Alfons oor Katalaans
Alfons
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
Alfons
Dirección del centro organizador : IES Alfons Costafreda av .
Adreça del centre organitzador : IES Alfons Costafreda av .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Acaso Alfonso, pese a su aspecto delicado, ocultaba también dentro del pecho a don Achille, su padre?
Doneu- vos pressa!Literature Literature
Una vez celebrada la paz entre ambos, por iniciativa de la Reina Santa (1322), el dominio del castillo (entre otros) fue entregado a Alfonso IV mediante el compromiso de vasallaje hacia su padre.
No pretendrà que acusem al baró de l' assassinat del seu germà?WikiMatrix WikiMatrix
A este título el rey Alfonso XII le concedió la Grandeza de España el 15 de agosto de 1882, al mismo titular.
Tenim posada la cerimònia dins, per si La vols veureWikiMatrix WikiMatrix
El concejo es una de las aldeas viejas de Vitoria que quedaron unidas a la jurisdicción de la villa tras la donación del rey Alfonso X el Sabio en 1258.
mides com a percentatge %WikiMatrix WikiMatrix
El grupo fue fundado por Alfonso II, duque de Ferrara, en 1580 y estuvo activo hasta que la corte se disolvió el año 1597.
No penso que tingui temps per a aixòWikiMatrix WikiMatrix
—Si Alfonso muere, el rey deberá redactar un nuevo testamento —le dijo.
que s ' hi determinen , del centre docent privat que figura a l ' annex d ' aquestaLiterature Literature
En colaboración con Alfonso Jiménez Fernández y Mentxu Echeverría Lazcano.
Superior de Justícia de Catalunya ha tramès al Departament deWikiMatrix WikiMatrix
Ellos, amigos de Alfonso, también deseaban saber cuál era la decisión del rey.
Import sol · licitat per les entitats col · laboradores : 2.300Literature Literature
El 13 de enero de 1117 la reina Urraca I de León realizó una donación en cuyo escrito se especifica que va destinada Ad illa albergaria quae sunt constructa in illo porticu de Arbas. Los reyes leoneses dieron un total apoyo a este complejo y tanto Alfonso VII como Fernando II confirmaron el estado de Patronato Real.
Transport especialWikiMatrix WikiMatrix
Durante mucho tiempo se creyó que Xenomanes, el héroe de Rabelais, tuvo como modelo a Alfonse.
És que Allende era un home molt simpàticWikiMatrix WikiMatrix
Ciudad de México Librería Alfonso Reyes (2002): en la Casa Matriz del FCE; por su cercanía con la Universidad Pedagógica Nacional cuenta con una nutrida oferta en temas de educación.
Restaura els volums al connectar-seWikiMatrix WikiMatrix
Celebré mi decisión con Carmen y su familia, con Alfonso, con Ada, con Pinuccia.
Pot haver ocorregut un error de protocol o incompatibilitatLiterature Literature
Había dicho que esperaría las órdenes del papa para librarse de ellas y así poder matar a Alfonso con comodidad.
Em penso que això és totLiterature Literature
En el siglo XIII, el castillo de Jubera pasó a manos de Don Sancho de Navarra, usado como garantía en la tregua con Alfonso VIII de Castilla.
Maleït siguiWikiMatrix WikiMatrix
Normas urbanísticas d e la Modificación puntual del Plan general metropolitano para la transferencia de edificabilidad entre las fincas situadas en las calles d ' Alfons XII , 95-97 , de Brusi , 60 , de Can Basseda , 30-36 , de Miret i Sans , 9-11 y 13-15 y la avenida d ' Esplugues , 88 , de Barcelona
Emilio Urmeneta García contra l ' Acord del Departament d ' Economia iDOGC DOGC
Respecto a este proyecto, el teólogo católico Mariano Revilla Rico declaró: “De los tres judíos conversos que trabajaron en la obra del Cardenal [Cisneros,] el más célebre es Alfonso de Zamora, gramático, filósofo y talmudista insigne entre los suyos, y persona docta en latín, griego, hebreo y caldeo”.
Nom de la tascajw2019 jw2019
Tras ello, Alfonso IX de León fue excomulgado cuando Castilla y León llegaron a enfrentarse en una guerra abierta (1196-1197). La Santa Sede, con la mediación de Alfonso II de Aragón, realizó un esfuerzo para aunar a los reinos cristianos de la Península Ibérica, Castilla, Navarra y Aragón, por lo que en febrero o principios de marzo de 1196, los tres reyes, Alfonso VIII, Sancho VII y Alfonso II comieron y conversaron en una mesa situada en un punto donde cada uno estaba sentado en su reino.
Mou el punt final un caràcter cap a l' esquerraWikiMatrix WikiMatrix
Es posible que la iglesia gótica se mandara construir por los primeros pobladores cristianos de la Villa, 30 caballeros de la nómina del rey y eclesiásticos del obispado de Cuenca, poco tiempo después de haber sido otorgada la Carta Puebla por parte de Alfonso X en 1257.
Mostra els menús de serveisWikiMatrix WikiMatrix
En el número 27 hubo desde 1900 un negocio de venta de paraguas, propiedad de Alfonso Quintela Naya.
Elimina les columnesWikiMatrix WikiMatrix
En 1908 fue sede de estancia de Alfonso XIII, que concedió a Ramon de Montaner i Vila el título de conde de Canet.
Com va eixe braç?WikiMatrix WikiMatrix
Moshé Sefardí, posteriormente Petrus Alfonsi o Pedro Alfonso en homenaje a su protector, Alfonso I de Aragón, (Huesca, ¿1062? – ¿1140?), fue un escritor, teólogo y astrónomo español de origen judío y convertido al cristianismo en 1106.
Seleccioneu la carpeta a on voleu desar aquesta incidènciaWikiMatrix WikiMatrix
Con el objetivo de obtener el reconocimiento de la independencia de Portugal, su abuelo, Alfonso I Enríquez, fue obligado a legislar diversos privilegios para la Iglesia.
D ' acord amb el que disposen la Ordre de 2 de juliol de 1996 i les resolucionsWikiMatrix WikiMatrix
Participó en la Exposición Nacional de Bellas Artes de 1887 con el retrato Su majestad el Rey don Alfonso XIII y su madre la Reina Regente María Cristina, y en 1889 en la exposición del Círculo de Bellas Artes de Madrid con un retrato del psiquiatra José María Esquerdo.
No evidentment noWikiMatrix WikiMatrix
Asimismo, en 1316, durante la minoría de edad de Alfonso XI, Salas forma parte, junto con otros muchos concejos asturianos de una hermandad que tenía como principal objetivo mantener el orden en aquellos difíciles momentos.
Vés Vés a avuiWikiMatrix WikiMatrix
La primera referencia histórica sobre Valverde la tenemos en el año 1129 en el que el rey Alfonso VII de Castilla y su esposa Berenguela donan al arzobispado de Toledo la villa de Alcalá y sus “..villas, aldeas, como pertenece al real derecho”.
Article 3WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.