediante la cual un grupo de individuos debía retribuir a otros en trabajo, especie o por otro medio, para disfrutar de un bien o una prestación que hubiesen recibido.
La Comanda estió una institución socio-economica en la que una comunidat heba de pagar con treballo u en especie a atro grupo menos lumeroso, pa espleitar un bien u por una prestación que hesen recibito.

Entre finales de los 70 y principios de los 80, en plena era New Wave inglesa, el sello Two Tone —entre otros— dio a conocer a algunos de los grupos más famosos internacionalmente.
Entre fins d'os 70 y prencipios d'os 80, en meyo d'a era New Wave anglesa, a discografica Two Tone —entre atros— dió a conoixer a beluns d'os grupos mas famosos internacionalment.

La configuración electrónica externa de estos elementos es: ns2npx (x=1 a 6, siendo 1 para el grupo III-A, 2 para el grupo IV-A, etc.)
A confeguración electronica externa d'istos elementos ye: ns2npx (x=1 a 6, estando 1 ta o grupo d'o boro, 2 ta o grupo d'o carbonio, ... y 6 ta o grupo d'os gases nobles).

Hay más casos que en otras variedades del aragonés de evolución de los grupos latinos -TY, -CE, -CI, -DE en posición final a -u como en catalán: peu (pie).
Bi ha més casos que en atras variedatz d'aragonés d'evolución d'o grupos latíns -TY, -CE, -CI, -DE en posición final ta -u como en catalán, en especial a vocalización en -u d'este zaguero:.

Los elementos del grupo 9 son: Cobalto (27) Rodio (45) Iridio (77) Meitnerio (109) A temperatura ambiente todos son sólidos.
Os elementos d'o grupo 9 d'a tabla periodica d'os elementos son: Cobol (27) Rodio (45) Iridio (77) Meitnerio (109) Codigo de colors emplegato en a tabla: Metals de transición A temperatura ambient totz son solidos.

Apenas dos años después la banda hizo oficial su separación y surgieron, a su vez, dos grupos de esta ruptura: Angels and Airwaves liderado por DeLonge, y +44 con Hoppus y Barker.
Nomás dos anyos dimpués a colla fació oficial a suya deseparación y surtioron, a la vegata, dos grupos d'ista división: Angels and Airwaves, liderato por DeLonge y +44, con Hoppus y Barker.

En 1947 funda el Grupo Pórtico, primer movimiento de pintura abstracta de España.
1947 - se creya o Grupo Pórtico, pionero d'a pintura abstracta en Aragón.