parvulario oor Arabies

parvulario

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies

روضة

naamwoordvroulike
No están en un parvulario, por si no te habías fijado.
إنهم ليسوا فى روضه الأطفال, إذا كنتم لم تلاحظوا.
en.wiktionary.org

روضة أطفال

naamwoordvroulike
No están en un parvulario, por si no te habías fijado.
إنهم ليسوا فى روضه الأطفال, إذا كنتم لم تلاحظوا.
en.wiktionary.org

رياض

naamwoordmanlike
Relación entre alumnas y alumnos en los parvularios
نسبة الطالبات للطلاب في رياض الأطفال
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

رَوْضَة · رِيَاض · رياض أطفال · رَوْضَة أَطْفَال · رِيَاض أَطْفَال

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otras importantes reformas a la Constitución han sido a) la regulación de las facultades que se otorgaban al Poder Ejecutivo, en relación a la privación o limitación del ejercicio de los derechos constitucionales en los estados de emergencia constitucionales (libertad de locomoción, de opinión, derecho de reunión, libertad de trabajo, etc.); b) la eliminación de la censura cinematográfica; c) la consagración de la libertad de creación artística; d) la reforma al sistema de justicia penal; e) el reforzamiento del principio de la igualdad jurídica entre hombres y mujeres; f) el establecimiento del deber del Estado de promover la educación parvularia y garantizar su acceso gratuito; y g) la consagración de # años de enseñanza obligatoria y gratuita
لقد سلب مني حياتيلذلك عدت مرة إليهMultiUn MultiUn
Para atender a la niñez de escasos recursos de las zonas rurales, en # se creó el Programa Educación con Participación de la Comunidad (EDUCO), que tiene como finalidad incrementar la cobertura educativa del nivel parvulario y básico en las poblaciones que por sus características geográficas y marginalidad rural no han tenido acceso a los servicios educativos
! يمكننـي أن أعطيـك اسمـي ورقـم هـاتفـيMultiUn MultiUn
Conforme a esa ley, se ha desarrollado en Estonia una red de instituciones parvularias que satisface la demanda del país
على قطع الحاسبات و اشياء اخرىمن السى ان ستامفرد لا يعطى البكالوريوس فى الخداعMultiUn MultiUn
Implemente más medidas efectivas para promover los parvularios y siga haciendo lo posible por reducir las tasas de analfabetismo;
وأنت مضحكة أنت مضحكةUN-2 UN-2
Los niveles de radón en todas las escuelas y parvularios sean inferiores a # q/m # para # y
لقد كنت أجمل فتاة في الجامعة, لا شك في ذلكMultiUn MultiUn
Consciente de la estrecha relación entre educación y salud, el Gobierno de Guyana está comprometido a garantizar el derecho de todo ciudadano guyanés, tal como se prevé en nuestra Constitución, a una educación gratuita desde el parvulario hasta la universidad.
قالت أنها تريد أن ترد الجميل لىUN-2 UN-2
Estudió por un tiempo pedagogía en inglés en la Facultad de Filosofía y Educación de la Universidad de Chile, y posteriormente estudió un posgrado en educación parvularia en el Mills College, en San Francisco, Estados Unidos, gracias a una beca que gestionó la educadora Amanda Labarca.
لا استطيع أن أفكر جيداْWikiMatrix WikiMatrix
Se hicieron intervenciones específicas, como la promoción de nuevos centros de capacitación femenina y parvularios, a fin de ayudar directamente a las mujeres
انا اقوم بما يريدون مني القيام بهMultiUn MultiUn
Uno de los pasos de este proceso fue la promulgación de la Ley General de Educación en 1990, así como la edición de un nuevo programa de estudio para la sección de 6 años de educación parvularia y la edición de textos y nuevos programas de estudio para 1o., 2o. y 3er grados de educación básica.
عذرا علي أن أكبرUN-2 UN-2
El subsidio parental corresponde al progenitor que todos los días se dedique por entero a cuidar de la manera debida a un hijo o una hija de hasta cuatro años de edad (o de hasta siete años en caso de que sea un niño o una niña con problemas crónicos de salud) y siempre que ese niño o esa niña no asista a un parvulario, un jardín de infancia o un establecimiento de enseñanza preescolar más de cinco días civiles por mes
إذا كنت تفكر في أن تحول مساعدته انس الأمروحده الأحمق الذي يقوم بأمر كهذاMultiUn MultiUn
