hacia oor Bretons

hacia

/ˈaθja/, /'a.θja/, /ˈasja/ pre / adposition
es
De un extremo al otro, especialmente de arriba hacia abajo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bretons

war-du

pre / adposition
apertium-br-es

da

bywoord
Embarcaremos toda la ropa hacia África.
Kaset'vo an dilhad da Afrika.
GlosbeResearch

davet

pre / adposition
apertium-br-es

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

etrezek · trema · war-zu

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En tiempos antiguos, la tribu aria de los longobardos hacía sacrificios humanos al dios Thor.
E intañvez he deus profet o dastumad hendraezoù egiptat, a-gevret gant poltredoù ar c’houplad livet gant Jules Ronsin, ar c’helenner meur a stummas ur remziad arzourien dibar e Skol an arzoù-kaerRoazhon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desplazar hacia abajo%#: Akregator version; %#: homepage URL;---end of comment
Sistr-per (er reter al linenn)KDE40.1 KDE40.1
Esta vía rápida conduce con rumbo al sureste hacia la autopista México-Puebla.
Blev BerenisWikiMatrix WikiMatrix
¿Hacia qué aspiramos?
Evit gwir e soñjer e reont da wiskadoù diabarzh ar steredenn treiñ diouzh tizhoù disheñvel hag en em veskañ hag e-se.WikiMatrix WikiMatrix
Los mamelucos se habían aprovechado de esto para avanzar hacia el norte de Egipto, y restablecer el dominio sobre Palestina y Siria, empujando a los mongoles de vuelta a Persia.
Lodenn greiz :WikiMatrix WikiMatrix
Sigue hacia el este y recibe por la derecha las aguas del arroyo Box Butte, que le llegan desde el suroeste.
Taolenn/Lijorenn :WikiMatrix WikiMatrix
Las tropas marchan hacia Agincourt, para encontrarse con las fuerzas francesas.
Ti niv. 10 straed Sant-SalaunWikiMatrix WikiMatrix
Posteriormente continúo viaje hacia la isla Choele Choel.
AN DOUJAÑS OUZH AN ENDROWikiMatrix WikiMatrix
Anarquistas y POUM tiran hacia un lado y comunistas hacia otro.
Gant ar bas m'eo Mor Breizh eo distummet krommenn ar mareoù hag e teu ur stumm disimetrek dezhi : berroc'h eo al lanv eget an tre, rak penn-krec'h ar wagenn (Uhelvor) a ya buanoc'h eget ar penn-traoñ anezhi (Izelvor), ha n'eo ket gorrekaet kement ha hi (brasoc'h eo an donded).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desplazarse un mensaje hacia abajo
Gant an ezhomm da gaout un termen gwiraouel resis ha splann eo bet savet ar ger "bonreizh".KDE40.1 KDE40.1
Aturdida, doy un paso hacia adentro.
Gouelezennoù eo ar roudoù-se a reer bevgouelezennoù anezho. Enno e kaver kementadoù uhel direizh a garbon 12.WikiMatrix WikiMatrix
Le molesta la actitud y bromas de Sayaka hacia ella.
An daolenn eztaolus-mañ, bev-buhezek, trumm, dezhi un dramaouriezh pompadus, a zo gwall zisheñvel diouzh doare barzhoneg ar Barzhaz Breizh, daoust d'al livour bezañ bet awenet ganti, ha diouzh e oberennoù all merket gant ur stil akademiek a c'haller gwelet e mirdi an arzoù-kaer Kemper.WikiMatrix WikiMatrix
Antes de seguir hacia la gruta haremos un alto en el camino para dejarnos sorprender por el cañón.
Evariste-Vital LuminaisWikiMatrix WikiMatrix
Desplazar hacia arriba
Goude-se, trawalc’h eo kemer al liv neudenn all.KDE40.1 KDE40.1
Flecha hacia arribaMouse Cursor Shape
Kostezenn ar bodañ a rank bezañ war-sav bemdez.KDE40.1 KDE40.1
Sin embargo, hacia 1417 amenazaba ya ruina.
Kavout a raio ar gwreskanv-mañ e blas e-kichen AVAL, EBSSA hag ESSM, hemañ diwezhañ a yay da get e 2009.WikiMatrix WikiMatrix
“El Rápido” a las 11 de la mañana hacía Badajoz y 12 hacía Madrid.
Un anadenn stredonielWikiMatrix WikiMatrix
Así, todas las criaturas de Dios, finalmente, tenderán infinitamente hacia el bien.
Tud adheñchet,WikiMatrix WikiMatrix
Los Nuevos Vengadores y los Poderosos Vengadores se dirigen hacia la Tierra Salvaje donde se avistó una nave Skrull derribado.
25 tra fetis, evel :WikiMatrix WikiMatrix
Los árabes hicieron incursiones en la ciudad hacia el 640.
Evit kompren gwelloc'h an ampled brasañ zo bet gwelet e ranker ober gant displegadennoù all kempleshoc'h met ne venegimp ket anezho amañ.WikiMatrix WikiMatrix
Una línea hacia abajo
Kemmañ an traoñ pajennKDE40.1 KDE40.1
Es como si el Miró fuera un pájaro nocturno capaz de evadirse de la tierra, marchó hacia el cielo, viajar por el cielo, los astros, por las constelaciones, capturarlas todas con una mano, volver a tierra y dibujar -las sobre una hoja de papel.
Skipailhoù mell-droad ouezelek ezel eus Kevre BreizhWikiMatrix WikiMatrix
Hacia el norte se encuentra la isla Grande de Tierra del Fuego, y entre ambas el Brazo Moat del canal de Beagle.
Kenderc'hel an niverenniñWikiMatrix WikiMatrix
Hacia el 2017 las organizaciones sociales lideraron el paro de Buenaventura.
An dud kentañWikiMatrix WikiMatrix
Girando 360° hacia afuera del obstáculo, antes de hacer un releo.
Istres Contentin (1851-1925) a oa aet kuit abred eus Provañs evit en em staliañ e Breizh, hag eñ sot gant gweledvaoù ar vro, an dud hag ar boazioù war ar maez, a zeuas da gelenn an tresañ e Skol arzoù-kaer Roazhon. "Poltred an Dimezell Fede", daoust dezhañ bezañ dister un tamm bennak, a zo heverk eus imbourc'h an arzour a oa e bal krouiñ oberennoù dreistrealour evel ur bern arzourien all eus Roazhon etre an daou vrezel.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.