adenoide oor Katalaans
adenoide
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
adenoide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se habla de cuando las adenoides se hipertrofian, aunque se trata de una hiperplasia del tejido linfoide que se encuentra en la rinofaringe.
Sóc el director de correus, no un assistent socialWikiMatrix WikiMatrix
Las adenoides comienzan a crecer a los nueve meses de vida, tras la depresión inmunofisiológica que sucede al octavo mes de vida.
delegació territorial corresponent , en funció del nombre deWikiMatrix WikiMatrix
Las amígdalas faríngeas, también llamadas tonsilas faríngeas, adenoides o vegetaciones, es una masa de tejido linfoide situadas cerca del orificio interno de las fosas nasales, en el techo de la nasofaringe, justo donde la nariz se une con la boca.
& Finestra novaWikiMatrix WikiMatrix
Hay confusiones a veces con las adenoides, que pueden volver a crecer excepcionalmente después de operadas en los chicos menores de 3 años.
Aribau , 115 , amb efectes a partir de l ' inici del curs 1998-1999 .WikiMatrix WikiMatrix
Estas formaciones se encuentran en la garganta (amígdalas) y en la zona posterior de la nariz (vegetaciones o adenoides), y suele indicarse su extirpación generalmente por problemas de infecciones de repetición, o porque alcancen un gran tamaño que dificulte la respiración, provocando en ocasiones respiración obligada por la boca o ronquidos.
Bon dia, Senyora GoldWikiMatrix WikiMatrix
Los problemas más comunes que afectan los adenoides son las infecciones repetitivas de la garganta, del oído y la hipertrofia u obstrucción significativa que causa problemas en la respiración.
Per omissió, & konsole; mostrarà la mida (en caràcters) de la finestra quan la redimensioneu, permetent-vos fixar una mida específica per a la finestra. Deseleccioneu aquesta caixa per a desactivar aquest comportamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se puede deber a una alteración orgánica, como la presencia de adenoides pronunciación de algunos sonidos.
Delegació territorial : Girona .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La infección crónica puede afectar a otras estructuras como la trompa de Eustaquio que vincula la parte posterior de la nariz con el interior del oído, cosa que provoca infecciones frecuentes y la posible pérdida auditiva. Estudios recientes indican que la extirpación de los adenoides puede ser un tratamiento positivo para los niños con dolores crónicos del oído acompañados de secreciones en el oído medio.
Escalones acuáticos Dasaswameth Varanasi, INDIAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adenoiditis crónica e hipertrofia adenoide. Adenoidectomía Son glándulas formadas por tejido linfático recubierto de mucosa respiratoria encontrándose ubicadas entre la vía respiratoria nasal y la parte posterior de la garganta.
Exporta les dades de la taula seleccionada o consulta les dades d' un fitxerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tratamiento de las adenoides
Envia un cable a EstocolmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero en algunos casos se recomienda el tratamiento quirúrgico de las amígdalas y/o los adenoides.
Si per necessitats imprevisibles de l ’ activitat productiva , a la Corporació li cal destinar un treballador a tasques corresponents a una categoria inferior a la que té , se li mantindrà la retribució i la resta de drets de la categoria professional .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las adenoides hipertrofiadas pueden obstruir el paso del aire por la cavidad nasal, provocando alteraciones como respiración bucal y ruidosa, apnea del sueño, ronquidos nocturnos, voz nasal, mucosidad persistente y sensación de oído tapado.
Entre vosaltres, amics.Entre vosaltresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con carencia de 6 meses: laserterapia oftálmica y en cirugía de amígdalas y/o adenoides, nucleotomía quimioterapia oncológica en régimen de hospital de día.
T' hauria d' haver tret els ullsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los adenoides o vegetaciones, al igual que las amígdalas son unas estructuras de tejido que se asemejan a los nódulos linfáticos o a los ganglios del cuello, de la ingle o de las axilas.
--1 Aprovar definitivament el Pla especial de l ' eixample deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las adenoides, en su ubicación anatómica en la también llamadas tonsilas faríngeas, adenoides o vegetaciones, son dos masas de tejido linfoide situadas cerca del orificio interno de las fosas nasales, en el techo de la nasofaringe, justo donde la nariz se une con la boca.
Ets molt educat, DavidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En algunos casos se recomienda la extirpación de los adenoides.
Això no hauria passat si Stalin fos viuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A05.3.01.006 Sinónimos Tonsila también llamadas tonsilas faríngeas, adenoides o vegetaciones, son dos masas de tejido linfoide situadas cerca del orificio interno de las fosas nasales, en el techo de la nasofaringe, justo donde la nariz se une con la boca.
EnginyeriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando ocurre, diremos que se trata de hipertrofia adenoidal, es decir, un agrandamiento excesivo de las adenoides o vegetaciones que producirán los síntomas siguientes:
Perquè... m' has electrocutat,I he pogut sentir els pensaments, Cent vegades més fortes, veritat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta parodia del nazismo, rodada en 1940, Chaplin interpreta a dos personajes: al dictador de Tomania, Adenoid Hynkel, y a un barbero judío que sufre amnesia y que, a lo largo de su proceso de recuperación, va tomando consciencia de la difícil situación en la que se encuentra su pueblo.
Vostè va ser meravellósParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amnèsico a causa de un accidente de avión, no recuerda prácticamente nada de su vida pasada y no conoce la situación política actual del país: Adenoid Hynkel, un dictador fascista y racista, ha llegado al poder y ha iniciado la persecución del pueblo judío, a quien considera responsable de la situación de crisis que vive el país.
Però si es el Sr.Krouk!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es muy frecuente que las adenoides crezcan de forma excesiva en los niños, sobre todo entre el primer y séptimo año de vida.
A la mesquita vaig veure que tots em miraven amb ulls acusadorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existen hábitos que pueden favorecer estas alteraciones: la persistencia del uso de chupete más allá de los 2 años; la utilización de tetinas o chupetes sin forma anatómica; el hábito de succión, generalmente del pulgar, o la respiración por la boca por posible hipertrofia (aumento de tamaño) de las amígdalas o los adenoides.
Aquestes pàgines pàgines no volen dir resParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está en discusión el papel de las adenoides (vegetaciones) en la OS.
Ell ho va planejar, després em vaig apartar i va passar per sobreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los niños operados de amígdalas y adenoides no padecen ninguna disminución de la inmunidad.
Vostè té el telèfon de casa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
cirugía de amígdalas, adenoides, cirugía de cornetes.
MB memòria d' impressoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.