fornido oor Katalaans
fornido
es
Musculoso y de contextura fuerte.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
forçut
musculat
musculós
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
robust · fort · fornit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era alto y fornido, y tenía unos cuarenta años.
Missatges del sistema-Missatges enviats directament des de la partidaLiterature Literature
Un tipo llamado Quílez, fornido y de mirada clara y dura, se plantó ante él.
Esperant el jugador remotLiterature Literature
El más fornido, que parecía aburrido por naturaleza, se puso a investigar las neveras, abriendo los cajones de abajo.
Les habitacions estan a daltLiterature Literature
Era un mecánico fornido y tatuado de más de metro ochenta de estatura y tenía un cierto parecido con James Dean.
Se' t deu haver mort el telèfonLiterature Literature
Vi a alguien en el pasillo, detrás de él: un joven fornido, moreno, con vestimenta infra.
No que jo sigui importantLiterature Literature
Se trataba de una mujer bajita y fornida a quien la prominente mandíbula inferior confería un aire de determinación.
Sense memòriaLiterature Literature
Bruce era un hombre fornido en la mitad de la cincuentena que había perdido a su mujer en la Marcha Repentina.
La pregunta de banderaLiterature Literature
Era un hombre fornido y parecía capaz de defenderse, hasta con las gafas y la panza adicional.
Pla especial de reforma interior del sector SUP-8 , d ' AlpLiterature Literature
—En ese momento, Chuck vio por el rabillo del ojo la fornida figura del capitán Vandermeier entrando en el local.
TransformaLiterature Literature
El otro guardia —bajo y fornido, con la cabeza rapada— se aclaró la garganta y escupió.
Estableix el cost màxim de tots els filtres de treball que es poden executar alhora. Un límit de # vol dir sense límit. Un treball típic pot necessitar un límit de filtre d' almenys #. Límits inferiors al mínim requerit per un treball forcen la impressió d' un únic treball a cada moment. Per omissió és # (sense límitLiterature Literature
—Bajo, fornido, siempre vestido con rebuscamiento, con un diamante en el dedo, tacones altos.
Introdueix % # (%Literature Literature
Entonces apareció la figura fornida del jefe de la guardia con la espada desenvainada.
Import orientatiu sol · licitat per la Generalitat : 500 milions deLiterature Literature
Un hombre fornido y de barba negra subió al estrado y depositó sobre la mesa una pesada bolsa de cuero.
Aquesta pestanya mostra la representació interna de l' analitzador per al vostre document. En fer clic amb el & BER; sobre un element, el cursor es desplaçarà fins laposició de l' element en el document. En fer clic amb el & BDR; sobre un element se us mostraran diverses accions que tracten sobre la navegació i l' actualització de l' arbreLiterature Literature
Luard salió del fondo de la sala; era un hombre fornido y de cara arrugada, algo joven para ser jefe carpintero.
L' esperança descansa en el valorLiterature Literature
Los agresores eran hombres fornidos, mientras que entre el público había mujeres y ancianos.
Aquest és Jake a l' oficina. </ iLiterature Literature
Dos hombres fornidos con holgados trajes marrones, árabes en apariencia, lo observaron aproximarse.
Vireu a la dretaLiterature Literature
Eres fornido, recio, y sin embargo corres a la velocidad de la luz.
El seu mòbilLiterature Literature
Fornidos hombres y mujeres bailaban con gorros verdes de Guinness.
Desa la molèculaLiterature Literature
Mis ojos se iban adaptando a la penumbra más densa y pude ver que Felix era muy grande, alto y de espaldas fornidas.
d ' utilització del servei públic d ' ensenyament de músicaLiterature Literature
—Eva se giró y dio un abrazo a aquel fornido pelirrojo.
pròpies de la urbanització del sector i mprescindibles pelLiterature Literature
Ramón Ruiz Alonso es un hombre alto y fornido de treinta y seis años, casi grueso, con espesos cabellos negros.
Si esteu usant una plantilla orientada a text, no podreu canviar la mida del marc primari arrossegant els límits del marc. Si voleu canviar la midad' aquest, ho haureu de fer canviant els margesLiterature Literature
Su voz es grave y sosegada, y tiene la constitución fornida y las mejillas coloradas de un granjero.
S' està tancant la pistaLiterature Literature
El fornido mayordomo nos invitó a entrar con un gesto.
No m' has portat el microfilmLiterature Literature
Un individuo alto, fornido, con piernas ágiles y adaptadas al terreno agreste.
Et vas adonar que t' havia ferit al mateix moment?Literature Literature
Era enorme, más alta y fornida que ellos.
Amb una vistaLiterature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.