cal oor Katalaans

cal

/kal/ naamwoord, simboolvroulike
es
Diversas formas de mineral y productos industriales del óxido de calcio que se diferencian principalmente en el contenido en agua y el porcentaje de otros componentes tales como silicona, alúmina o hierro.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

calç

naamwoordvroulike
es
sustancia alcalina constituida por óxido de calcio
Finalidad : señalización ruta de la cal a Tarrés .
Finalitat : senyalització ruta de la calç a Tarrés .
Spanish—Catalan

calcina

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

cal

naamwoord
es
instrucción de UNIX que muestra el calendario mensual
Título : Pavimentación del camino de l santuario de Pinós hasta El Pla de cal Cabot .
Títol : Pavimentació del camí del santuari de Pinós fins al Pla de cal Cabot .
wikidata

calc

naamwoord
Título : Pavimentación del camino de l santuario de Pinós hasta El Pla de cal Cabot .
Títol : Pavimentació del camí del santuari de Pinós fins al Pla de cal Cabot .
en.wiktionary.org

òxid de calci

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cal viva
calcina · calç
horno de cal
forn de calç
caloría
caloria · unitat de treball · unitat d’energia
Caloría vacía
Calories buides
una de cal y otra de arena
una de freda i una de calenta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La conclusión a que llegó fue que la combustión y la formación de cal entrañaban el mismo proceso natural.
Les meves sinceres disculpesLiterature Literature
Se suponía que Salvar a los Ángeles estaba en el despacho 3 B, pero la puerta estaba cerrada a cal y canto.
Sí, però no parlis tan fort, homeLiterature Literature
.1 Aprobar definitivamente la Modificación del Plan parcial PP5 , Cal Calot , de Puig-reig , promovida y enviada por el Ayuntamiento , y supeditar su publicación en el DOGC y la consiguiente ejecutividad a la presentación de un texto refundido , por triplicado , verificado por el órgano que ha otorgado la aprobación provisional del exp ediente y debidamente diligenciado , que incorpore la siguiente prescripción :
Desa la contrasenya en el fitxer dreceraDOGC DOGC
.1 Dar conformidad al texto refundido del Plan parcial urbanístico del sector discontinuo llamado cal Barrier , ctra .
Algú va tancar la porta darrere seu, ho entens?- Qui?DOGC DOGC
A mi derecha había una pequeña cabaña, sus puertas y ventanas cerradas a cal y canto pese al calor.
Turístics Palamós , SL ( Càmping Benelux ) contra laLiterature Literature
de 2 de octubre de 2007 , por la que se otorga la autorización ambiental al establecimiento Granja Vilardosa del Sr . Manel Vilardosa i Súria para una actividad de explotación porcina con dirección en Cal Quec , Granja Vilardosa , en el término municipal de Castellfollit de Riubregós ( exp .
li ho hem escoltat en primera persona al personal mèdic i voluntaris, que diuen que els hi van disparar just en sortir de les ambulànciesDOGC DOGC
Si lo piden los trabajadores afiliados a las centrales sindicales , las empresas de 10 trabajadores o más tienen que descontar de la nómina mensual el importe de la cuota sindi cal correspondiente , de la manera siguiente : el tr abajador interesado en la realización de esta operación tiene que remitir a la dirección de la empresa un escrito en el que se exprese con claridad la orden de descuento , la central o sindicato al que pertenece , la cuantía de la cuota , como también el número de cuenta corriente o libreta de caja de ahorros en la cual se tiene que transferir la cantidad correspondiente .
i ) Permís per infantament : 16 setmanes per embaràs i pospart , ampliables per part múltiple a 20 setmanes .DOGC DOGC
.1 Aprobar definitivamente la 10a Modificación puntual de las Normas subsidiarias de planeamiento que afecta al ámbito de Cal Torn d ' en P ere-Can Xerta , manzana de la calle del Sol , 69-99-calle de Joan Altet , 70-100 , parte de El Maset y reordenación de suelo urbanizable B1 , de Sant Pere de Riudebitlles , promovida y remitida por el Ayuntamiento .
És gros, però astutDOGC DOGC
Modificación puntual del Plan general de ordenación que afecta a la parcela situada en la calle Illes Balears esquina avenida de Cal Rubió , y a una finca confrontante con el parque de El Foix , con la autopista A-7 y con el margen izquierdo del río Foix , en el término municipal d e Santa Margarida i els Monjos
