fuera cual fuera
fos el que fos
fuere cual fuere oor Katalaans
fuere cual fuere
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
fos el que fos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De no ser así, fuera cual fuera su intención, no lo agarraría de la mano durante tanto tiempo.
Els conflictes que he viscut amb ells sempre estan amb miLiterature Literature
Fuera cual fuera su problema, le apetecía mucho verla.
Em deixes tenir una idea?Literature Literature
Fuera cual fuera el castigo que le aguardaba, que no esperara ninguna simpatía por mi parte.
Estima les prediccions dels resultats quantitatius. L' estimació pot estar basada en esforç o en durada. Si està basada en l' esforç, la durada final dependrà dels recursos assignats a la tasca. Per a una estimació basada en la durada, els recursos assignats no afecten la durada fixa de la tasca, sinó només els costosLiterature Literature
Fuera cual fuera el motivo, sabía que no debería haber oído tantos relinchos de agonía de los caballos.
Començar el club va ser senzillLiterature Literature
Fuera cual fuera el sentido de la pregunta de su hija, era cierto.
El menú AjudaLiterature Literature
Pero, estuviera donde estuviera Sansa, fuera cual fuera el papel que había desempeñado, seguía siendo su esposa.
--5 El nombre màxim de llocs escolars d ' aquest centreLiterature Literature
Sabía que la verdad, fuera cual fuera, cambiaría nuestra lucha y nuestras prioridades para siempre.
Funció: getHighestLiterature Literature
Pero fuera cual fuera mi táctica, el resultado era invariablemente un fracaso total.
Augmenta la seleccióLiterature Literature
Fuera cual fuera el precio, lo pagaría a gusto por tener una espada de Jinete.
És cridanerLiterature Literature
Solène y Raphaël, fuere cual fuere su comportamiento, eran ante todo unas víctimas.
RESOLUCIÓ d ' 1 d ' octubre de 1998 , per la qual s ' aproven els Estatuts de l ' Agrupació de Defensa Vegetal Baix Mon de Bítem .Literature Literature
Victoria sabía que no podría evitar aquel enfrentamiento y que, fuera cual fuera el resultado, ella sufriría.
És tramposa, però no s’ hi negaràLiterature Literature
Fuera cual fuera el motivo de su visita, les diría que ahora no tenía tiempo.
Kilink, tinc altres plansLiterature Literature
Fuera cual fuera la causa, cada vez que surgía la posibilidad de matrimonio, él cerraba la puerta.
Totes les impressoresLiterature Literature
Fuera cual fuera la causa de aquel cambio, le sentaba bien.
El treballador , prèvia justificació adequada segons els casos , té dret a sol · licitar permisos i llicències retribuïts peltemps i les causes següents :Literature Literature
Fuera cual fuera la raza o el credo, tendía a reservarse sus opiniones sobre los demás.
Crèdits i llicènciaLiterature Literature
Fuera cual fuere la razón, ella se alegró de que hubiera cambiado de idea.
RESOLUCIÓ d ' 11 de juny de 1998 , per la qual es determina el preu m àxim de la prestació del servei escolar de menjador per al curs escolar 1998-99 .Literature Literature
Fuera cual fuera la oscuridad a la que le conducían, él no los había abandonado todavía.
No li facis mal!Literature Literature
Fuera cual fuera esa noticia, lo importante era el modo de presentarla, el tono, el envoltorio.
Sabem on és totLiterature Literature
Fuera cual fuera el móvil, el procedimiento había sido aparentemente irreflexivo.
Alerti el Grup Onze.- Tot el grup?Literature Literature
Porque el problema volvería a plantearse fuera cual fuera la respuesta.
Article 14Literature Literature
Fuera cual fuera su relación con Idhún... estaba claro que no iba a desaparecer con solo desearlo.
Els ítems en el menú Edita sónLiterature Literature
Tal vez sí, pero no dejaba de luchar, fuera cual fuera la guerra secreta que le iluminaba los ojos.
Així no es pot fer un pla!Literature Literature
Fuera cual fuera la oscuridad que les aguardaba, estarían juntos, y en aquel instante eso era todo lo que importaba.
Amortització : d ' un sol cop al venciment .Literature Literature
El abad Frigola, que en paz descanse, siempre abría las puertas a todo el mundo, fuera cual fuera su origen.
Notes i resum del projecteLiterature Literature
Ésa era la razón por la que no me importaba quedarme, fuera cual fuera la recepción que me esperase al regresar.
— 1 Donar conformitat a l ’ adopció de l ’ escut heràldic del municipi de les Cabanyes , organitzat de la manera següent :Literature Literature
105 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.