zona iluminada por el sol
solana
zona oor Aragonese
zona
es
sitio peligroso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Aragonese
zona
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las cataratas del Niágara (Niagara Falls en inglés, Chutes du Niagara en francés) son un grupo de cascadas situadas en el río Niágara, en la zona noreste de América del Norte, en Canadá.
Unuimatak pegk ¿ jai jina aentsti imanjiya nunu nuni nagkaemasa pantu iwaintumkatasa , nuniaku ashi aents aidaujaish aentsmatnaisa niniamu amain asamtai .WikiMatrix WikiMatrix
Aunque se pueden destacar algunas industrias tradicionales de la zona, como son la industria del chocolate en Villajoyosa, o el cultivo del níspero en Callosa d'en Sarrià, la actividad más propia de esta comarca es el turismo.
Ye muito embolicau puyar ta casa tuya pus a tuya carrera a un granizo eslibel.WikiMatrix WikiMatrix
Como consecuencia de la extensión, en la Zona 3 o "Zona de Transición" viven hasta 103.000 personas.
Juju aents yupichu anenjas dutikmain aidau etsegna duka ashí yakat muun aidaunmayash pee kakanmain ainawai , makichik anentaimtak ati tusag , dutikaku ashi aents aidaunum , ijuntuja takatai aidaunmashkam ; dutikaku emtikami anenjas chichamain , agakan tikich waitkascham pujut aina juju ; tuja aikasag ashi nugkanmaya aidaush dekaskeapi titinme , yakat imaan aidaunmayampap takasajuita tusag , nunu nugkanum pachinak batsatainaushkam .WikiMatrix WikiMatrix
El Imperio ruso fue ganando control sobre esta zona gradualmente en tratados de paz con el Imperio otomano tras las guerras ruso-turcas de 1735–1739, 1768–1774, 1787–1792 y 1806–1812.
Charras anglés?WikiMatrix WikiMatrix
El marjal es una zona húmeda, generalmente cercana al mar, de gran riqueza tanto en fauna como en flora.
Apu aidau nuni takantsati iina nugken tusa jintiagbau , nuniashkush chicham ashí aents aidau umikti tusa iwainagbau aig , nuna betek umitsuk waitkam , apu aidau emtin ajankas etsegtumamainuk agkan ajutjamji .WikiMatrix WikiMatrix
Llevaban no obstante una especie de ceñidor o faja llamada zona, cuyo uso cesó entre los griegos en la Olimpiada XV, con motivo de que habiéndosele caído a un tal Orispo en medio de la palestra y enredádose sus pies, con ella cayó y fue vencido.
No quiero ir a l'escuela.WikiMatrix WikiMatrix
En la zona oeste, al fondo del interior de la columnata de cuatro columnas, existía el basamento de la estatua, para el culto a Atenea Parthenos con un amplio estanque, poco profundo, que producía un efecto de brillo mediante el agua frente a esta.
usuarios confirmausWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo en las actas de las Cortes de Zaragoza de 1398-1400 el apartado XCIII de greuges de la yglesia está dedicada a Las Baylias de Cantaviella, de Castellot y de Aliaga: humilment supplicando demuestra assi como a notoriament e contra fuero agreviados los jurados e hombres de los lugares de las baylias de Cantaviella, de Castellot e de Aliaga, del Orden del Spital de Sant Johan En las guerras carlistas esta zona y el área fronteriza de Castellón fueron célebres por ser un irreductible enclave carlista mandado por Cabrera.
T'án vas?WikiMatrix WikiMatrix
Se sitúa en la divisoria de aguas que forma el límite de los municipios de Perdiguera y Farlete, en la zona suroeste de la comarca de Los Monegros.
Ashi aents aidau anenjas pachinak takamainai unuimatai aidau takamunum nina yaktajin yaigtatus , nuniak eemtikmainai unuimagtasa dekatai aidaun , tuja nunu emtikamunmayan niishkam pegkejan jumain asá .WikiMatrix WikiMatrix
Este barrio denominado popularmente como La Magdalena es hoy en día la zona más alternativa e intercultural de la ciudad.
bebida alcoholica obtenita d'a fermentación alcoholica.WikiMatrix WikiMatrix
El lago Victoria, también conocido como Victoria Nyanza (en idioma suahili o Ukerewe), está situado en la zona centro-oriental de África, rodeado por Uganda, Tanzania y Kenia.
A Biquipedia ye una enciclopedia libre.WikiMatrix WikiMatrix
Próxima Centauri b , Próxima b o Alfa Centauri Cb es un exoplaneta que orbita dentro de la zona habitable de la estrella enana roja Próxima Centauri, la estrella más cercana al Sol.
