Álamo blanco oor Katalaans
Álamo blanco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
Àlber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
álamo blanco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
pollancre blanc
àlber
Álamos blancos de la Aliseda de Can Gili
Àlbers de la Verneda de can Gili
àlber blanc
àlber platejat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cada recodo del río se volvía a encontrar la misma cortina de álamos blancos.
Mai deixen anar ningúLiterature Literature
Álamos blancos de la Aliseda de Can Gili
parcial d ' ordenació del sector industrial núm . 2 que afecta elsDOGC DOGC
Los álamos, blancos y negros, formaban hace siglos extensas alamedas con árboles de gran altura que proporcionaban sombra, pero hoy en día sólo se presentan aislados.
Cada un dels objectes té un nivell de visibilitat. Podeu especificar un nivell de visibilitat relatiu als nivells de visibilitat dels pares o bé un valor absolut. Els objectes es visualitzen només si estan seleccionats o el seu nivell de visibilitat és més petit o igual que el nivell de visibilitat escollit per a l' escena a la barra d' einesWikiMatrix WikiMatrix
La vegetación que ocupa los márgenes del río pertenece a la denominada riparia (Populetalia y Nerio Tamaricetea) y corresponde a las únicas comunidades forestales del delta, es decir, a los conocidos bosques de ribera, entre los cuales sobresalen el álamo blanco (Populus alba), especialmente presente en la Isla de Gracia, y que forma parte de la comunidad Vinco-Populetum albae.
l ' atorgament d ' ajuts de la Iniciativa PIME de desenvolupament empresarial ( DOGCWikiMatrix WikiMatrix
Se están realizando distintas inversiones para recuperarlo y darle una salida dentro del turismo rural a la vez que se acondicionan sus caminos de sirga como vías cicloturísticas, ya que en sus orillas ha surgido diversos ecosistemas de ribera, con una primera franja de vegetación higrófila formada por carrizos y espadañas, una segunda franja similar a un bosque galería (olmos, chopos negros, álamos blancos, fresnos, sauces, alisos, madreselvas...); y una tercera franja de arbustos.
Seccions Capçalera de detallWikiMatrix WikiMatrix
A nuestro alrededor, todo estaba blanco: los prados y las cercas, los álamos y las rocas.
recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos davant laLiterature Literature
álamo blanco en medio de la estepa.
Compte amb el cap.Vigila– li les potesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podreis jugar con ellos o vigilarlos sentados a la sombra de fresnos y álamos blancos.
Bon dia, senyoreta EliotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta zona destaca también el bosque de ribera de álamos blancos.
Iniciant el & kivioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alquiler Adosado con piscina en Cerro de Alamos Blancos, Madrid
No em va fer mal, però vaig cridarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Destaca la presencia de especies arbóreas como por ejemplo el aliso, el álamo blanco, el chopo, el sauce y el tamarindo.
Entitat beneficiària : Residència municipal FrancescParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros fueron a la Mansión Blanca, en las colinas galesas, o a la Granja de los Álamos, en Dorset.
Article 36Literature Literature
La madera homogénea de densidad Turkestán. Aplicaciones mágicas: el álamo blanco (Eadha) correspondía a la letra E en el antiguo alfabeto druídico Ogham:
general en el traçat del carrer Pintor Casas , promogut i tramèsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según las investigaciones de Pascal Cotte, basadas en un análisis multi-espectral del cuadro La Gioconda, la técnica utilizada por Leonardo podría consistir en los pasos siguientes: Sobre una plancha de madera de álamo, se aplica una preparación blanca de carbonato de calcio, blanco de zinc y cola de conejo (huesos molidos).
L' idioma en el que es mostra el textWikiMatrix WikiMatrix
El día 19 de octubre de 2007 , el Pleno del Ayuntamiento de L ' Albi acordó iniciar el expediente de adopción del escudo heráldico municipal y aprobar inicialmente su blasonamiento , consistente en fondo de gules ( rojo ) con un álamo de plata ( blanco ) , elemento tradicional que fue señal hablante de los primitivos barones de L ' Albi , cuatro estrellas de oro ( amarillo ) , que representan el alba en referencia al nombre de la población , y dos palmas también de oro ( amarillo ) , que simbolizan el martirio de los santos Cosme y Damián , patrones de la localidad .
Els endollables de visualització són KParts ordinàries que usen kxmlgui per a insinuar-se a la interfície d' usuari del & krita;. Les opcions de menú, els diàlegs, les barres d' eines & mdash; i qualsevol mena d' extensió d' interfície d' usuari pot ser un endollable de visualització. De fet, una important funcionalitat com el suport d' script del & krita; està escrita com a un endollable de visualitzacióDOGC DOGC
Entre los árboles destacan el chopo (Populus nigra) y el álamo blanco (Populus alba), los dos caducifolios, fácilmente distinguibles entre sí por las hojas.
la Ribera d ' Ebre ( Tarragona ) .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre los árboles destacan el chopo (Populus nigra) y el álamo blanco (Populus alba), los dos caducifolios, fácilmente distinguibles entre sí por las hojas.
Modificació de les Normes subsidiàries de planejament aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pocos metros del edificio, un árbol blanco (una especie de álamo, cortado durante la guerra civil para aprovechar la leña) empezó a moverse rápidamente y a desprender un fuerte resplandor que cegó a los soldados y asustó a los caballos, hechos que provocaron su huida.
No volia dir aixòWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo las charcas de la Illa d’Avall, en Jafre, ya se pueden ver eneas, pequeños platones de álamo blanco, chopo, sauce y llenas de renacuajos.
% kdekillall kdesktop o millor l' antic % killParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los álamos, blancos y negros, formaban hace siglos extensas alamedas con árboles de gran altura que proporcionaban sombra, pero hoy en día solo se presentan aislados.
Gràcies, Déu l' hi paguiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces los investigadores trasladaron la investigación a su laboratorio y se centraron en el álamo blanco porque ofrecía ventajas a la hora de secuenciar su genoma
ProgramacióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Encontrar "Película" de aquí y luego introduzca la ubicación y formato del elemento que desea insertar en el siguiente espacio, tales como: "D: \my Documents\ Fiash álamo blanco.
Què hi guanyaràs?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pícea negra (Picea mariana) y la blanca (Picea glauca), el aspa (Populus tremuloides) y el álamo balsámico (Populus balsamifera) están presentes a lo largo de todo el territorio.
Està bé, ho tincWikiMatrix WikiMatrix
El camino discurre por la margen derecha del Júcar, bajo la vegetación del bosque de ribera (chopos, álamos blancos, fresnos, etc.) y los pinos carrascos que tapizan las laderas.
Classificació professionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La madera se utiliza en carpintería ligera, pasta de celulosa, paneles, embalajes, contrachapeado, Aplicaciones mágicas: el álamo blanco (Eadha) correspondía a la letra E en el antiguo alfabeto druídico Ogham:
legislació vigent a Catalunya en matèria urbanística .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.