serie oor Aragonese

serie

/'se.rje/ naamwoord vroulike

Género de comedia que muestra un grupo recurrente de personajes en un entorno común, tales como una casa o lugar de trabajo, acompañado de bromas, como parte del diálogo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Aragonese

serie

naamwoord

Soortgelyke frases

serie química
Serie quimica

serio
asentau · serio · serioso

Masters Series
Masters Series

serio
asentau · serio · serioso

voorbeelde

La migración de los ríos de curso meándrico y anastomosado dejan una serie de crestas o restingas y depresiones pantanosas o bajiales, que se denominan complejo de orillares, lo que va determinando la conformación de diferentes tipos de vegetación, como por ejemplo ambientes de tierra firme, ambientes inundables o ambientes transicionales entre estos dos.
L'abance d'os ríos de caracter meandrico y anastomotico, con as diferents auguastuertas y canals de comunicación, deixa una serie de crestas i depresions pantanosas que determinen a formación de diferents tipos de vechetación, como por eixemplo ambients de tierra tova, ambients inundables u ambients de transición entre istos dos.

La serie sería, en 1977, candidata al Premio Emmy.
L'actor fue nominato en 1971 y en 1976 a os Premios Primetime Emmy.

En todo caso, durante esta administración se dio lugar a una serie de reportes publicados bajo el título Falling through the Net, en el que se dejaba evidencia del estado que este fenómeno guardaba en la sociedad estadounidense a finales de la década de 1990.
En tot caso, entre ista administración se dio puesto a una serie de reportes publicaus baixo o titol "Falling through the Net", en o que se deixaba evidencia d'o estau que iste fenomeno alzaba en a sociedat estadounidense en zaguerías d'o decenio de 1990.

A lo largo de la primera mitad del año 2008, hubo señales de que una posible recesión en Estados Unidos estaba siendo empeorada por una serie de récords en el precio del petróleo. El lado de la demanda del pico petrolero se refiere al consumo en el tiempo y al crecimiento de esta demanda.
A lo largo d'a primera metat de l'anyo 2008, i habió sinyals que una posible recesión en Estaus Unius yera estando empiorada por una serie de récords en o pre d'o petrolio.

Mark Twain y el poeta Walt Whitman fueron las principales figuras de la segunda mitad del siglo; Emily Dickinson, prácticamente desconocida durante su vida, sería reconocida como una de las poetisas más importantes del país.
Mark Twain y o poeta Walt Whitman estioron importants figuras d'a segunda metat d'ixe mesmo sieglo; Emily Dickinson, quasi desconoixita mientres a suya vida, ye hue considerata como una poetisa esencial en a literatura estatounitense.

Ian Lancaster Fleming (Londres, Reino Unido, 28 de mayo de 1908-Canterbury, Reino Unido, 12 de agosto de 1964) fue un escritor, periodista y oficial de inteligencia británico, conocido por la serie de novelas de espías protagonizadas por James Bond.
Ian Lancaster Fleming, naixito de Londres o 28 de mayo de 1908 y muerto en Canterbury (Kent, Anglaterra) o 12 d'agosto de 1964, estió un escritor, novelista y periodista britanico, muit conoixito por a suya serie de novelas d'espionache con o presonache de James Bond.

Cursó su estudios de interpretación en la Escuela Superior de Artes y Espectáculos TAI de Madrid, empezando ya a compaginar en el segundo curso su formación con alguna intervención en series televisivas como Periodistas, Policías, en el corazón de la calle o Compañeros.
Fació estudios d'interpretación en a Escuela Superior de Artes Escénicas y Espectáculos de Madrit, encomenzando a compachinar ya en o segundo curso a suya formación con bella intervención en series televisivas como Policías, Periodistas u Compañeros.

Menelao se convirtió en rey de Esparta tras casarse con Helena, quien sería raptada por Paris, hijo de Príamo, rey de Troya, dando lugar a la guerra de Troya.
Menalau se convirtió en rei d'Esparta dimpués de casar-se con Helena, a qui seduciría Paris, fillo de Priamo, rei de Troya, causando la guerra de Troya.

Acusan al sistema económico español de ser especialmente agresivo debido a su tasa de temporalidad, que sería la causa de la mayor tasa de paro y de empleo eventual de la UE.
O capitalismo espanyol tiene rasgos agresivos que rabian, como a firme precariedat laboral, causa d'a mayor tasa d'ature y d'empleo eventual d'a UE.

Presenta una serie de formaciones carbonatadas y dentríticas que, subhorizontales, se corresponden con un aparato sedimentario lacustre de enorme extensión, apenas alterado por accidentes tectónicos (pliegues y fallas).
Presenta una serie de formacions carbonatatas y detriticas que, subhorizontals, se corresponden con un aparato sedimentario lacustre de gran amplaria, con poquetz accidents tectonicos (plegos y fallas).

El póster fue redescubierto en 2000, y ha sido relanzado por una serie de compañías como tema decorativo para una serie de productos.
O póster fue redescubierto en 2000, y ha tornato a amaneixer como tema decorativo ta una serie de productos gracias a quantas companyías.

Podemos distinguir las larvas de lepidópteros de las de otros insectos porque poseen una serie de 5 patas falsas —las de los himenópteros sínfitos poseen 7 o más— al final del abdomen, lo que en algunos casos conlleva que su forma de caminar sea como la de un acordeón abriéndose y cerrándose alternativamente.
Podemos distinguir as larvas de lepidópteros d'as d'atros insectos porque poseyen una serie de 5 patas falsas —as d'os himenópteros sínfitos poseyen 7 u mas— a la fin de l'abdomen, o que en qualques casos conlleva que a suya forma de caminar sía como que a d'un acordeón ubrindo-se y zarrando-se alternativament.

