Pere March oor Katalaans

Pere March

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

Pere March

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otros poetas que escriben en un catalán aprovenzalizado son Jaume y Pere March y Gilabert de Pròixita.
Causant : Jaume Font Morro .WikiMatrix WikiMatrix
Pere March, casado con Elionor Ballester, hija de Arnau Ballester, señor de la baronía de Cervelló, y de Alamandina.
La meva dona era allàWikiMatrix WikiMatrix
Pere March (Valencia, entre 1336 y 1338 — Balaguer, 7 de junio de 1413) fue un poeta valenciano medieval, también conocido como Mosén Pere March.
Organitzador i editor de puntsWikiMatrix WikiMatrix
En 1305 Pere March lo Prohom, futuro señor de la Baronía de Eramprunyà, compró a los Tició la casa y el término de la Roca.
A proposta de la Direcció general de Centres Docents ,WikiMatrix WikiMatrix
Respecto a la edificación del Monasterio, según las crónicas, fue Pere March, padre del conocido poeta valenciano Ausiàs March, como mayordomo del Duque de Gandía, el encargado de organizar e idear la edificación del monasterio.
A Mart...... els habitants de Mart observen com s' aproxima un objecte desconegutWikiMatrix WikiMatrix
El 1414 colaboró en las obras de construcción del campanario de El Miguelete de la Catedral, y por encargo de Pere March, padre de Ausiàs March, construyó un sepulcro para la capilla de San Marco en Gandía.
Surts cada vespreWikiMatrix WikiMatrix
El más famoso poeta en Lengua valenciana es Ausiàs March, natural de aquí, aunque los gandienses se disputan el honor, logró del rey Alfonso el Magnánimo la concesión del mero y mixto imperio y la plena jurisdicción criminal, privilegio que había obtenido con anterioridad Pere March, padre del poeta.
Sí, duc el focWikiMatrix WikiMatrix
Mañana se marcha Pere Onofre Aguiló y quiero hacerle un encargo
Home... què estàs fent?Literature Literature
Pere Collado se marchó tras los suyos.
El mòdul té dues pàgines, General, a on podeu escollir quin full d' estils emprar i Personalitza a on podreu dissenyar un full d' estil per a l' accessibilitatLiterature Literature
Yo no eché mano de Ausias March ni de Pere Serafí ni de Jordi de Sant Jordi.
Per escollir una tecla o una combinació de tecles que seleccionen la carpeta actual, premeu el botó inferior i premeu les tecles que voleu associar a aquesta carpetaLiterature Literature
Su compañero, Pere Reus Bordoy, fue acusado de facilitar su marcha y ejecutado.
una àrea central de l' aplicació que ocupa la major part de l' espai de pantalla. En el mode d' interfície IDEAI, té pestanyes intercanviables amb finestres que estan sempre maximitzades. En el mode d' inferfície d' usuari Childframe, té finestres flotantsWikiMatrix WikiMatrix
Dauder fue uno de los eternos secundarios del cine español y participó en Pont de Varsòvia (1990), de Pere Portabella, La marcha verde (2002), de José Luis García Sánchez y también Amor idiota (2004), de Ventura Pons, director con el que ha realizado diversas películas como Caricias y Amigo/Amado, ambas en 1998, y Anita no pierde el tren, en 2001.
Eines SagnatWikiMatrix WikiMatrix
Pere, entretanto, hizo girar el coche y mantuvo el motor en marcha, en punto muerto.
Sinus hiperbòlic inversLiterature Literature
encontraba bajo jurisdicción de los Condes de Barcelona, pero el rey Jaume I lo vendió a Pere March.
Sí, com desorientadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pere March se casó dos veces.
Inferior-esquerraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pere March hace donación de sus bienes patrimoniales mediante testamento el 9 de diciembre de 1412.
Totes les iconesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al morir este señor sin sucesores, el lugar fue comprado por Pere March.
Composició del centre :ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta 1323 se encontraba bajo jurisdicción de los Condes de Barcelona, pero el rey Jaume I lo vendió a Pere March.
règim jurídic de les administracions públiques i delParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El señor de Manises vende las tierras en 1376 al caballero Pere March, procurador general de Alfonso de Aragón, señor de Gandía.
I ¿ sabeu qui era?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marchó a París el año 1899 con sus compañeros pintores Marià Pidelaserra y Pere Ysern.
Editor de fórmulesNameWikiMatrix WikiMatrix
En 1323 el rey Jaume II vendió el castillo a su tesorero, Pere March, miembro de un linaje que dominaría a Eramprunyà hasta el 1590.
RESOLUCIÓ de 20 de maig de 1998 , per la qual es fa públic l ' Acord del Govern de 12 de maig de 1998 , sobre declaració d ' urgent ocupació dels béns i els drets afectats pel projecte constructiu de les connexions en alta de Sant Celoni ( Vallès Oriental ) .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue Pere March, padre del conocido poeta valenciano AusiàsMarch, como mayordomo del Duque de Gandía, el encargado de organizar e idear la edificación del propio monasterio.
Catalunya en el terminide dos mesos a comptar de l ' endemà de la sevaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presuntamente nació en Gandía en 1397, hijo del noble de baja casta (y poeta) Pere March (otra teoría sostiene que nació en Valencia en el año 1400).
ficció .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros poetas incluidos además de Ovidi Montllor y Estellès son Ausiàs March, Carles Riba, Josep Maria de Sagarra, Pere Quart, Joan Salvat-Papasseit, Joan Vinyoli, Feliu Formosa y un par de canciones sefarditas, entre otras composiciones.
Bé, Rebecca, sé que podràs sentir- te claustrofòbica...... però necessites romandre quietaWikiMatrix WikiMatrix
La íntima relación de la familia March con este monasterio queda reflejada en la edificación de una capilla en la iglesia y el enterramiento de su padre, Pere March y también las dos esposas del conocido poeta.
& kword; eliminarà qualsevol dada continguda dintre de les files seleccionadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
96 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.