Marcha Verde oor Katalaans
Marcha Verde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
Marxa Verda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 6 de noviembre de 1975, la marcha verde traspasó la frontera internacionalmente reconocida del Sahara Occidental.
Família de comerç i màrqueting : cicle formatiu deWikiMatrix WikiMatrix
La Marcha Verde empezó el 1 de noviembre de 1975.
Hi ha alguna cosa meua en vosaltresLiterature Literature
Según la versión oficial, su viaje le había dejado tan impresionado que abortaría la Marcha Verde.
S' estan preparant per caure' ns a sobre!Literature Literature
Ante la presión de la marcha verde, las guarniciones españolas se habían retirado a El Aaiún, Smara y Villa Cisneros.
Austràlia/PerthWikiMatrix WikiMatrix
En 1975, Tarfaya fue una de las bases desde las que partió la marcha verde hacia el territorio del entonces Sahara Español.
Mireia , de Barcelona , en els termes que s ' especifiquen a l ' annex d ' aquestaWikiMatrix WikiMatrix
La situación se fue deteriorando hasta que el rey Hassán II de Marruecos organizó la llamada marcha verde (16 de octubre de 1975).
públics de titularitat del Departament d ' Ensenyament .WikiMatrix WikiMatrix
Naucha añadió que después de la Marcha Verde, "nuestros 20.00 militantes ( del P.U.N.S) se integraron en el POLISARIO: en la guerra hay que luchar unidos".
Quan es recuperi, l’ enviarem de dret cap a casa.Amb els diners dels contribuentsWikiMatrix WikiMatrix
Órdenes, condecoraciones y medallas de España Marcha verde Medalla de Ifni-Sáhara Boletín Oficial del Estado, núm. 144 de 17 de junio de 1977, páginas 13658 a 13659 Medalla del Sáhara.
No, ho has mirat a l' hotel?WikiMatrix WikiMatrix
Durante su mandato al frente de la diplomacia española tuvo que hacer frente al grave problema de la descolonización del Sáhara español, y a la Marcha verde, organizada por Hassan II de Marruecos.
Morir per la pàtria és un honorWikiMatrix WikiMatrix
Alcanzó una gran notoriedad pública cuando en noviembre de 1975 afrontó la Marcha Verde con la que el rey Hassan II invadiría el territorio, encabezando las tropas jerifianas con 350 000 civiles desarmados.
T' ho diré amb compassió, amor i companyerisme de debòWikiMatrix WikiMatrix
La zona, ante las incursiones marroquíes y finalmente con la «marcha verde», es entre febrero y marzo de 1976 una zona de tránsito de miles de saharauis de las principales ciudades que se refugian en el desierto del Sahara y en la zona fronteriza con Argelia.
El caràcter % # és massa gran, en el fitxer %WikiMatrix WikiMatrix
Más tarde sería renombrado como Sáhara español, tras el cambio de estatuto de colonia a provincia durante la dictadura, y finalmente invadido por Marruecos tras la Marcha Verde, que fuerza al gobierno a firmar los acuerdos tripartitos de Madrid, por los que España abandonaba el territorio en manos de Marruecos y Mauritania.
Aquí s' indica el pas d' integració angular (en graus) de manera anàloga a l' anisotropiaWikiMatrix WikiMatrix
Marta interpretó diversas canciones y animó a los soldados, como ya hizo Marilyn Monroe en la Guerra de Corea en 1954 o Rosa Morena en la Marcha Verde en 1975. El concierto fue transmitido por TVE en las navidades de ese año. A finales de 1991 Marta Sánchez decidió emprender su carrera en solitario.
Escolliu el nivellWikiMatrix WikiMatrix
En 1975, el rey de Marruecos, Hasán II, aprovechando la agonía de Franco y la regencia de Juan Carlos, movilizó al pueblo marroquí en la llamada marcha verde hacia el Sáhara español, lo invadió y lo anexionó al territorio marroquí sin permiso de la ONU, ni de ninguna otra organización; jurídicamente sigue siendo una colonia española.
Entitat beneficiària : centre d ' acollida La Panera , de Lleida .WikiMatrix WikiMatrix
Durante la marcha verde en el Sáhara Español, los Regulares fueron desplegados en la frontera de las plazas de soberanía con Marruecos y en los últimos años han participado en las unidades formadas, para acabar con las crisis derivadas de los asaltos a las vallas fronterizas de Ceuta y Melilla y en la misma frontera, durante la Crisis de la Isla de Perejil.
CodificacióWikiMatrix WikiMatrix
Dauder fue uno de los eternos secundarios del cine español y participó en Pont de Varsòvia (1990), de Pere Portabella, La marcha verde (2002), de José Luis García Sánchez y también Amor idiota (2004), de Ventura Pons, director con el que ha realizado diversas películas como Caricias y Amigo/Amado, ambas en 1998, y Anita no pierde el tren, en 2001.
aquest procedeixi a la seva execució .WikiMatrix WikiMatrix
En la calle, se puso en marcha un Skoda verde y lentamente, como de mala gana, dio la vuelta a la esquina.
sota les lleis del Parlament de Catalunya 9 / 1987 , de 25 de maig , i 40 / 1991 , deLiterature Literature
Su desarrollo fue lento hasta los años sesenta, cuando tuvo un desarrollo espectacular convirtiéndose en una ciudad moderna. Fue la capital del antiguo Sahara Español hasta diciembre de 1975, cuando tras la marcha pacífica de miles de marroquíes hacia el Sahara –planificada por el rey Hasan II– que después se denominó "marcha verde", se firmaron los Acuerdos de Madrid, por los que España cedió el Sahara a Marruecos y a Mauritania, los cuales tuvieron que enfrentarse luego con el saharaui Frente Polisario, apoyado por Argelia.
EDICTE de 25 de juny de 1998 , sobre resolucions del conseller de Política Territorial i Obres Públiques referents als municipis de Saldes , Gandesa i Balsareny .WikiMatrix WikiMatrix
Amadeo VI de Saboya, llamado «el Conde Verde», puso en marcha una expedición al país de Vaud en 1359 e hizo un alto en Chillon.
Tranquil, tinc el meu sistemaWikiMatrix WikiMatrix
La Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía pone en marcha en 2016 un plan (Compromiso Verde) para ampliar hasta el 100% dicha superficie.
olia que sabessis que quan vinguessis a Moscou amb mi no et perdries el sexe i la bellesa femeninsWikiMatrix WikiMatrix
En pocas palabras: me enfadé y me marché de la Universidad en busca de pastos más verdes.
Layret , de Barcelona .Literature Literature
Y ¿por qué calla sobre el verdadero componente de la Marcha Verde?
& Rectifica la codificació de caràctersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El rey Hassán II de Marruecos, no conforme, organizó la llamada marcha verde (16 de octubre de 1975).
Però una vegada que ho vaig veure veure per mi mateix...El que significava ser Especial, poderós... Vaig envejar el que tu teniesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* 29/02/16. Raúl del Pozo. Cataluña, otra Marcha Verde.
Elimina identitatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Noviembre, 6: Aniversario de la Marcha Verde
Les normes són les normesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
258 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.