Sudamérica oor Katalaans

Sudamérica

eienaamvroulike
es
Subcontinente atravesado por la Línea ecuatorial, con la mayor parte de su área en el Hemisferio Sur. Está situado entre el Océano Pacífico y el Océano Atlántico.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

Amèrica del Sud

eienaam, naamwoordvroulike
es
Subcontinente atravesado por la Línea ecuatorial, con la mayor parte de su área en el Hemisferio Sur. Está situado entre el Océano Pacífico y el Océano Atlántico.
Cuando terminen con Stentford puede haber una oportunidad en Sudamérica.
Quan acabeu a Stentonford, podria haver un a oportunitat a Amèrica del Sud.
en.wiktionary.org

Sudamèrica

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Sud Amèrica

naamwoord
Estos fósiles de animales sólo se encuentran en esta zona de Sudamérica,
Només hi ha fòssils d'aquest animal en aquesta part de Sud-Amèrica,
Open Multilingual Wordnet

Sud-amèrica

eienaam
Estos fósiles de animales sólo se encuentran en esta zona de Sudamérica,
Només hi ha fòssils d'aquest animal en aquesta part de Sud-Amèrica,
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Centro y Sudamérica
Amèrica Central i del Sud

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1962 BOAC y Cunard formaron BOAC-Cunard Ltd para operar servicios programados a Norteamérica, el Caribe y Sudamérica.
Obi- Wan ha estat aquí, oi?WikiMatrix WikiMatrix
Se encuentran en Sudamérica: cuenca del río Paraguay al Mato Grosso (Brasil) y afluentes orientales del río Paraguay en Paraguay.
Informació generalWikiMatrix WikiMatrix
Se encuentran en Sudamérica: cuencas de los ríos Amazonas, Madeira, Negro y Solimões en Brasil.
Obre una caixa de diàleg a on podeu indicar una variable o expressió que voleu observar. El valor del que s' observi apareixerà en la barra de vista d' eina de variablesWikiMatrix WikiMatrix
Se encuentran en Sudamérica: río Potaro.
RESOLUCIÓ d ' 11 de novembre de 1998 , per la qual es disposa el compliment de la Sentència del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya de 4 de maig de 1998 , dictada en el recurs contenciós administratiu núm .WikiMatrix WikiMatrix
Los machos pueden llegar alcanzar los 4 cm de longitud total. Vive en zonas de clima tropical entre 24°C-27°C. Se encuentran en Sudamérica: Colombia.
Enric Morera , Pompeu Fabra i Nou , a l ' alçada dels núm . 30-32 ,WikiMatrix WikiMatrix
En 1817, Pohl ya era un reconocido botánico, y acepta una invitación para unirse a una Comisión Científica Austríaca para viajar a Sudamérica, en 1817 y “explorar el Reino Brasileño”.
s ' especifiquen a l ' annex d ' aquesta Resolució .WikiMatrix WikiMatrix
Se encuentran en Sudamérica: río Amazonas (desde Manaus hasta Belém) y ríos costeros cerca de Belém (incluyendo el río capilar) en Brasil.
Sisplau, porti' m a la meva cel. laWikiMatrix WikiMatrix
Se encuentran en Sudamérica: río doze de Outubro (cuenca del río Tapajós, Brasil ).
Temperatura de color (KWikiMatrix WikiMatrix
Lo sigue Asia con un total de 19 países y América con 8 países, de los cuales 3 son de Norteamérica, 4 de Sudamérica y 1 de América Central.
" Vinc cap aquí ", em deiaWikiMatrix WikiMatrix
Eucryphia es un pequeño género botánico de árboles o grandes arbustos de la flora Antártica, nativa de regiones templadas del sur de Sudamérica y costas orientales de Australia.
No s' ha pogut engegar el procésWikiMatrix WikiMatrix
Se encuentran en Sudamérica: cuencas de los ríos Amazonas, Guayas, Esmeraldas y Santiago .
Habilita les expressions & regularsWikiMatrix WikiMatrix
Después de su viaje en el Beagle, Charles Darwin disponía de una considerable colección de especímenes y el 29 de octubre de 1836 fue presentado por Charles Lyell a Owen, quien estuvo de acuerdo en trabajar en los fósiles recogidos en Sudamérica.