El estudio se ha transmitido al Instituto de Capacitación y Desarrollo Educacionales a fin de obtener asesoramiento sobre cursos que permitan a los maestros, directores y supervisores de los parvularios tener conocimiento de esos métodos de enseñanza y de cómo puede utilizarse más de uno de ellos para impartir educación sobre un tema a los niños.
إضافة مهمَّةUN-2 UN-2
Parvularios franceses en el Líbano–Francia
وانا ساعدت نورمان في تغيير الملابس التي كانت ستدفن بهاUN-2 UN-2
El punto XXV del artículo 7 garantiza a las mujeres trabajadoras urbanas y rurales el derecho a asistencia gratuita para sus hijos y familiares a cargo desde el nacimiento hasta los seis años de edad en guarderías y parvularios.
أعجبتني تسريحة شعره.. لقد كانت مثل تسريحة شعري عنما كنت في الـ#من العمرUN-2 UN-2
La elaboración de programas de educación especial en todos los niveles de la enseñanza, comenzando por los parvularios, y la flexibilidad en la edad de ingreso y paso al próximo nivel;
إن لم يعودوا سنهاجمهم عند انبلاج الفجر. في الخامسة والنصفUN-2 UN-2
Quebec no participa en el Marco Multilateral para los parvularios y guarderías
سرقت دراجة هنا مرّةMultiUn MultiUn
Por una parte, al tener en cuenta las diferencias biológicas entre los sexos y entender que la maternidad es una función social, la nueva Constitución mantuvo la licencia de maternidad sin pérdida del puesto de trabajo ni del salario, y la amplió a 120 días; además, estableció una licencia de paternidad de cinco días tras el nacimiento del niño y propuso la acogida gratuita de los hijos y niños a cargo de trabajadores de ambos sexos desde el nacimiento hasta los seis años en guarderías y parvularios.
و لكن في النهاية, إدارة الشرطة.. أصبحت متعاونة و مؤسسة لهذه الدراسةلأن النتائج أظهرت انخفاضاً بنسبة. #% من جرائم العنف في واشنطن و التي أظهرت إمكانية تنبؤنا اعتماداً على الـ # دراسة السابقةUN-2 UN-2
También tenemos que esforzarnos por suministrar el agua potable necesaria a la población afectada y restablecer las zonas contaminadas, donde tenemos que construir escuelas, hospitales y parvularios.
لقد كان يومك قاسىUN-2 UN-2
lograr la plena capacidad (100%) a nivel del parvulario (grupo de edad de 4 a 6 años) para el año 2017;
و ذلك الرجل كان من من نجواUN-2 UN-2
Los jardines infantiles y parvularios, que aceptan a niños de # a # años de edad, se hallan bajo la jurisdicción del Ministerio de Educación
لكن أنا... أحتاج أن أعود إلى المنزلMultiUn MultiUn
El Comité toma nota de la dedicación del Estado Parte al desarrollo en la primera infancia y de las elevadas tasas de matrícula en las guarderías y parvularios
هل با الامكان الاتصال بامي ؟ الهاتف ليMultiUn MultiUn
· Concluir la renovación del Centro Nacional para el Desarrollo en la Primera Infancia en el edificio del jardín de infancia del palacio de al-Hamra para prestar servicios a los niños, a los cuidadores de los parvularios y a los maestros de jardines de infancia;
لم يلاحظنى أحدا فى المستشفىUN-2 UN-2
El desarrollo del contenido aborigen para el programa de estudios de los cursos comprendidos entre el parvulario y el # o grado comprende el Proyecto de integración del programa de estudios aborigen
قامت شقيقتي ماغي بتربيتي وكانت تمنحني بعض الحريةMultiUn MultiUn
� Ver anexos Matrícula total de educación media según departamentos 1996-2002 y Matrícula total de educación parvularia según departamentos 1996-2002.
أهذا الفيلم عن الأطفال العباقرة ؟UN-2 UN-2
Desde que se comenzaron a aplicar dicho programas, y según datos de 2009, existen 4.299 escuelas primarias de jornada completa y 2.300 parvularios de jornada completa.
لوحده. ويؤكّل بواسطة دبّ جائعٌUN-2 UN-2
A fin de proteger los derechos del niño, el Estado, de conformidad con el principio de "lo mejor para el niño", previó en la Constitución hacer de la nueva generación personas instruidas, de gran moralidad y físicamente sanas (art. 43), los 11 años de enseñanza universal obligatoria (art. 45), la educación gratuita de todos los estudiantes (art. 47), el cuidado de todos los niños de edad preescolar en guarderías y parvularios a costa de fondos del Estado y públicos (art. 49), la consolidación y el desarrollo del sistema de atención médica gratuita para todos (art. 56), la protección especial de las madres y los niños (art. 77), etc.
الكلاب الأكثر غرورا على الأرضUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.