témpano de hielo oor Bulgaars
témpano de hielo
es
Gran masa de hielo desprendido de la tierra flotando en el mar o encallado en aguas poco profundas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
айсберг
es
Gran masa de hielo desprendido de la tierra flotando en el mar o encallado en aguas poco profundas.
bg
Голяма маса от откъснат от сушата лед, плуваща в морето или заседнала в плитки води.
El aterrizaje en un témpano de hielo es algo nuevo para el equipo de Andy.
Приземяването върху айсберг е друга новост за екипа на Анди.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
айсберг
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con las temperaturas en ascenso enormes secciones de témpanos de hielo se están derritiendo.
С баща ми, Д- р ФридлихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que llegaremos pasando bajo los témpanos de hielo.
Важното е че, сега ти си рок здездатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Témpanos de hielo, como témpanos de hielo.
Търсите # на Half- Mast StudiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y como un témpano de hielo, me disparó.
приета от Съвета на # юли # годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecían frías y afiladas, como brillantes témpanos de hielo.
Току- що се запознахме, ЧъкLiterature Literature
Dawn llegará en # minutos... y estoy por ir a casa y echarme en mi témpano de hielo
Съобщения за подобни нежелани реакции са по-чести при съвместно приложение на шосайкото, китайско билково лекарство, с интерферон алфа (вж. точкаopensubtitles2 opensubtitles2
Murrell tiene pinta de ser un témpano de hielo
Ал, видя ли това?opensubtitles2 opensubtitles2
¡ Detona el témpano de hielo!
Мръсно копеле!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vosotros también os convenceréis si los témpanos de hielo no se abren antes de tiempo bajo vuestros pasos.
Не са ме уволнилиLiterature Literature
Ojalá no haya un témpano de hielo.
Престани, Якоб!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Acaso quieres témpanos de hielo, y lluvia y viento aullante?
Знаеш, че искашLiterature Literature
Todo lo demás tiene que ver con mapeo geográfico.Y cartillas de témpanos de hielo
В случай на окончателен отчет за финансовите разходи, лихвата за просрочено плащане се изчислява за ден при лихвения процент, посочен в специалните условияopensubtitles2 opensubtitles2
Mi interacción con Carol Tiggs en el hotel fue sólo la punta del témpano de hielo flotante
Дали ще се занимава с дами, пренебрегнати от другите мъже?Literature Literature
¡ No capitán!, estamos atrapados en un témpano de hielo
Първото, което някога е било хващаноopensubtitles2 opensubtitles2
Esta cumpliendo de 8 1 / 3 a 25 años en Elmira, es un témpano de hielo.
Volibris е противопоказен за кърмещи жени с тежки чернодробни проблеми или високи стойности на чернодробните ензими в кръвтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Un témpano de hielo!
Какво става тук?opensubtitles2 opensubtitles2
—Tus dedos son como témpanos de hielo —le dije cuando me soltó.
Вчера учителите избраха тази идея и тя дойде от този класLiterature Literature
Me parece que te gusta que todo el mundo piense que eres un témpano de hielo.
Чудесно, Аконе се беше намесила щях вече да съм далече от този островOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso ni en lo alto de un témpano de hielo los pingüinos están seguros.
Наказателно преследванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se rumorea que eres un verdadero témpano de hielo
Докторе, проверих всичкиopensubtitles2 opensubtitles2
El aterrizaje en un témpano de hielo es algo nuevo para el equipo de Andy.
Дружество-заемодател и акционер, установено в трета държаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El témpano de hielo se quiebra.
Мислех, че всички вече са дошлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Dedicado tenía las manos frías para mi piel febril, los dedos del bufón eran témpanos de hielo.
общото количество, което е произведено от всеки от продуктите по член #, точки # и #, разбити съгласно продуктите, посочени в точки #, #, #, #, #, # и # от същия член, които са използвани за производството имLiterature Literature
Ya podía volver la Reina de las Nieves; su carta de emancipación quedaba escrita con relucientes témpanos de hielo.
Не се вписва в профилаLiterature Literature
En algunas culturas, a una mujer de tu edad la pondrían en un témpano de hielo y la tirarían al mar.
Какво сте направили?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.