entre oor Bavarian
entre
es
En la posición o intervalo que separa dos cosas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bavarian
zwischn
es
En el espacio o intervalo delimitado por dos o más elementos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
La final se disputa entre los equipos perdedores de las semifinales.
Es woa am Ende a Gruppn mid via Mannschaftn.WikiMatrix WikiMatrix
Entre 1724 y 1734 sirvió como capellán en los ejércitos de Su Majestad.
Aa 1742 und 1743 hod de Stod de Belogarunga duach östareichische Truppn ibastandn.WikiMatrix WikiMatrix
En su lugar entró Zlejko.
Vawoitungssitz is de Stod Reng.WikiMatrix WikiMatrix
El muñeco se quema entre vítores y alegrías.
De easchte Vabindung wor zwischen Slussen und Medborgarplatsen.WikiMatrix WikiMatrix
Estrecho de Torres, entre Australia y Papúa Nueva Guinea.
Des is a Listn vo de Torres-Strait-Inseln zwischn Australien und Papua-Neuguinea.WikiMatrix WikiMatrix
La carta, más que certezas, plantea incertidumbre e interrogantes entre el grupo.
De provokative Namensgebung is in da Bevölkerung net unumstritten und wead heftigst dichkriad.WikiMatrix WikiMatrix
Dostoiévskiy: entre el bien y el mal.
Tomáš Sedláček: Die Ökonomie von Gut und Böse.WikiMatrix WikiMatrix
La guerra civil terminó en 2007 con un tratado de paz entre los rebeldes y el gobierno.
Vu 2005 bis 2010 gobs a Kriag zwischn Rebellen und da Regiarung.WikiMatrix WikiMatrix
En el siglo XVIII, el río marcaba el límite entre la Goa portuguesa y la India.
De letzdn 22 Kilometa buidt da Águeda de Grenz zwischn Portugal und Spanien.WikiMatrix WikiMatrix
La ZOA también promueve una buena relación entre Israel y los Estados Unidos.
Ea woa sear vafeindet mid USA und Israel.WikiMatrix WikiMatrix
Entre 1984 y 1991 todos los A1 fueron transformados a la versión A2.
2004 bis 2006 is de A4 greßtnteis komplett saniat worn.WikiMatrix WikiMatrix
Las teorías de los cromosomas sexuales y el sexo están estrechamente relacionados entre sí y describir la evolución del personaje en diferentes niveles de organización.
Dea Artikl definiad an Term Social Media und entwickelt a Klassifiziarung vo de unterschiedlichn Artn.WikiMatrix WikiMatrix
El de adentro asiente, entre pujido y pujido: '¡Sí, ya va saliendo!'"
Ejtz kå'ma es Asounan vamaidn und kummt zo „ɓa:", „ɗa:",„ɠa:".WikiMatrix WikiMatrix
Rut entra de noche en su era y se acuesta a sus pies.
Ea sted aktuell bei da WWE unta Vertrog und tritt do aa regelmasse auf.WikiMatrix WikiMatrix
Entre tradición e innovación.
Tradition und Innovation.WikiMatrix WikiMatrix
Entre sus obras se encuentran: Libera me, Domine.
Dej hom se mit de Slawen, dej wou schou duatn worn, gmischt.WikiMatrix WikiMatrix
Entre los que se sometieron estaba Piyamaradu, que se encontraba en la ciudad de Sallapa cuando escribió a Hattusili, que había ido a Lukka a afirmar su autoridad, y se le sometió.
De Terwingen unta eahnan (Richta) Fiahra Athanarich woitn de Hunnen a Foin schtön und ea hod sei Heer aufteud.WikiMatrix WikiMatrix
Muchas empresas de todo tamaño se han asentado en el parque de industria de Dieppe, entre ellas Armour Transport, J.D. Irving y Master Packaging.
Vui große und kloane Untanehmen hom se im Industriegebiet vo Dieppe niedaglossn, drunta Armour Transport, J. D. Irving und Master Packaging.WikiMatrix WikiMatrix
La canción entró a la lista el 18 de enero de 1964, posicionado inicialmente en el número 15 y tardo una semana hasta llegar al primer puesto.
S4 Musikmarkt platzierte im April 1965 No Reply auf Rang 5, einen Monat später steht dort Eight Days a Week auf Rang 17.WikiMatrix WikiMatrix
Entonces el Sr. Colasanto entra en el camión.
Drunta hod ma de Autos in de Tiafgaragn vabaunnt.WikiMatrix WikiMatrix
En la casa de los Bräuer vivieron, entre otros, el general francés Saint Cyr y en 1799 el jefe de cosacos Rimski-Korsakov.
Im Gasthof vom Bräu Lorenz Alois Gerhauser am Stodplotz wohnan u. a. da französische General Saint Cyr und 1799 sogar da Kosakenführer Rimsky Korsakov.WikiMatrix WikiMatrix
Anuk Steffen, de diez años, fue elegida entre quinientas aspirantes.
De Vaoanigtn Stootn bestengan aus 50 Bundesstootn.WikiMatrix WikiMatrix
26 de julio de 2014. «Colombia pide un "cese inmediato" al fuego entre Israel y Palestina».
März 2012 (englisch). Challenges in Defining an Israeli-Palestinian Border.WikiMatrix WikiMatrix
Y me acordaré del pacto mío, que hay entre mí y vosotros y todo ser viviente de toda carne; y no habrá más diluvio de aguas para destruir toda carne.
Und de Großmuadda moand das es vielleichd doch bessa warad, wenn d Mia aufn Thron vazichdn dadad.WikiMatrix WikiMatrix
Fue apreciado entre las ciudades de Tacna y Rancagua, en Illapel.
Vo ihr kimmt da Woaz, de Geaschtn und da Beavogl (ma sogt a Imp dazua).WikiMatrix WikiMatrix
45 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.