Mira,un cony per aquí!DOGC DOGC
.1.2 Es necesario modificar el artículo 156 de las normas urbanísticas , para incorporar las casas de Cal Vidu al conjunto de elementos urbanos a desarrollar mediante Plan especial .
S' està convertint % # a un format de fitxer sense pèrduaDOGC DOGC
A las formas tradicionales se añadieron elementos característicos del arte islámico, especialmente en arquitectura con la incorporación del arco, la cúpula y la bóveda, y la utilización del mortero de cal.
Plantilles personalitzadesWikiMatrix WikiMatrix
Con una tremenda dosis de ironía, respondió: «Las calas, la comida y, sobre todo, que no haya periodistas».
Estaré bé aquíLiterature Literature
Suhendro y col. (1998) utilizaron el proceso de nixtamalización (cocimiento con cal) para la elaboración de un snack de tercera generación a partir de sorgo, el cual expandieron por freído.
en el DOGC , amb el compliment prev i del que estableix l ' article 110.3 de laWikiMatrix WikiMatrix
Mojón 10 : se sitúa en la divisoria de aguas de la sierra de Cal Borrega , en lugar conocido como Collet de Cal Borrega y a unos cien metros al noreste del eje del camino de Cal Noguera .
No puc resoldre tot aixòDOGC DOGC
1 Aprobar definitivamente , de conformidad al artículo 48 del Decreto legislativo 1/ 2005 , de 26 de julio , por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley de urbanismo , el proyecto en suelo no urbanizable para la construcción de una bodega de elaboración vitivinícola , situado cerca de la carretera C-243 PK 1.2 , partida Cal Salent , polígono 31 , parcela 19 del catastro de rústica , con una superficie de 3,69 ha , formulado por la empresa Berral & Miró , SL y enviado por el Ayuntamiento de Subirats .
Controladors i filtres en generalDOGC DOGC
de 4 de octubre de 2007 , por la que se otorga la autorización ambiental al establecimiento Cal Carli de la empresa del señor Ramon Mir Subarroca para una actividad de explotación porcina de engorde , con dirección en la partida Bassa Gran , polígono 8 , parcela 119 , en Basturs , en el término municipal de Isona i Conca Dellà ( exp .
Subscriu a la llistaDOGC DOGC
Un pasillo que llevaba de la iglesia a Cal Sant.
Sí necessitava mésLiterature Literature
Modificación puntual de las Normas subsidiarias de planeamiento en la finca Cal Flequer , en el término municipal de Santa Maria d ' Oló
Sabeu que hem tingut una unitat de sang en dos dies?DOGC DOGC
Denominación de la finca : Cal Llord .
No miris avallDOGC DOGC
Instalación de una planta fotovoltaica para la generación de energía eléctrica de 80 kW nominales , conectada a la red , en la finca de Cal Gotzems , en el término municipal de Sant Pere Sallavinera , promovida por Barcino Studio , SL .
Eina de degradatDOGC DOGC
La capa de cal del interior de la bota preserva de la corrupción del agua.
Barcelona , 23 de novembre de 1998WikiMatrix WikiMatrix
La línea de término reconocida entre el mojón quinto y el sexto es la divisoria de aguas existente entre ambos mojones , que pasa por el camino que transcurre por esta divisoria de La Plana de Cal Maçó y sigue por El Serrat de Camadall .
El seu equipatge ja està al cotxeDOGC DOGC
Proyecto en suelo no urbanizable para la reforma integral de Cal Vidrier en el barrio de Els Pujols , 6 , en el término municipal de Font-rubí
PENSlÓ EDNA – Coronel Pettigrew? – Sí?DOGC DOGC
Todo el complejo enlucido con mortero de cal. Cerca de la casa, se encuentra la ermita de San Joaquín de la Menadella, y el conocido como “rollo de San Joaquín”, considerado el punto más alto del municipio de Forcall. 2015.
Acord de 29 de maig de 1996WikiMatrix WikiMatrix
.1 Aprobar definitivamente , de conformidad al artículo 48 , por remisión de la disposición transitoria docena del Texto refundido de la Ley de urbanismo , el proyecto en suelo no urbanizable para legalización de la ampliación de la masía Cal Pere , de Montclar , formulado por don Josep Casas Riba y enviado por el Ayuntamiento .
les seves modalitats , tal com preveu el punt 2 de l ' article 37 de la LleiDOGC DOGC
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.