Batalla de Benevento oor Katalaans
Batalla de Benevento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
Batalla de Benevent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los romanos derrotan a Pirro en la batalla de Benevento.
publicació d ' aquest Edic te .WikiMatrix WikiMatrix
La batalla de Benevento, se libró en el 214 a. C., durante la segunda guerra púnica.
El teu oncle Conrad i la teva tia Ginny, eren milionaris?WikiMatrix WikiMatrix
Manfredo murió en 1266 en la batalla de Benevento a manos de Carlos I de Anjou.
en matèria urbanística .WikiMatrix WikiMatrix
Estos arqueros generalmente recibían la orden de eiaculare flammas - lanzar flechas incendiarias - como ocurrió en la batalla de Benevento.
Botons del ratolíWikiMatrix WikiMatrix
Solo dos años después, con la Batalla de Benevento los güelfos la retomaron definitivamente, echando a todas las familias gibelinas.
Senyor, senyor, només queden la línia grogaWikiMatrix WikiMatrix
El 26 de febrero de 1266, en la Batalla de Benevento, Manfredo fue derrotado y muerto por las tropas francesas.
l' hem de tractar com a presoner de guerraWikiMatrix WikiMatrix
Entrado al servicio de Carlos I de Anjou combatió en San Germano y en la Batalla de Benevento (1266), donde la parte güelfa tuvo su revancha.
Cancel· la la subscripció de la llistaWikiMatrix WikiMatrix
Carlos, hermano de Luis IX de Francia, controlaba el Reino de Sicilia desde 1266, tras la victoria de las tropas angevinas sobre las gibelinas en la Batalla de Benevento.
d ' energia elèctrica a 132 kV , de derivació del suport núm .WikiMatrix WikiMatrix
Clemente IV comenzó entonces la predicación de una Cruzada siciliana que culminó con la organización de un ejército que derrotó y dio muerte a Manfredo en la Batalla de Benevento (1266).
col · legis professionals de Catalunya i la publicació dels EstatutsWikiMatrix WikiMatrix
La batalla de Benevento puede referirse a: La batalla de Benevento, ocurrida en el 275 a. C., que enfrentó a las legiones romanas contra el ejército del rey Pirro de Epiro, quien fue derrotado.
Article 7WikiMatrix WikiMatrix
Empezó una guerra que acabaría con la batalla de Benevento, el 26 de febrero de 1266, en la cual resultó muerto el rey alemán Manfredo de Sicilia y Carlos de Anjou ocupó todo el reino.
Feu clic amb el & BDR; a sobre del nodede l' arbre de la unitat de cinta, i seleccioneu Torna a crear l' índex de la cintaWikiMatrix WikiMatrix
Los dos religiosos fueron dos veces rectores en Bolonia (1265 y 1267), mientras que en el 1266, poco después de la Batalla de Benevento y la sangrienta expulsión de los gibelinos, son enviados como pacificadores a Florencia.
Jo me n' encarregaréWikiMatrix WikiMatrix
La batalla de Benevento se libró en el 275 a. C. y fue la última batalla entre las fuerzas de Pirro de Epiro (con sus aliados samnitas) y las legiones romanas, comandadas por el cónsul Manio Curio Dentato.
Educació infantil : 6 unitats de parvulari amb capacitat per a 140 llocsWikiMatrix WikiMatrix
La plaza comenzó a asumir la forma actual cerca del año 1268, cuando las casas de los gibelinos que estaban en la zona fueron demolidas por los güelfos victoriosos de la batalla de Benevento, pero sin que el área tuviera una impostación coherente y unitaria, en tanto que fue pavimentada sólo en el año 1385.
Escolta, em veuré obligat a dir- li que no em vas ajudar, i la vas deixar morir al teu jardíWikiMatrix WikiMatrix
La revuelta masacró a los franceses y expulsó a Carlos del trono que pasó a manos de la corona de Aragón en la persona de Pedro III de Aragón, a quien los sicilianos llamaron en su ayuda y que fue coronado rey de Sicilia el 30 de agosto gracias a los derechos que pudo alegar al estar casado con Constanza hija del anterior rey Manfredo Hohenstaufen a quien Carlos de Anjou había arrebatado el trono tras darle muerte en la batalla de Benevento.
