base de datos económicos y sociales oor Arabies
base de datos económicos y sociales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
قاعدة البيانات الاقتصادية والاجتماعية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mejora y mantenimiento de la base de datos del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales
لقد وجدت عملاً لكUN-2 UN-2
Fuente: Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, base de datos sobre la situación y las perspectivas económicas mundiales, mayo de 2011.
أنا لن أظل. أكثر من الساعةUN-2 UN-2
k) Mantenimiento y mejora de la base de datos sobre los consejos económicos y sociales
كما تعلمون.. حتي الان.. هذا يمكن ان يكونMultiUn MultiUn
Mantenimiento y mejora de la base de datos sobre los consejos económicos y sociales (1);
هم يلعبون البطاقات. الجدّ ، هل أنت صينيون ؟- لاUN-2 UN-2
Material técnico: creación y mantenimiento de una base de datos sobre el cambio climático (1); creación de una base de datos sobre el desarrollo de la infraestructura y los recursos naturales (1); mantenimiento de una base de datos africana de estadísticas (1); mantenimiento de una base de datos de indicadores de cuestiones económicas y sociales (1);
الجبناء الخنازيرUN-2 UN-2
Fuente: Cálculos de la Comisión Económica para África sobre la base de los datos del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, abril de 2010.
يحتاج مؤخرة ؟؟؟UN-2 UN-2
El Comité aprecia los esfuerzos que realiza el Estado parte para reforzar la recopilación de datos en esferas relacionadas con la infancia, en particular la creación a nivel nacional de la base de datos sociales y económicos BelarusInfo.
لا لكن عزيزتي- يجب أن نذهب و نحتفلUN-2 UN-2
iii) Material técnico: actualización y mejora de la base de datos sobre variables económicas, sociales y ambientales e indicadores para evaluar el progreso del desarrollo sostenible en América Latina y el Caribe
" أعتقد أن هذه مطرقة " سكوفيلدMultiUn MultiUn
� Véase la base de datos del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales “Trends in International Migrant Stock: The 2008 Revision”.
بالبلاستيك- وهو نفط. كل البلاستيك عبارة عن نفطUN-2 UN-2
Desde 2002, la organización ha colaborado con el personal de planificación familiar y salud materna del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) en la creación de una base de datos de indicadores demográficos, económicos y sociales clave de interés para las prioridades de los programas del UNFPA y para las necesidades de movilización de recursos de 163 países.
أجل سأكون هنا بانتظاركUN-2 UN-2
iii) Material técnico: extensión de aplicaciones cuantitativas para la evolución del desarrollo sostenible ; actualización y perfeccionamiento de la base de datos sobre variables económicas, sociales y ambientales e indicadores para evaluar el avance del desarrollo sostenible en América Latina y el Caribe
حسنا ، هذه الاشياء تحدثMultiUn MultiUn
Material técnico: extensión de aplicaciones cuantitativas para la evolución del desarrollo sostenible (1); actualización y perfeccionamiento de la base de datos sobre variables económicas, sociales y ambientales e indicadores para evaluar el avance del desarrollo sostenible en América Latina y el Caribe (2);
و الآن هم بالداخل مع الأطفالUN-2 UN-2
En 2002, la Oficina de Información Pública inició un proyecto en colaboración con el Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP) con objeto de crear una base de datos de indicadores demográficos, económicos y sociales clave de interés para las prioridades de los programas del FNUAP y para las necesidades de movilización de recursos de 163 países.
فقط ليس كثيرا كتلك الزرقاء الكبيرهUN-2 UN-2
• En # la Oficina de Información Pública inició un proyecto en colaboración con el Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP) con objeto de crear una base de datos de indicadores demográficos, económicos y sociales clave de interés para las prioridades de los programas del FNUAP y para las necesidades de movilización de recursos de # países
! دعونا نطارد حلمنا لأن هذا أكثر مرحاًMultiUn MultiUn
18.62 La visibilidad del trabajo del subprograma se reforzará también a través de la actualización y el desarrollo continuos del sitio web de estadísticas de la Comisión y de su base de datos en línea de indicadores y estadísticas de tipo económico, ambiental y social, CEPALSTAT.
ولا أعلم كيف سنتدبّر الأمورUN-2 UN-2
Fuente: Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas, sobre la base de los datos de la Comunidad Económica para Europa (CEPE).
أعطت الشعوب الأوربية الشرقية إستقلالهمUN-2 UN-2
Fuente: Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas, sobre la base de los datos de la Comunidad Económica para Europa (CEPE
حسناً يبدو أنك لن تكون فى حاجة لذلك بعد الآنMultiUn MultiUn
La División de Población del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales ha elaborado la Base de Datos Mundial de las Naciones Unidas sobre Migración
وبعد ذلك بثلاث أشهر كان قد قدم ثلاث طلبات لنقله" إلى التدريب الجوى بحصن " بينينج، جورجيا وأخيراً تم قبول طلبةUN-2 UN-2
Fuente: Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas, sobre la base de datos nacionales e internacionales.
سأتولى السيارة العائلية وأنت تولى الأخرىUN-2 UN-2
La CEPAL también ha actualizado y perfeccionado una base de datos de variables e indicadores económicos, sociales y ambientales con objeto de mejorar la evaluación del progreso hacia el desarrollo sostenible
ربما لاحقاًَMultiUn MultiUn
La CEPAL también ha actualizado y perfeccionado una base de datos de variables e indicadores económicos, sociales y ambientales con objeto de mejorar la evaluación del progreso hacia el desarrollo sostenible.
خالتك وعمك سيأخذونك لمنزلهم لأسبوعينUN-2 UN-2
� Cálculos del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales fundados en la base de datos del FMI de la composición de las reservas oficiales de divisas (COFER).
بريا, أعرف أني خدعتُكِ وكذبتُ عليكِ وجرحتُكِUN-2 UN-2
Por último, los Estados miembros se beneficiarán de una mayor proyección pública de las actividades del subprograma mediante la actualización y el desarrollo continuos del sitio web de la Comisión y de su base de datos estadísticos e indicadores económicos, sociales y ambientales, CEPALSTAT.
ولكن اذا ذهبتِ الى الميدان الرئيسيهناك الكثير من مواقف السياراتUN-2 UN-2
18.72 Por último, los Estados miembros se beneficiarán de una mayor proyección pública de las actividades del subprograma mediante la actualización y el desarrollo continuos de CEPALSTAT, la base de datos en línea de información estadística e indicadores económicos, ambientales y sociales.
اوه هيا. انا ولا حتى نصف (ما انت عليه (ايدUN-2 UN-2
355 sinne gevind in 152 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.