dar dinero como señal
bistrayer
señal oor Aragonese
señal
es
Indicación hecha para señalar acuerdo, lo correcto o el reconocer.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Aragonese
baliza
sinyal
zenyo
es
seña
Deaj un a seña en la puerta para saber que estás (allí).
En el frente había que decir el santo y seña para poder pasar la frontera.
Deixa un zenyo n'o portal ta saper que bi estas.
N'o frente caleba dizir lo sant e zenyo ta poter pasar-ie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teoría de la información: Permite evaluar la capacidad de un canal de comunicación de acuerdo con su ancho de banda y su relación señal-ruido.
Treballa ta otri.WikiMatrix WikiMatrix
A lo largo de la primera mitad del año 2008, hubo señales de que una posible recesión en Estados Unidos estaba siendo empeorada por una serie de récords en el precio del petróleo. El lado de la demanda del pico petrolero se refiere al consumo en el tiempo y al crecimiento de esta demanda.
edicions por pachinaWikiMatrix WikiMatrix
El problema de los sistemas lineales de ecuaciones es uno de los más antiguos de la matemática y tiene una infinidad de aplicaciones, como en procesamiento digital de señales, análisis estructural, estimación, predicción y más generalmente en programación lineal así como en la aproximación de problemas no lineales de análisis numérico.
Si surte la contrimostranza d' o binomio de Newton , emologo l'esamen.WikiMatrix WikiMatrix
1928 — Baird Television Development Company consigue la primera señal de televisión transatlántica entre Londres y Nueva York.
Antimas de charrar l'aragones, el ye capable de fablar d'atras luengas d'a traza d'o tedesco u l'angles.WikiMatrix WikiMatrix
Esta señal se amplifica y se envía al altavoz.
O Burch Khalifa ye actualment o gratacielos más alto d'o mundo.WikiMatrix WikiMatrix
Lucano se había propuesto regresar a la antigua tradición romana de la epopeya histórica, pero decidido a no dejar intervenir ningún elemento maravilloso e irracional, lo que se oponía a las corrientes contemporáneas que seguían el modelo virgiliano de narración legendaria y mitológica, recibió por esta causa una dura crítica por parte de Petronio en su libro El Satiricon, donde, por boca de Eumolpo, se señala que no se pueden poetizar hechos como la guerra civil sin un serio bagaje de conocimientos.
A la primer uellada.WikiMatrix WikiMatrix
López señala que durante este tiempo se formó en él un interés por la justicia social y los derechos individuales, lo cual lo llevó a creer en el poder de la protesta como mecanismo para reclamar respeto hacia los mismos.
Ashi aents aidaun ajawai takat takamunum shiig akijuinashkui chichamjumkatasa ijuntai najanbaunum .WikiMatrix WikiMatrix
Por lo tanto, son susceptibles a señales o factores externos.
Si quiers aprender o funcionamiento d'a Biquipedia, puetz fer prebatinas en a pachina de prebatinas.WikiMatrix WikiMatrix
Como señala Emiliana Ramos Remedios: Los escribanos que redactaban documentos como los de Valpuesta pretendían dar un barniz latino a sus documentos y sólo casualmente iban desgranando de forma instintiva elementos romances, como resultado de la confusión que existía a la hora de escribir, al tener que adaptar el sistema gráfico y la gramática latinos a los nuevos sonidos romances.
As olibas maturas son negras.WikiMatrix WikiMatrix
Señales especiales.
Güen diya, sinyor !WikiMatrix WikiMatrix
En primer lugar está el retardo que introduce la transmisión de la señal a tan grandes distancias.
Ta fer un bigulin se fan serbir fustas de pin abet ta la cobertera e d'alsiron t'o fondo.WikiMatrix WikiMatrix
A la señal de su padre, Telémaco se arma, preparándose para la lucha final.
O Burch Khalifa ye actualment o gratacielos más alto d'o mundo.WikiMatrix WikiMatrix
Constaba de un solo arco de piedra sillería, en el cual se veían infinidad de señales de las balas recibidas en la guerra de la Independencia.
Ashi aents aidau , aents kawem batsatbaunum pachinak pujakush agkan kajitmamas shig aneas pujus umigmamainai atsumamujin , unuimatjinash , tikich aidau atsumkas , waitkas pujamujai betek pujutan , apu nii pujakbaunmaya , tikich nugkanmaya apujaigkesh kakas pujut pegkeg jukimunum pujakush .WikiMatrix WikiMatrix
Este condado de Aliaga, junto con el señorío de Castellote, le fue concedido a Juan Fernández de Híjar y Cabrera, por Juan II de Aragón, en compensación y señal de perdón, ya que había combatido contra él, poniéndose a favor del príncipe Carlos de Viana, hijo de Juan II de Aragón y de su primera mujer, en la guerra que este príncipe sostuvo contra su padre.