Oh, sempre em van agradar Les diapositivesWikiMatrix WikiMatrix
C., Pirro se enfrentó de nuevo al ejército romano en la batalla de Benevento. Esta vez los romanos habían ideado métodos para tratar con los elefantes de guerra, incluyendo el uso de jabalinas, fuego y, según una fuente, simplemente golpear fuertemente a los elefantes en la cabeza. Aunque la batalla de Benevento no fue decisiva, Pirro se dio cuenta de que tantos años de campañas extranjeras habían agotado y mermado a su ejército y, viendo poca esperanza de mayores ganancias, se retiró completamente de Italia.
Jugador de l' ordinadorWikiMatrix WikiMatrix
La batalla enfrentó a los normandos, dirigidos por el conde de Apulia, Hunifredo de Altavilla, junto con otros miembros de la Casa de Altavilla como Roberto Guiscardo, y un ejército formado por suabios, italianos y lombardos, una coalición organizada por el papa León IX y dirigida en el campo de batalla por Rodolfo de Benevento, príncipe de Benevento, y Gerardo de Lorena, duque de Lorena.
& Desplega l' arbre de fitxersWikiMatrix WikiMatrix
C., Pirro se enfrentó de nuevo al ejército romano en la batalla de Benevento.
Sóc així, ho veus?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clemente IV comenzó entonces la predicación de una Cruzada siciliana que culminó con la organización de un ejército que derrotó y dio muerte a Manfredo en la Batalla de Benevento (1266).
Eina d' edició de fórmulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La batalla de Benevento tuvo lugar el 26 de febrero de 1266, y enfrentó a los sicilianos de Manfredo de Hohenstaufen con los franceses de Carlos I de Anjou, que saldrían victoriosos.
L' única cosa que mai no he tingutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La plaza comenzó a asumir la forma actual cerca del año 1268, cuando las casas de los gibelinos que estaban en la zona fueron demolidas por los güelfos victoriosos de la batalla de Benevento, pero sin que el área tuviera una impostación coherente y unitaria, en tanto que fue pavimentada solo en el año 1385.
Mataró , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 836 los napolitanos se aliaron con los sarracenos frente al asedio de los príncipes de Benevento (el quinto en veinte años); en 846 y en 849 en cambio derrotaron a la flota sarracena en dos batallas navales en Ostia y Gaeta, con ayuda de los bizantinos y de los amalfitanos.
Capçalera auxiliarWikiMatrix WikiMatrix
En 836 los napolitanos se aliaron con los sarracenos frente al asedio de los príncipes de Benevento (el quinto en veinte años); en 846 y en 849 en cambio derrotaron a la flota sarracena en dos batallas navales en Ostia y Gaeta, con ayuda de los bizantinos y de los amalfitanos.
Mida màxima de memòria cauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acto seguido, Simón de Montfort entra en Tolosa acompañado del nuevo legado papal, Pedro de Benevento, y de Luis, hijo de Felipe II Augusto de Francia. En noviembre de 1215, el Cuarto Concilio de Letrán reconocerá a Simón de Montfort como conde de Tolosa, desposeyendo a Raimundo VI, exiliado en Cataluña después de la batalla de Muret.
Que t' has tornat boubourse, o què?No hi ha dretParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acto seguido, Simón de Montfort entra en Tolosa acompañado del nuevo legado papal, Pedro de Benevento, y de Luis, hijo de Felipe II Augusto de Francia. En noviembre de 1215, el Cuarto Concilio de Letrán reconocerá a Simón de Montfort como conde de Tolosa, desposeyendo a Raimundo VI, exiliado en Cataluña después de la batalla de Muret.
Expira tots elsgrupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.