Sydney, l' Angka diu que els qui vivien a la lleugera... durant els anys de la guerra... i no es preocupaven pel patiment dels pagesos ho han de confessar... perquè ara som a l' any zero... i tot ha de començar un altre copWikiMatrix WikiMatrix
En las historias originales inventadas por Franquin, Marsupilami nunca se ha encontrado con un gorila o un elefante, puesto que estas especies son nativas de África, mientras que el marsupilami es nativo de Sudamérica.
Publicar en el servidor principalWikiMatrix WikiMatrix
Se encuentran en Sudamérica: río Amazonas y sus principales afluente s en Brasil.
Esborra el compteWikiMatrix WikiMatrix
1913 En enero de 1913, Frederic después de cinco años retornará a la casa, habiendo triunfado como piloto automovilístico en Sudamérica.
música als col · legis d ' educació primària iWikiMatrix WikiMatrix
Sus viajes científicos lo llevaron a través de África, Asia, América del Norte, Sudamérica, y América Central, entre otras regiones.
AvísCommentWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, en algunas partes de Sudamérica, un autoestopista enseña la parte trasera de su mano con el dedo índice levantado, en lugar dedo pulgar.
Te'nt compraré un de nouWikiMatrix WikiMatrix
Corbicula Megerle von Mühlfeld, 1811 (centro y sur de África y de Asia) Geloina (sur de Asia con Malasia) Cyrenodonax (sur de China, Vietnam) Cyrenobatissa (norte de Vietnam) Batissa (Malasia, Indonesia) Corbiculina (este de Australia) Solielletia (Etiopía) Polymesoda Rafinesque, 1820 (Golfo, costas atlánticas del norte de Sudamérica) Neocorbicula Fischer, 1887 (Golfo, costas atlánticas del norte de Sudamérica) Pseudocyrena (lado Caribe de Centroamérica) Egetaria (costas atlánticas de Sudamérica) Villorita (este de Sudamérica) La familia fue nombrada por el género Corbicula.
Només volia saber si us heu recuperat totes, de la gran nit que vam passar plegatsWikiMatrix WikiMatrix
Esto sugeriría que, cuando ingresaron en América, algunos grupos migraron rápidamente hacia Sudamérica, mientras que otros poblaron Norteamérica y Centroamérica.
Hauria d' anar- hi el mestre KenobiWikiMatrix WikiMatrix
Un estudio que analiza 504 idiomas vivos encontró que los idiomas que contienen más sonidos se hablan en África y los que contienen menor número están en Sudamérica y en las islas de Oceanía; así pues por ejemplo mientras el hawaiano tiene 13 sonidos, el idioma joisán!Xu llega a 141, existiendo una correlación negativa entre el número de fonemas y la distancia al sur de África.
Imprimeix la seleccióWikiMatrix WikiMatrix
Paraguay es un país de Sudamérica.
La Comissió d ’ Urbanisme de Tarragona , en la sessió d ’ 1 de juliol de 1998 , adoptà , entre altres , els acords següents :Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cuando el continente Gondwana se partió en África y Sudamérica hace 200 millones de años, una pequeña parte del cratón del Congo se quedó en Brasil formando el cratón de São Francisco. Durante el Paleozoico, la región del Congo fue sometida a sucesivos hundimientos que dieron lugar a la formación de un gran lago.
Encara creus que Estic compromés?WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, esta leyenda dorada abrió las puertas a la inicial colonización y evangelización de algunas de las regiones más extensas y remotas de Sudamérica.
& Usa un tema de color de fonsWikiMatrix WikiMatrix
Se encuentran en Sudamérica: río Negro.
Nova subcarpeta de %WikiMatrix WikiMatrix
Se encuentran en Sudamérica: río Amazonas y sus afluentes por debajo de los 200 m de altitud.
No passa res, metre tot estigui correcte a la installacióWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.