Nuigtushkan yakat muun aidaunmayajai ijunja , tikich nugkanmayajai yainit nagkamna jushakam aikasaik emetja emtikami , aents agkan pujus anenjas chichamain ainaaujai tiajui .WikiMatrix WikiMatrix
El desarrollo tecnológico experimentado en los últimos años que aprovecha la propagación de señales electromagnéticas a través del espacio libre (reflexión y refracción) ha permitido un explosivo crecimiento de los servicios de telecomunicaciones.
Aents dakitauk waitkasa takamtiktaig , apu waitkagkagtinu inakeg, chichame antugchataig , aents wagagsa najaki chichagtaig achagti tiajui .WikiMatrix WikiMatrix
Los actualizadores son cuatro; el predeterminante todo-a-s, que puede preceder a los demás determinantes y delimita la integridad del sustantivo núcleo del sintagma nominal; el artículo, que presenta al sustantivo en un espacio y un tiempo concreto (el, la, lo, los, las); el posesivo, que señala la pertenencia del sustantivo a un elemento de la situación o contexto (mi, tu, su, nuestro, vuestro, su y sus femeninos y plurales); y el demostrativo, que sitúa al sustantivo en un lugar más o menos próximo o lejano (este, ese, aquel y sus femeninos y plurales).
No soi doctor.WikiMatrix WikiMatrix
Cuando ocurre un trágico suceso nacional o fallece una persona que se desea honrar, las banderas nacionales ondean a media asta en señal de duelo.
Nuigtushkan yakat muun aidaunmayajai ijunja , tikich nugkanmayajai yainit nagkamna jushakam aikasaik emetja emtikami , aents agkan pujus anenjas chichamain aina aujai tiajui .WikiMatrix WikiMatrix
Eran muy comunes en este tiempo las frecuencias de la señal del reloj con un rango desde 100 kHz hasta 4 MHz, limitado en gran parte por la velocidad de los dispositivos de conmutación con los que fueron construidos.
Itxos no pas estan modales!WikiMatrix WikiMatrix
Desde la época de los Voyager se consideraba que el periodo de rotación de Saturno, basándose en la periodicidad de señales de radio emitidas por él, era de 10 h 39 min 22,4 s (810,8°/día).
T'án vas?WikiMatrix WikiMatrix
Si se dispone de una grabación de voz, de música en soporte magnético o digital, o si se recibe estas señales por radio, se dispondrá a la salida del aparato de señales eléctricas que deben ser convertidas en sonidos; para ello se utiliza el altavoz.
Wikipedia ye una enciclopedia libre y multilingüe. O prochecto en aragonés escomenzó lo 21 de chulio de 2004. Bi ha Wikipedias en muitas atras luengas d'o mundo, y entre ellas, bell unas relacionatas con l'aragonés:WikiMatrix WikiMatrix
Pero la Iglesia, creyendo que cada mártir debía ser venerado, señaló un día en común para todos.
As boiras foscas barrruntan plebia.WikiMatrix WikiMatrix
En Veri, se echa después un chorro de vino del porrón y, haciendo la señal de la cruz, se dice viva la casa, viva el varón, viva els amos qu'ara i son En los últimos años, la tradición de bendecir la tronca y, sobre todo, la de hacer cagar la tronca se está recuperando poco a poco, igual que en las ciudades, gracias a la labor de divulgación que hacen algunas asociaciones culturales como Ligallo de Fablans de l'Aragonés.
Si quiers aprender o funcionamiento d'a Biquipedia, puetz fer prebatinas en a pachina de prebatinas.WikiMatrix WikiMatrix
Este gesto es entendido por uno de los sirvientes como una señal de victoria sobre los pretendientes.
Puetz charrar anglés?WikiMatrix WikiMatrix
Estos incluyen músculos, que pueden contraerse para controlar el movimiento, y un sistema nervioso, que envía y procesa señales.
Lo peor de todo era que ella no sabía nada.WikiMatrix WikiMatrix
Le señala un bosque consagrado a Atenea, situado en las afueras de la ciudad y donde podrá descansar.
Tuja nuni ewaesa takat yupichu jukimig tusa aujtainmash ashi aents yupichu augmain aínawai .WikiMatrix WikiMatrix
39 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.