revolución oor Bretons

revolución

/r̄e.βo.lu.'θjon/ naamwoordvroulike
es
Giro completo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bretons

reveulzi

naamwoord
apertium-br-es

tro

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

dispac'h

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

dispac’h

naamwoord
apertium-br-es

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Revolución

es
Revolución (película)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bretons

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Revolución de Noviembre
Reveulzi spartakour
Revolución Makhnovista
Macʼhnovchtchina
Revolución francesa
Dispacʼh Gall
Revolución Francesa
Dispac'h Gall

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Revolución EDSA
Tremenet eus Skol an arzoù-kaer Roazhon, m'en doa resevet « Priz ar ministr », da hini Bariz e kejas gant Maurice Denis e 1936 hag e labouras gantañ en Atalier an Arz Sakr er ru Furstenberg.langbot langbot
Estre proceso es denomidado "Revolución industrial".
E-barzh en diventelezh voemus-se ez eus bet graet meur a zizoloadenn gant an den nevez ’zo, met kalzik a chom c’hoazh da gompren ha da gavout.WikiMatrix WikiMatrix
Revolución francesa
Dibarzhioù prevezdedlangbot langbot
Club breton (Revolución francesa)
Min plom ha dourlivadur war baperlangbot langbot
Por eso necesitamos la revolución.
En nivlenn gentplanedennel a dro en-dro d'hor steredenn e tisrann an danvezennoù kimiek hervez meur a arventenn, evel an douester, ar gwrezverk hag an tizh ma tilec'hiont.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revolución rusa
Gant ar c'hemmoùigoù-se e weler ne oa ket undoare penn-da-benn ar skinad deuet war-lerc’h an etregwezhiañ gant an danvez, 380 000 bloaz goude ar Big Bang, abalamour ma ne oa ket unvan dasparzh an danvez en Hollved.langbot langbot
Revolución Industrial
E-se e varv dreist-holl a loened a veve war strad ar plateizoù kevandirel hag er morioù na oant ket gwall zon.langbot langbot
En 1975, en respuesta a las demandas de la Revolución de los Claveles, Portugal) decidió retirarse de sus colonias africanas.
Oferenn nozWikiMatrix WikiMatrix
La mayor parte de su población habita en un espacio geográfico conocido como Kurdistán, que incluye territorios contiguos a Irán, Irak, Siria y Turquía. En Irak, la lucha de los kurdos por su autonomía e independencia dio lugar a conflictos armados desde la Gran Revolución Iraquí de 1919.
Enrollañ ar ger-tremenWikiMatrix WikiMatrix
Pero en las revoluciones que se sofocaron se gastaron dos millones de sucres que hubieran servido para la realización de obras.
Evit a sell ar c’hoarioù bannañ e c’haller o renkañ e tri rummad: ar bouloù, ar paledoù hag ar c’hilhoù.WikiMatrix WikiMatrix
Revolución de Octubre
An oberennoù a vo livet gantañ war-lerc’h a vo da vezañ keñveriet ouzh ar memes skeudenn a yaouankiz hag a vuhez.langbot langbot
El detonante de la revolución fue la visita del presidente Domingo Faustino Sarmiento, en marzo de 1870.
Chomlec'h al lec'hienn Web :WikiMatrix WikiMatrix
Revolución húngara de 1956
Tarzhoù-gouloù a c'heller eta gwelet en hol ledred pa vez uhel gwerederezh an Heol (bep 11 vloaz pe war-dro).langbot langbot
Además, era el único causante de la mala situación del país, ya que el resto de partidos habían sido ilegalizados, dado el sistema autoritario de los ayatolás. Política de Irán Revolución Iraní Historia de Irán Historia política de Irán Introducción a la historia del Islam.
Nav monumant d'ar re varv a savo etre 1916 ha 1923 (en o zouez re Sant-Maloù, Sant-Servan, Sant-Briag, Sant-Kast, Kemper ha Rosporden).WikiMatrix WikiMatrix
Supuso una revolución puesto que es un nuevo subproducto de las almazaras con humedades muy altas (55-65%) y es de difícil manejo.
Mod adwelet...WikiMatrix WikiMatrix
Convención Nacional (Revolución francesa)
En amzer e-pign-se eo ar vuoc’h o peuriñ e skeudenn arouezius, e vez santet an aer, an heol, stok ar geot gant an div stampenn disheñvel-mik, daoust d’an daou arzour bezañ mignoned.langbot langbot
Catalina, asustada ya por la Revolución francesa, hizo que Radíschev fuese arrestado y enviado a Siberia.
Eus tu reter ar vro, en Il-ha-Gwilen ha norzh al Liger-Atlantel dreist an holl, eo plaenennoù argoadek gant torgosoù eo a weler.WikiMatrix WikiMatrix
La Revolución rusa de 1905 volvió a enfocar a Kropotkin en los asuntos de su país natal.
Un nevezadenn a bouez a verk an tremen eus an divelfenneged d'ar stlejviled : ar vi pluskennek (pe vi amniotek) a ro tro da zioueriñ an dour.WikiMatrix WikiMatrix
1931: en Portugal, el Gobierno sofoca la revolución promovida en la isla de Madeira por los deportados políticos.
Darn all avat, evel ar Vretoned, n’o deus gwir a-ziforc’h ebet, ar pezh a laka anezho en arvar, beuzet ma vezont en un hollad ha na vez ket gwall nec’het alies gant o dibarded, ha pell o sevenadur diouzh o hini a-wechoù.WikiMatrix WikiMatrix
Con el inicio de la Revolución cubana, la pareja se fue al exilio en 1963 y vivieron en la ciudad de México y luego en Miami y Nueva York (Estados Unidos), San Juan (Puerto Rico) y Madrid (España).
Poblañs ar c’humuni où e 1910 (annezidi)WikiMatrix WikiMatrix
Revolución Cultural
Mouezh romanek Breizhlangbot langbot
Los bolcheviques tomaron el poder en Rusia después de la Revolución Rusa de 1917.
Steudañ ar gevatalennWikiMatrix WikiMatrix
En 2002, frente al golpe de Estado al presidente Hugo Chávez Frías, Ñáñez se adhiere a la defensa de la Revolución Bolivariana.
Gwerzhet, ha dilezet da c'houde, e oa bet da vare an Dispac'h gall.WikiMatrix WikiMatrix
En 1839, su padre participó en la revolución de los Libres del Sur.
Ur c’hantved war-lerc’h a-boan ne oa ken nemet un ugent Stad en Europa (1871), da-heul unanidigezh Alamagn koulz ha hini Italia dreist-holl.WikiMatrix WikiMatrix
Revolución Gloriosa
Bro-Leon, ar Mor-Bihan ha reter an Il-ha-Gwilen a chom broioù eus an tu dehou tra m’emañ Treger ha Kernev a-gleiz.langbot langbot
30 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.