campaña oor Bretons

campaña

naamwoordvroulike
es
término geográfico (por debajo del nivel del país)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bretons

maez

naamwoordmanlike
apertium-br-es

koulzad

naamwoord
apertium-br-es

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Campaña de Noruega
Emgann Norvegia
tienda de campaña
Teltenn · teltenn

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allí fue hallada el 15 de julio de 1799 por el soldado Pierre-François Bouchard durante la campaña francesa en Egipto.
Ret e vo dimp marteze deiz pe zeiz adwelet penn-da-benn an doare ma c'hello emdreiñ an Hollved, evel ma'z eo bet deskrivet ganimp.WikiMatrix WikiMatrix
Estas decisiones entonces afectarán la forma en que la campaña se desarrolla, como volver la república romana en el Imperio Romano a través de una guerra civil.
Dispakañ pep traWikiMatrix WikiMatrix
En la campaña 2001/02 se sembraron 11,6 millones de hectáreas de soja.
Edrec'hit an estoni !WikiMatrix WikiMatrix
La Campaña del Este de África es ganada por los aliados, pero esto no logra disminuir las ambiciones italianas de tener importantes colonias en África.
Enrollañ an doare gwellWikiMatrix WikiMatrix
Campaña de Guadalcanal
Emaon o teraouiñ &langbot langbot
Campaña de Noruega
Merer ar senarioioùlangbot langbot
La campaña de Italia 4.
Disko uez pep traWikiMatrix WikiMatrix
Bajo la 4.a División de Campaña de la Fuerza Aérea.
2- trec’hiñ ar pounnerder.WikiMatrix WikiMatrix
Repitieron la campaña en 883 con el mismo resultado.
Sinet ez eus bet ur garta kenober, war dachenn ar skiantoù hag an teknikoù mor pergen (Brest/Qingdao).WikiMatrix WikiMatrix
En 2010 Ecuador tenía una tasa de alfabetización de 99.78 % (el quinto más alto de Latinoamérica), después de intensas campañas públicas para eliminar el analfabetismo.
Evel ar parezed e vez gwelet keinoù du er strolladoù gorilhed ar menezioù meur a bar dezho, a chom en o strolladoù orin ur wezh deuet d'o oad gour.WikiMatrix WikiMatrix
Por sus acciones en la campaña de invierno de 1943 Meyer recibió las Hojas de Roble de la Cruz de Caballero.
Ur roll pouezus-bras a vo c'hoariet gant ar bakteri luc'hkevanaozus-se en emdroadur aergelc'h an Douar.WikiMatrix WikiMatrix
Es militante del Partido Republicano, y fue jefa de campaña de Donald Trump en su campaña presidencial de 2016.
Ur wech dre vare hepken e teu Breizh war wel en oberennoù ar beajour meur-mañ.WikiMatrix WikiMatrix
Para ellos, la campaña de 1207 fue un fracaso.
Åsgårdsstrand, Barbizon, Konk-Ke rne, Dachau, Egmond, Frauenchiemsee, Giverny, Grez, Katwijk, Kronberg, Laren, Modum, Nahybánya, Newlyn, Pont-Aven, Rackensee, Saint-Ives, Sint-Martens-Latem, Skagen, Skofia Loka, Staithes, Szolnok, Tervueren, Varberg, Volendam, Willigshausen, Worrpswede, Zakopane, ha lec'hioù all war ar maez en Europa, o deus bet degemeret, a Norvegia da Frañs, a Vro-Saoz da Bolonia, trevadennoù arzourien en XIXvet kantved.WikiMatrix WikiMatrix
La campaña de Napoleón en España, les obligó a volver a Sevilla.
Ur c'horn-bro eus an dibab e oa evit studiañ ar gouerien hag arvartoloded vreizhat a oa boemet Fougerat ganto.WikiMatrix WikiMatrix
A fines del siglo XVII La Vera o Ibazá se correspondía con las costas de Santa Catarina y del actual Estado de Paraná, mientras que al sur se hablaba directamente de la Banda Oriental (incluyendo la llamada Campaña del Río Grande de San Pedro –en la versión portuguesa, Região da Campanha do Rio Grande do Sul–.
Pa dreuzkaser ur c'hemennadWikiMatrix WikiMatrix
Durante toda la campaña la nieve esta presente por que estas batallas se realizaron durante diciembre de 1944 y enero de 1945.
31 a viz Kerzu da 20e00 : kammedoù kentañ an hominideged (- 6 pe 7 million a vloavezhioù)WikiMatrix WikiMatrix
La campaña y la batalla fueron representadas en la película Lawrence de Arabia (película).
Mar n’eo ket emdroet ar soniad [k- ] e [ʃ- ] (ch) e hanternoz Breizh-Uhel e tiskouez kement-se e oa Brezhoned a-gozh er rannvro-se.WikiMatrix WikiMatrix
Lima Milenaria En el 2010 lanzó la campaña Lima Milenaria desde el blog del mismo nombre .
Testenn dre ziouer ar sined :WikiMatrix WikiMatrix
En 2008, la campaña presidencial de Barack Obama en Estados Unidos dio cuenta de esto.
Adenvel ar silWikiMatrix WikiMatrix
Respaldó firmemente la campaña de Edward Teller para un segundo laboratorio de armas nucleares, que Lawrence emplazó en Livermore.
Distrujet eo ar savadur kentañWikiMatrix WikiMatrix
Tras su buena campaña en Sporting Cristal, es fichado por el Monarcas Morelia de México.
Ur skeudennaouer a oa eus Edmond Yon dreist-holl ha ret-holl e oa d’e arz harpañ war un darvoud bennak . An dour-kreñv-mañ a oa bet embannet da skeudenniñ ur gelaouenn, L’Art hec’h anv.WikiMatrix WikiMatrix
Para la campaña de 1688 empezó mal.
Notennañ a ranker ez eo ar skeul-se kinniget a-c'hin : ar stered a sked muiañ o deus ur sifr bihan, ar re a sked nebeutañ un sifr bras.WikiMatrix WikiMatrix
Al final de la campaña de Appomattox, en la que él y sus tropas jugaron un papel decisivo, Custer estuvo presente en la rendición del general Robert E. Lee ante el general Ulysses S. Grant, firmada el 9 de abril de 1865.
Peurvoullet gant gwaskoù Jouve, MayenneWikiMatrix WikiMatrix
En invierno de 1378 se organizó una gran campaña.
Da-geñver Troveni Lokorn e 1929, e voe gwelet c’hoazh, ha filmet kement hag ober gant filmaozerien Dielloù ar voull-douar (Albert Kahn) a oa eno, e veze graet profadennoù dirak kement baradoz* a oa war an hent.WikiMatrix WikiMatrix
El equipo lo toma Manuel Pellegrini, quien pese a tener un descenso con Universidad de Chile, provenía de aceptables campañas desde Palestino.
Evelato, dre ma n'emañ ket an Heol e-kreiz ar c'halaksienn, met war-dro 25 000 bl diouzh ar c'hreiz anezhi, ned eo ket ken skedus ha ken skedus Hent-Sant-Jakez e pep lec'h : al lodenn skedusañ a glot gant kreiz ar c'halaksienn (ar vulbenn) war-zu ar Saezhataer.WikiMatrix WikiMatrix
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.