Bellprat oor Katalaans

Bellprat

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

Bellprat

eienaam
Este mojón es también común con el municipio de Bellprat .
Aqu esta fita és també comuna al municipi de Bellprat .
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También participó activamente en la instauración del Centro Radical Socialista de Bellprat.
Només sento que sigui sota aquestes horribles circumstànciesWikiMatrix WikiMatrix
Entidad local : Ayuntamiento de Passanant i Bellprat ( Conca de Barberà ) .
Llums globalsDOGC DOGC
2006/ 178 , titulada Red de alcantarillado , 2a fase , que el Ayuntamiento de Bellprat ( Anoia ) tiene incluida en el Plan del año 2006 , financiación que queda consolidada de la manera siguiente :
El connector & fsview; per al & konqueror; és un altre mode de vista per a objectes de tipus mime inode/directori per a fitxers locals. Aquest es pot veure com a una alternativa a les diverses vistes d' icona i vistes en llista que s' empren per a navegar pel contingut del vostre sistema de fitxers localDOGC DOGC
La línea de término reconocida entre los mojones cuarto y quinto va por la perpendicular trazada desde el mojón cuarto hasta el eje del camino de Bellprat a Pontils y continúa por el eje de este camino hasta el punto de intersección con el eje del camino de Mullerat , desde donde traza una recta hasta el mojón quinto .
Opcions avançadesDOGC DOGC
En los estatutos de la Associació de sanejament , foment i millora de criadors de bestiar oví de la comarca de l ' Anoia consta como finalidad el establecimiento y la ejecución de programas colectivos de defensa sanitaria de las enfermedades del ovino y cabrío , así como su ámbito de actuación , que incluye los siguientes municipios de la comarca de L ' Anoia : Argençola , Bellprat , Cabrera d ' Igualada , Castellolí , Igualada , Masquefa , Òdena , Piera , La Pobla de Claramunt , El s Prats de Rei , Pujalt , Rubió , Sant Martí de Tous , La Torre de Claramunt , Vallbona d ' Anoia , Veciana y Vilanova del Camí .
Article 6DOGC DOGC
Mojón 9 : se sitúa en el punto de intersección del eje de las aguas corrientes del río Gaià con el eje del antiguo camino de Bellprat a Sant Gallard , en el sitio conocido como Molí Nou .
Envia el vostre document adjuntant el fitxer PDF en el missatge de correu electrònicDOGC DOGC
Mojón 1 : se sitúa en el punto de intersección del eje de las aguas corrientes del río Gaià con el eje del antiguo camino de Bellprat a Sant Gallard , en el lugar conocido con el nombre de Molí Nou .
Aneu- hi a encalçar- lo.També busqueu pels voltantsDOGC DOGC
Dar publicidad al deslinde que se describe a continuación y que se incluye en los mapas municipales de Pontils y de Bellprat .
és a dir , una superfície de 3.504 m2 de sòl ,DOGC DOGC
Los días 23 y 24 de diciembre de 2006 los plenos de los ayuntamientos de Bellprat y de Pontils aprobaron , de conformidad con el quórum de la mayoría absoluta del número legal de los miembros de la corporación , el deslinde efectuado los días 20 de septiembre y 23 de noviembre de 2006 por las comisiones municipales respectivas .
I aquí hi va haver una gran civilitzacióDOGC DOGC
.4 Conceder , en cumplimiento del artículo 83.7 del Texto refundido de la Ley de urbanismo , simultáneamente al trámite de información pública , audiencia a los Ayuntamientos limítrofes de Montmaneu , Sant Guim de Freixenet , Jorba , Sant Martí de Tous , Bellprat , Les Piles , Conesa , Savallà del Comtat , Llorac , Montoliu de Segarra , Ribera d ' Ondara y Veciana .
Aboca- li aigua, si us plauDOGC DOGC
Bellprat , 11 de agosto
Jo no crec en vampirs, però sí en el que veuen els meus ulls.I el que he vist... són putos vampirsDOGC DOGC
Rehabilitación de la masía Ca l ' Isidre , en el término municipal de Bellprat , promovida por Walter Fernández .
Crear una drecera sobre l' escriptori o usar l' engegador ràpid de & kickerDOGC DOGC
Acordar , de conformidad con el artículo 82.2 del Texto refundido de la Ley de urbanismo , aprobado por el Decreto legislativo 1/ 2005 , de 26 de julio , la entrada en vigor de las Normas de planeamiento urbanístico del municipio de Bellprat , elaboradas por la Dirección General de Urbanismo .
Entitat beneficiària : Fundació Pere Badia-Hospital de laDOGC DOGC
Este mojón también es común con el municipio de Bellprat .
Titular : Maristes , Gns .DOGC DOGC
Bellprat , 8 de agosto y 9 de agosto
Però m' he portat malament amb tuDOGC DOGC
RESOLUCIÓN GAP/ 2822/ 2008 , de 1 de agosto , por la que se da publicidad al deslinde entre los términos municipales de Pontils y de Bellprat .
Els inicials del recursDOGC DOGC
RESOLUCIÓN GAP/ 2822/ 2008 , de 1 de agosto , por la que se da publicidad al deslinde entre los términos municipales de Pontils y de Bellprat .
Afectacions passivesDOGC DOGC
Bellprat , 8 de agosto y 9 de agosto .
Què ens tractarien com els seus alliberadors?DOGC DOGC
Este mojón es también común con el municipio de Bellprat .
Cua LPD & remotaDOGC DOGC
Entidad local : Ayunt amiento de Bellprat ( Anoia ) .
Estaré bé aquíDOGC DOGC
Este deslinde forma parte de los trabajos de ejecución de los mapas municipales de Pontils y de Bellprat dentro del proceso de elaboración del mapa municipal de Cataluña , previsto en el artículo 28.1 del Texto refundido de la Ley municipal y de régimen local de Cataluña , aprobado por el Decreto legislativo 2/ 2003 , de 28 de abril .
Argument malformatDOGC DOGC
De 1904 a 1905 cursó estudios en la Escuela Normal de Huesca y el 1906 comenzó a ejercer como maestra en Santa Margarida de Montbui, Pontons, Vilada, Malla, Saderra (Orís), Vilanova del Camí, Igualada, Gandesa, Cabrera de Mar, Candasnos y finalmente, en junio de 1930, fue nombrada maestra en propiedad de la escuela de Bellprat.
contenciós administratiu esmentat començarà a comptar delWikiMatrix WikiMatrix
Entidad local : Ayuntamiento de Bellprat ( Anoia ) .
Encara està amb el motorista?DOGC DOGC
Visto que el Ayuntamiento de Bellprat ha demostrado la imposibilidad de cubrir su participación en la financiación de la actuación núm .
respecta als pressupostos que justifiquin la impossibilitat de continuar elDOGC DOGC
AYUNTAMIENTO DE BELLPRAT
del Patrimoni Cultural Català per tal que es declari unDOGC DOGC
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.