Sería incómodo verlos aún juntos.
El Infierno sería verlos más allá.

En 1879, por disposición del Congreso Nacional de la República, es creado el Gran Estado de Oriente, cuya capital sería Urica.
En 1879, por disposición d'o Congreso Nacional d'a Republica, ye creyau o Gran Estau d'Oriente, que a suya capital sería Urica.

Su enumeración sería imposible.
A suya clasificación ye probablement imposible.

Lucano se había propuesto regresar a la antigua tradición romana de la epopeya histórica, pero decidido a no dejar intervenir ningún elemento maravilloso e irracional, lo que se oponía a las corrientes contemporáneas que seguían el modelo virgiliano de narración legendaria y mitológica, recibió por esta causa una dura crítica por parte de Petronio en su libro El Satiricon, donde, por boca de Eumolpo, se señala que no se pueden poetizar hechos como la guerra civil sin un serio bagaje de conocimientos.
Marco Anneu Lucán s'heba proposau de tornar a l'antiga tradición romana d'a epopeya historica, pero decidiu a no deixar intervenir garra elemento marabilloso y irracional, lo qual s'oposaba a las corrients contemporanias que seguiban o modelo virchilián de narración lechendaria y mitolochica, recibió por ista causa una dura critica por parte de Petronio en o suyo libro Satiricón, an, por boca d'Eumolpo, se sinyala que no se pueden poetizar feitos como a guerra civil sin conoixencias serias.

“Hiro” se tomó de Ōe no Hiromoto, un ancestro de la familia Mōri y “Shima” de Fukushima Motonaga, quien ayudó a Mōri Terumoto a escoger el lugar donde sería instalado el castillo.
"Hiro" provién d'Oeno Hiromoto, un antipasau d'a familia Mori, y "Shima" provién de Fukushima Motonaga, qui aduyó a Mori Terumoto ta esleyir o lugar ta construir o castiello.

Durante la década de 1980, embarcado por presiones editoriales en sucesivas continuaciones de la serie Fundación y en pleno auge del movimiento Ciberpunk, la visión positiva de Asimov de la ciencia y la tecnología fue denostada por esta corriente literaria, más crítica hacia sus desviaciones y abusos.
Entre o decenio de 1980, embarcau por presions editorials en succesivas continuacions d'a serie Fundación y en plena expansión d'o movimiento Ciberpunk, a visión positiva d'Asimov d'a sciencia y a tecnolochía estió denostada por ista corrient literaria, mas critica enta las suyas desviacions y abusos.

Esta serie tiene su propia versión de los guardianes de la República de Platón en el libro Segunda Fundación, que perfeccionan y protegen el plan.
Ista serie tiene a suya propia versión d'os guardians d'a Republica de Platón en o libro Segunda Fundación, que perfeccionan y protechen o plan.

La serie incluye además un nutrido grupo de personajes secundarios: compañeros de trabajo, profesores, otros familiares, amigos de la familia, gente de la ciudad y estrellas locales.
A serie muestra os demás presonaches: profesors, companyers de treballo, amigos, chent d'a ciudat.

El circuito está homologado a la categoría 1T de la Federación Internacional de Automovilismo, lo cual permite efectuar en él entrenamientos de Fórmula 1, y a las categorías 2, 3 y 4 y "Grado A Grand Prix" de la Federación Internacional de Motociclismo.Actualmente se celebran competiciones del nivel de las World series, Superbikes y Moto gp.
O cercuito ye hemologato en a categoría 1T d'a Federación Internacional d'Automovilismo (Permite entrenamientos de Formula 1) y en as categorías 2, 3 y 4 y Grau A Grand Prix d'a Federación Internacional de Motociclismo.

Además de su trabajo como académica, Jones también ha organizado una serie de exposiciones, entre ellas Políticas sexuales: Sexual Politics: Judy Chicago's Dinner Party in Feminist Art History (1996) en el Museo Hammer, The Politics of Difference: Artists Explore Issues of Identity (1991) en el Museo Chandler de Arte en la Universidad de California y Material Traces: Time and the Gesture in Contemporary Art (2013) en la galería Leonard and Bina Ellen de la Universidad Concordia en Montreal.
Amás d'o suyo treballo como academica, Jones tamién ha organizau una serie d'exposicions, entre ellas Politicas sexuals: Sexual Politics: Judy Chicago's Dinner Party in Feminist Art History (1996) en o Museo Hammer, The Politics of Difference: Artists Explore Issues of Identity (1991) en o Museo Chandler d'Arte en a Universidat de California y Material Traces: Time and the Gesture in Contemporary Art (2013) en a galería Leonard and Bina Ellen d'a Universidat Concordia en Montreal.

Serie de guías tropicales de campo.
Colección guías de Campo.

Médico TP de Oro (1979) Mejor serie nacional.
Médico TP d'Oro (1979): Millor serie nacional.

Un trol actuando sobre otro trol crea a menudo tal cantidad de aparente drama entre ellos que se toma en serio por observadores que no sean troles.
Un trol actuando sobre unatro trol creya a ormino tal cantidat d'aparent drama entre ells que se prene en serio por observadores que no sían troles.