evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima oor Arabies
evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
تقييم فترة السنتين والعرض العام لتدفقات التمويل المتعلق بالمناخ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medición, notificación y verificación del apoyo más allá de la evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima
المعلمين علموا بالأمر وأتصلوا على والدي- لوسي.. لوسيUN-2 UN-2
d) Los resultados obtenidos de la labor del CPF, como la evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima;
فرقة الانتحار ؟ اسم رهيبUN-2 UN-2
g) Las esferas en las que seguir trabajando sobre la base del primer proyecto de la evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima de 2016;
لكن مع خنجر هندي من القرن السابع عشر لا أعتقد ذلكUN-2 UN-2
En la página web del CPF figura información sobre los trabajos efectuados en relación con la primera evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima[footnoteRef:24].
شهادتي مع (ستيفين بالإضافة إلى الأدلة الصريحةUN-2 UN-2
31. De conformidad con la decisión 2/CP.17, párrafo 121 f), el CPF seguirá preparando una evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima cada dos años.
السيارة هناكUN-2 UN-2
e) El esquema de la evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima correspondiente a 2016, con inclusión de un calendario indicativo, que figura en el cuadro 2 del anexo VIII;
اعتقد اني اريد فنجانا من القهوهUN-2 UN-2
d) El plan de trabajo para la medición, notificación y verificación del apoyo más allá de la evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima, que figura en el anexo VII;
نحن فقط نبحث عن ابنهUN-2 UN-2
Observó que la evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima ofrecía información amplia sobre las corrientes financieras relacionadas con el clima, con datos presentados por los principales proveedores y recopiladores de datos.
قامت بعمل الفيلمUN-2 UN-2
Con respecto a la medición, notificación y verificación del apoyo más allá de la evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima, los miembros identificaron actividades que podría emprender en 2015 el CPF.
فاكلير ، هات ممسحة!UN-2 UN-2
En la octava reunión, el CPF examinó y acordó el resumen y las recomendaciones sobre la evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima y decidió ultimar el informe completo entre períodos de reunión.
ما يعرفة هؤلاء الناس عنى لن يكون ضدىUN-2 UN-2
El CPF transmitió al Comité de Adaptación y al CET documentos pertinentes, como el informe del foro, la evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima, y el resumen ejecutivo del quinto examen del Mecanismo Financiero.
كان هناك * غوريلا * جالسه تشرب كولاUN-2 UN-2
La preparación de la primera evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima, correspondiente a 2014, se basó también en las decisiones 1/CP.18, párrafo 71, 5/CP.18, párrafo 11, y 3/CP.19, párrafo 11.
لا يعرف سوى ثلاثتناUN-2 UN-2
a) El informe resumido y las recomendaciones del CPF acerca de la evaluación y reseña general bienal de 2016 sobre las corrientes de financiación para el clima;
أتعلم ان اليوم هو الذكرى السنوية العاشرة لعملي هناUN-2 UN-2
f) Proseguir la labor sobre la medición, notificación y verificación del apoyo más allá de la evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima en el contexto de la evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima de 2016;
حقاً.. إنها شيئاً أصلياً هكذا تعمل الشاحنات دائماًUN-2 UN-2
En la sexta reunión, los miembros del CPF elaboraron un proyecto de plan de trabajo en el que se delinean las etapas que conlleva la organización y ejecución de la labor relativa a la primera evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima.
وكلّ هؤلاء الناس بخطوهم فوقه " " يبدو تصرفهم... مهيناًUN-2 UN-2
b) El enfoque del CPF para la cuestión de la medición, notificación y verificación del apoyo más allá de la evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima, y su respuesta al mandato establecido en el párrafo 11 de la decisión 9/CP.21;
لذا أعتقد أن الشيءَ الوحيدَ لديك لقَول ذلكمنذ أن أصبحت هنا أصبحت شخص أفضلUN-2 UN-2
Pide también al Comité Permanente de Financiación que tenga en cuenta la información ampliada proporcionada por las Partes incluidas en el anexo II de la Convención a que se hace referencia en el párrafo 6 supra en su evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima;
فقط لاتضاجعها على سريرنا, حسنا ؟UN-2 UN-2
El CPF también convino en elaborar un proyecto de esquema y estructura para orientar los procesos de reunión de datos y elaboración de la evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima correspondiente a 2016, para llegar a un acuerdo al respecto en su 11a reunión.
أنه أنت أخي ، في مسرح جريمتي ، وجهاز الـ " جي بي أس " بأصابعك الصغيرة القذرةUN-2 UN-2
En sus reuniones sexta y séptima, el CPF examinó brevemente este tema del programa y decidió que los trabajos relativos a la evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima deberían tener prioridad en 2014, pero que seguiría deliberando sobre esta cuestión durante su octava reunión.
آسف ، لا استطيع مساعدتك ماذا ؟UN-2 UN-2
Pide también al Comité Permanente de Financiación que tenga en cuenta la información ampliada proporcionada por las Partes incluidas en el anexo II de la Convención a que se hace referencia en el párrafo 6 supra en su evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima;
هؤلاء المخنثونUN-2 UN-2
Además, el CPF tuvo en consideración la invitación del Comité Ejecutivo de incluir información sobre los instrumentos financieros para hacer frente a los riesgos de pérdidas y daños relacionados con los efectos adversos del cambio climático en su próxima evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima[footnoteRef:10].
إنّه رقمي الهاتفيUN-2 UN-2
En la CP 19 se pidió al CPF que examinara formas de aumentar su labor de medición, notificación y verificación del apoyo más allá de la evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima, con arreglo a su plan de trabajo para 2014-2015 y sus mandatos[footnoteRef:26].
لدينا إذن بالتفتيش إفتحى الباب من فضلكUN-2 UN-2
Evaluación y reseña general bienal de 2016 sobre las corrientes de financiación para el clima
لم تضحك مني دائماً ؟UN-2 UN-2
h) Orientación sobre la estructura y el contenido del proyecto de informe resumido y recomendaciones acerca de la evaluación y reseña general bienal de 2016 sobre las corrientes de financiación para el clima;
أنت لا تعرف مالذي يوجد بداخل هذه الغرفةUN-2 UN-2
Asimismo, la CP, en su 20o período de sesiones, pidió al CPF que, en el contexto de su labor en curso, incluida la preparación de la evaluación y reseña general bienal de las corrientes de financiación para el clima, siguiera estudiando formas de mejorar su labor relativa a la medición, notificación y verificación del apoyo[footnoteRef:27].
الآن ، كيف يمكنك البقاء هنا ؟ماذا تقولين يا عمتي ؟UN-2 UN-2
77 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.