Itxas calendatas as tiendras que saper de corason(cor) ta dema.WikiMatrix WikiMatrix
La tensión umbral (también llamada barrera de potencial) de polarización directa coincide en valor con la tensión de la zona de carga espacial del diodo no polarizado.
Pescataire e cazataire ricos anque pas guaire.WikiMatrix WikiMatrix
Las pistas de esta estación también discurren por el Valle de Sabocos a 2220 m sobre el nivel del mar, la zona de más altitud.
Bell unas Biquipedias en muitas atras luengas d'o mundo.WikiMatrix WikiMatrix
Chinatown, Sídney completa el ya rico patrimonio cultural chino de la zona.
Ashi aentstin ajutkagtawai agkan jintiaja anentaimtanum , Apajui umigtanmash , tikich Apajuima pujamu yapajintanmash , aikasag ajutkagtawai ii dekaskeapi tamau etsegtanmash , tikich ujatnumash , aents tuwakbaunum etsegtash , nuniashkush dita ijunja chichataij in etsegtanmash , jintitnumash , apajui etsagtanmashkam .WikiMatrix WikiMatrix
Los versos cantados presentan variaciones puntuales, siendo los más representativos, según Isabel Riazuelo, los siguientes: La Vírgen de Pineta, tan alta y sola, tan alta y sola, entre peñas y bosques como pastora La autora presenta dos versiones populares más en el libro Danzas de Sobrarbe, que son igualmente solemnes, y una tercera más humorística al estilo de la zona: La danza coincide en su estructura con otras danzas religiosas de Sobrarbe, como la llamada La Rosca en el valle de Gistain.
Antis totz os anyos os lanaires bariaban as lanas d'os conchols. Tamien s'en diziban bariators.WikiMatrix WikiMatrix
Una zona de uso exclusivo del castellano con modalidades y variedades locales.
O nueso aimor ye una falordia.WikiMatrix WikiMatrix
El Frente Nacional fue el sucesor del Demokratischer Block, que había sido fundado en 1946 en la Zona de ocupación soviética como un Frente Popular donde se agrupaban los partidos antifascistas tolerados por las autoridades soviéticas.
Usuarios confirmaus de Biquipedia.WikiMatrix WikiMatrix
En la zona norte del cantón, la r se pronuncia como una vibrante múltiple uvular, mientras que en la ciudad, los alrededores del lago y el sur del cantón se pronuncia como una vibrante alveolar múltiple.
No bi a cosa pior t 'un contreito que estar aucatoWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo las zonas fronterizas y las comunidades históricas minoritarias se benefician de las facilidades lingüísticas instauradas por la ley de 8 de noviembre de 1962 que permiten de hecho que el ciudadano se relacione con la administración en un segundo idioma distinto del oficial de la zona lingüística.
Cómo te clamas?WikiMatrix WikiMatrix
Numerosas mesetas grandes con turberas aisladas, lagos glaciares y restos de bosques primigenios (como el de Boubín) completan un mosaico de hábitats que están poco perturbados por asentamientos humanos puesto que los habitantes de habla alemana fueron expulsados después de la Segunda Guerra Mundial y la zona se convirtió en parte de la zona desierta a lo largo de la frontera del bloque del este.
Ashí aents nuwenkug ditak mai wakejunis chichasag nuwenmainai , wakejuniachunak waitkas nuwemain ainatsui .WikiMatrix WikiMatrix
Occidente (del latín occĭdens, ‘puesta de Sol, oeste’) es una expresión autoidentificatoria histórica surgida en Europa, para denominar una zona del mundo (los países occidentales o mundo occidental), una cultura o conjunto de culturas (cultura occidental) y una civilización (civilización occidental).
Quan yera un mesache una traza d'alcorzar yera gambear per as rasas d'os praus i ortals.WikiMatrix WikiMatrix
Se desconoce el verdadero origen del monasterio, lo que dio lugar en el pasado a especulaciones y leyendas, como la de la fundación por monjes que desembarcaron en la zona con los restos de San Pedro y otros santos, que debían custodiar para no ser profanados por las hordas bárbaras que caían sobre Roma.
A begatas as cosas no pas penden de nusatros.WikiMatrix WikiMatrix
En la zona norte del Bellós, el barranco de Airés desemboca por encima del puante que conduce a la localidad.
Bienveniu a Tatoeba.WikiMatrix WikiMatrix
El miércoles por la mañana, la policía encontró un paquete sospechoso en una zona de obras y poco después cerró al tráfico la zona alrededor de la calle del Hospital en Biel.
Makichik aentskesh chícham iina nugkeniatik umiktin , nuníashkush tikich nugkanmaya chicham umiktin aidaun betek umikchamtai suimak sunasti tusa chicham najatmaitsui yama nuniamu wainmawaik tichau ayatku , tsawan nagkaemakiu aig imapamak .WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.